Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nothing But Thieves
Popularne teksty
Nothing But Thieves - Hanging
Hanging
Tekst dodał(a): riczet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): riczet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): riczet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The blue one is a little chiller,
Use it to take the edge off a touch.
Pink one is a buzzkiller,
But she stops me from feeling too much.
This place stays the same,
What we gonna do in the pouring rain?
Yoo hoo Mary Jane,
Are you gonna come for a dance today?
Hanging by a thread,
She said
Where do you wanna go? [x3]
Some days never end,
That depends
Where do you wanna go? [x3]
It's true it can't get us down forever,
You say
"But hell I swear I don't know."
I threw my keys into the river
Cos I didn't wanna go home.
Goodbye, don't explain.
I don't wanna know why anyway.
Yoo hoo Mary Jane,
Are you coming round for a dance today.
Hanging by a thread,
She said
"Where do you wanna go?" [x3]
Some days never end,
That depends
"Where do you wanna go?" [x3]
Lets dive into this hole together, like this
And hope we never come out.
Hanging by a thread,
She said
"Where do you wanna go?" [x3]
Some days never end,
That depends
"Where do you wanna go?" [x3]
Use it to take the edge off a touch.
Pink one is a buzzkiller,
But she stops me from feeling too much.
This place stays the same,
What we gonna do in the pouring rain?
Yoo hoo Mary Jane,
Are you gonna come for a dance today?
Hanging by a thread,
She said
Where do you wanna go? [x3]
Some days never end,
That depends
Where do you wanna go? [x3]
It's true it can't get us down forever,
You say
"But hell I swear I don't know."
I threw my keys into the river
Cos I didn't wanna go home.
Goodbye, don't explain.
I don't wanna know why anyway.
Yoo hoo Mary Jane,
Are you coming round for a dance today.
Hanging by a thread,
She said
"Where do you wanna go?" [x3]
Some days never end,
That depends
"Where do you wanna go?" [x3]
Lets dive into this hole together, like this
And hope we never come out.
Hanging by a thread,
She said
"Where do you wanna go?" [x3]
Some days never end,
That depends
"Where do you wanna go?" [x3]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTen niebieski to mały luzak,
Użyj go by stępić dotyk.
Ta różowa jest zobojętniająca,
Poza tym zatrzymuje mnie przed czuciem zbyt wiele.
To miejsce pozostaje takie samo,
Co zrobimy podczas ulewy?
Yoo hoo Mary Jane,
Czy zamierzasz przyjść dziś potańczyć?
Wisząc na nici,
Powiedziała:
"Gdzie chcesz iść?" [x3]
Niektóre dni nigdy się nie kończą,
To zależy od tego,
Gdzie chcesz iść [x3]
To prawda, że nie może nas to przygnębiać wiecznie,
Mówisz
"Ale, cholera, przysięgam, że nie wiem."
Wyrzuciłem swoje kluczyki do rzeki
Gdyż nie chcę wracać do domu.
Żegnaj, nie tłumacz się.
W każdym razie nie chcę wiedzieć, dlaczego.
Yoo hoo Mary Jane,
Czy zamierzasz przyjść dziś potańczyć?
Wisząc na nici,
Powiedziała
"Gdzie chcesz iść?" [x3]
Niektóre dni nigdy się nie kończą,
To zależy od tego,
Gdzie chcesz iść [x3]
Zanurzmy się w tej dziurze razem, właśnie tak
I miejmy nadzieję, że nigdy nie wyjdziemy.
Wisząc na nici
Powiedziała
"Gdzie chcesz iść?" [x3]
Niektóre dni nigdy się nie kończą,
To zależy od tego,
Gdzie chcesz iść [x3]
Użyj go by stępić dotyk.
Ta różowa jest zobojętniająca,
Poza tym zatrzymuje mnie przed czuciem zbyt wiele.
To miejsce pozostaje takie samo,
Co zrobimy podczas ulewy?
Yoo hoo Mary Jane,
Czy zamierzasz przyjść dziś potańczyć?
Wisząc na nici,
Powiedziała:
"Gdzie chcesz iść?" [x3]
Niektóre dni nigdy się nie kończą,
To zależy od tego,
Gdzie chcesz iść [x3]
To prawda, że nie może nas to przygnębiać wiecznie,
Mówisz
"Ale, cholera, przysięgam, że nie wiem."
Wyrzuciłem swoje kluczyki do rzeki
Gdyż nie chcę wracać do domu.
Żegnaj, nie tłumacz się.
W każdym razie nie chcę wiedzieć, dlaczego.
Yoo hoo Mary Jane,
Czy zamierzasz przyjść dziś potańczyć?
Wisząc na nici,
Powiedziała
"Gdzie chcesz iść?" [x3]
Niektóre dni nigdy się nie kończą,
To zależy od tego,
Gdzie chcesz iść [x3]
Zanurzmy się w tej dziurze razem, właśnie tak
I miejmy nadzieję, że nigdy nie wyjdziemy.
Wisząc na nici
Powiedziała
"Gdzie chcesz iść?" [x3]
Niektóre dni nigdy się nie kończą,
To zależy od tego,
Gdzie chcesz iść [x3]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Conor Mason, Dominic Craik, Joseph Langridge-Brown Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julian Emery |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nothing But Thieves |
| Płyty: |
Nothing But Thieves |
Komentarze (1):