Teksty piosenek > O > Onew (SHINee) > In Your Eyes
2 460 714 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 547 oczekujących

Onew (SHINee) - In Your Eyes

In Your Eyes

In Your Eyes

Tekst dodał(a): Rossmery Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rossmery Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza436 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dan hanbeondo malhan jeok eobtjiman
Sasil mallya nan geunare i simjangi
Ttwineungeol neukkyeosseo

Cheoeumbuteo nan al su isseosseo
Hwaksinhal sun eobseotjiman imi urin
Jeonghaejin unmyeong gatasseo

Sarangeun naegero wa
Neoreul ikkeuneun siganeuro
Yeongwonhi kkaeji annneun
Kkumman gatasseo
Jeongmal kkumman gataseo

Cheoeum mannan geunareul gieokhae
Nuni busige bitnadeon
Geureon nare naege wajwotdeon
Gomawo niga naege wajwoseo

Cheoeumbuteo nan al su isseosseo
Hwaksinhal sun eobseotjiman imi urin
Jeonghaejin unmyeong gatasseo

Sarangeun naegero wa
Neoreul ikkeuneun siganeuro
Yeongwonhi kkaeji annneun
Kkumman gatasseo
Jeongmal kkumman gataseo

Nal bomyeo utneun neo
Ireoke joheun nal
Wae nunmuri nalkka
Nae nuneneun

Yeongwonhi kkaeji anheul
Kkum igil barae neul byeonchi ankireul

Sarangi meomuneun got
Uri hamkke hal siganeuro
Yeongwonhi byeonchi anheul
Kkumman gatasseo
Naegen kkumman gataseo

Cheoeum mannan geunareul gieokhae
Nuni busige bitnadeon
Geureon nare niga wajwoseo
Gomawo jeongmal

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie powiedziałem tego nawet raz
Ale tak naprawdę tego dnia
Poczułem, jak moje serce szybko bije
Wiedziałem to od początku
Czułem, jakbyśmy byli sobie przeznaczeni

Miłość przyszła do mnie
W chwili, która przyniosła mi Ciebie
Wydaje się, że to tylko sen
Z którego nigdy się nie obudzę
Naprawdę tylko sen

Pamiętam dzień, kiedy się poznaliśmy
Przyszłaś do mnie tego dnia
Który świecił tak jasno
Dziękuję, że do mnie przyszłaś

Wiedziałem to od początku
I chociaż nie byłem tego pewien
Czułem, jakbyśmy byli sobie przeznaczeni

Uśmiechasz się, gdy na mnie patrzysz
Dlaczego mam łzy w oczach
W tak piękny dzień jak ten?

Mam nadzieję, że to sen
Z którego nigdy się nie obudzę
Mam nadzieję, że to nigdy się nie zmieni

Miejsce, gdzie zostaje miłość
Czas, kiedy będziemy razem
Wydają się być tylko snem
Który nigdy się nie zmieni
Dla mnie wydają się tylko snem

Pamiętam dzień, kiedy się poznaliśmy
Przyszłaś w dzień, który świecił tak jasno
Naprawdę dziękuję




Źródło: replayteam.hpu.pl

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Onew

Płyty:

To the beautiful you OST

Ciekawostki:

Piosenka z koreańskiej dramy "To the beautiful you" (2012)

Ścieżka dźwiękowa:

To The Beautiful You

Komentarze (3):

Xamara 19.08.2014, 00:02
(0)
Nieziemsko delikatny i ciepły głos naszego Dubu za każdym razem do głębi mnie porusza >.<

nic123 6.01.2013, 20:19
(0)
piosenka fajna a drama TTBY jeszcze lepsza - gra tam minho♥

SHINee100 27.11.2012, 15:34
(+1)
Śliczna piosenka i na dodatek ten piękny delikatny głos Onew ..... Ach kocham ( TT .TT )

tekstowo.pl
2 460 714 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 547 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności