Teksty piosenek > D > Daphne Rubin-Vega, Lilly Cooper & James Monroe Iglehart > Respectless
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 466 oczekujących

Daphne Rubin-Vega, Lilly Cooper & James Monroe Iglehart - Respectless

Respectless

Respectless

Tekst dodał(a): Corvo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Corvo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Corvo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Carmilla]
You better show some respect, check your behavior.
No one speaks to Zestial that way.
Did you expect us to sit back and take your insolent, brazen display?

[VELVET]
You've got it twisted. I'm not the one who needs a new attitude.
Maybe you missed it, but I'm that #bitch I will do nothin' less than what I please.
I'm the backbone of the vees.
Mad that I acted respectless?
Well, its 'cause no one could respect this.
Sorry group attending, since when are overlords too scared to fight?
You're long past trending.
Sorry, bae, but I ain't swipin' right.
You lost your relevance.

[Zestial]
We can act without more intelligence.

[Velvet]
No wonder I'm so respectless.
I could eat you lot for breakfast.

[Carmilla]
You and the vees are inane and uninformed.
Smug wannabees who don't heed when you've been warned.

[Velvet]
"Oops"
Did I strike a nerve?
'Cause when I brought out the angel's head, couldn't help but observe that your wrinkled face was turnin' red.
And why are you avoiding war?
That's what the guns you sell are for.
Thanks to my bein' respectless one thing I'm startin' to suspect is... you know why this angel's headless.
Do you have a disclosure?!

[Carmilla]
This meeting's over!

[Alastor]
That was a productive meeting!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Carmila]
Lepiej okaż trochę szacunku, sprawdź swoje zachowanie.
Nikt nie mówi w ten sposób do Zestiala.
Oczekiwałaś, że usiądziemy i będziemy znosić twój zuchwały, bezczelny pokaz?

[Velvet]
Źle to zrozumiałaś. To nie ja potrzebuję nowej postawy.
Może przegapiłaś, ale jestem tą #suką, która zrobi tylko to, na co ma ochotę.
Jestem kręgosłupem Vees.
Jesteś zła, bo zachowałam się bez szacunku?
Cóż, to dlatego, że nikt nie mógł tego uszanować. Przepraszam przybyła grupo, od kiedy to władcy są zbyt wystraszeni by walczyć?
Już dawno nie jesteś na czasie.
Przepraszam, kochanie, ale nie przesuwam w prawo. Straciłaś na znaczeniu.

[Zestial]
Możemy działać bez większej inteligencji.

[Velvet]
Nic dziwnego, że jestem taka pozbawiona szacunku. Mogłabym cię zjeść dużo na śniadanie.

[Carmila]
Ty i Vees jesteście głupi i niedoinformowani.
Zadufani w sobie niedoszli fani, którzy nie słuchają, kiedy ktoś ich ostrzega.

[Velvet]
„Ups”
Czy uraziłam nerwy?
Bo kiedy wyciągnełam głowę anioła, nie mogłam nie zauważyć, że twoja pomarszczona twarz zrobiła się czerwona.
A dlaczego unikasz wojny?
Właśnie do tego służy broń, którą sprzedajesz.
Dzięki mojemu brakowi szacunku zaczynam podejrzewać, że... wiesz, dlaczego ten anioł jest bez głowy.
Czy masz coś do udowodnienia?!

[Carmila]
Zamykam spotkanie!

[Alastor]
To było produktywne spotkanie!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sing-Along | Hazbin Hotel | Prime Video

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sing-Along | Hazbin Hotel | Prime Video

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Sing-Along | Hazbin Hotel | Prime Video

Covery:

Sing-Along | Hazbin Hotel | Prime Video

Płyty:

Sing-Along | Hazbin Hotel | Prime Video

Ścieżka dźwiękowa:

Hazbin Hotel (sezon 1) (Part 1)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 466 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności