Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nyktalgia
Popularne teksty
6. ReTo - Rolly
Nyktalgia - Nekrolog
Nekrolog
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JarowitPL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Consuming Cosmic Volatility
A Haunting Pessimistic Elegy
Ghostly Vortex of my Obliteration
And the Prodigy of Selfdisspation
Darkness poured forth upon my universe
In one unceasing radiation of gloom
A Heart heavy with the song of the mowing scythe
Spirally floating in antagonising Doom
Convulsive Spasm of the Soul
A chronic perpetual Distress
The Epitome of my Inferno
Dwelling dormant and will-less
Memo ante mortem beatus
Mors ultima linea rerum est
Media in vita in morte sumus
Sic non fuceat Lux Vitae!
A grievous Day lasts a hundred Years
Downhearted Spirit - perish in azure Tears
By the Signum of Mortality I fade away
Forsake myself - I'm torn astray
When All Hope is bleeding out of my soul
Deprived of confidence and Belief
My Life's a ruin in which my future dies.
A Forlorn Maze of Sorrow and Grief...
A Haunting Pessimistic Elegy
Ghostly Vortex of my Obliteration
And the Prodigy of Selfdisspation
Darkness poured forth upon my universe
In one unceasing radiation of gloom
A Heart heavy with the song of the mowing scythe
Spirally floating in antagonising Doom
Convulsive Spasm of the Soul
A chronic perpetual Distress
The Epitome of my Inferno
Dwelling dormant and will-less
Memo ante mortem beatus
Mors ultima linea rerum est
Media in vita in morte sumus
Sic non fuceat Lux Vitae!
A grievous Day lasts a hundred Years
Downhearted Spirit - perish in azure Tears
By the Signum of Mortality I fade away
Forsake myself - I'm torn astray
When All Hope is bleeding out of my soul
Deprived of confidence and Belief
My Life's a ruin in which my future dies.
A Forlorn Maze of Sorrow and Grief...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePożerając kosmiczną zmienność
Nawiedzająca pesymistyczna elegia
Widmowy wir mojego zniszczenia
I cudowne samozaparcie
Ciemność wylała się na mój wrzechświat
W jednym nieustannym promieniowaniu mroku
Serce ciężkie od pieśni koszącej kosy
Spiralnie unoszący się w antagonizującym fatalizmie
Konwulsyjny skurcz duszy
Chroniczny, nieustanny niepokój
Uosobienie mojego piekła
Mieszkanie uśpione i pozbawione woli
Szczęśliwa notatka przed śmiercią
Śmierć jest ostateczną granicą rzeczy
Jesteśmy w środku życia w śmierci
Niech więc nie świeci światło życia!
Ciężki dzień trwa sto lat
Przygnębiony Duch - zgiń w lazurowych łzach
Przy znaku śmiertelności , znikam
Porzucę siebie - zbłądziłem
Kiedy cała nadzieja krwawi z mojej duszy
Pozbawiony zaufania i wiary
Moje życie jest ruiną w której moja przyszłość umiera
Opuszczony labirynt smutku i żalu...
Nawiedzająca pesymistyczna elegia
Widmowy wir mojego zniszczenia
I cudowne samozaparcie
Ciemność wylała się na mój wrzechświat
W jednym nieustannym promieniowaniu mroku
Serce ciężkie od pieśni koszącej kosy
Spiralnie unoszący się w antagonizującym fatalizmie
Konwulsyjny skurcz duszy
Chroniczny, nieustanny niepokój
Uosobienie mojego piekła
Mieszkanie uśpione i pozbawione woli
Szczęśliwa notatka przed śmiercią
Śmierć jest ostateczną granicą rzeczy
Jesteśmy w środku życia w śmierci
Niech więc nie świeci światło życia!
Ciężki dzień trwa sto lat
Przygnębiony Duch - zgiń w lazurowych łzach
Przy znaku śmiertelności , znikam
Porzucę siebie - zbłądziłem
Kiedy cała nadzieja krwawi z mojej duszy
Pozbawiony zaufania i wiary
Moje życie jest ruiną w której moja przyszłość umiera
Opuszczony labirynt smutku i żalu...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nyktalgia |
| Płyty: |
Peisithanatos |
Komentarze (0):