Teksty piosenek > N > Nico Collins > Set Me Free
2 439 723 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 415 oczekujących

Nico Collins - Set Me Free

Set Me Free

Set Me Free

Tekst dodał(a): Meicrybaby Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ariekou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Meicrybaby Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Laying in my bed
All alone with my thoughts
Chills down my neck
Face getting hot
Bout to cop a sweat
If I like it or not
Guess I'm in denial
Try so hard just to kid myself
But I'm too weak to refuse the help
So here I go on a trip to hell
Down another vial
Don't know when it's all gonna be over
At least I stayed a couple hours sober
Now I'm falling down the rabbit hole
It's too late now cuz I sold my soul
Let it all go gave up all control
Caught up in the cycle

Forgive me father for my sins
I never should've let him in now

The devil's got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
Got me praying on my knees
Looking up to God
To cure me of this one disease
I'll do anything to take the pain away
Can somebody just tell me that it's gonna be okay
The devil's got a hold on me
And every night I ask him
When he's gonna set me free

I ain't gonna lie it was nice at first
Felt so good not to feel me hurt
But time passed by and it just got worse
Stuck inside a prison
Maybe if I would've just opened up
To the few around me I knew and loved
I wouldn't be so damn fucked up
Now nobody listens
I burned every bridge and said whatever
The only thing that makes it any better
Is a drink or a pill or a chemical
To put me back up on a pedestal
That doesn't exist when I'm sensible
This is my religion

Forgive me father for my sins
I never should've let him in now

The devil's got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
Got me praying on my knees
Looking up to God
To cure me of this one disease
I'll do anything to take the pain away
Can somebody just tell me that it's gonna be okay
The devil's got a hold on me
And every night I ask him
When he's gonna set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free

I don't wanna wind up dead
If only I could clear my head now
Forgive me father for my sins
I never should've let him in now

The devils got a hold on me
Making me do bad things
Just so I can find relief
I'm still begging on my knees
Crying out to God I just wanna be happy please
I'll do anything to take the pain away
Promise me eventually I'll get there some day
The devil's got a hold on me
And every night I ask him
When he's gonna set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free
Set me free

Breaking through to freedom as I fade away
The light is getting brighter as I make my escape
Now it's getting hard to breathe
Guess the devil won but at least he finally set me free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leżę w moim łóżku
Całkiem sam z moimi myślami
Dreszcze na moim karku
Płonąca twarz
Będę musiał się spocić
Czy mi się to podoba, czy nie
Chyba zaprzeczam
Tak bardzo próbowałem się oszukać
Ale jestem za słaby, by odmówić pomocy
Więc jestem tu, na wyprawie do piekła
Zeruję kolejną fiolkę
Nie wiem, kiedy to wszystko się skończy
Przynajmniej przez kilka godzin byłem trzeźwy
A teraz wpadam do tej otchłani
Już jest za późno, bo sprzedałem swoją duszę
Niech wszystko zniknie, porzucam wszelką kontrolę
Pętla się zamyka

Ojcze, wybacz mi moje grzechy
Nigdy nie powinienem był go wpuścić, teraz..

Diabeł mnie trzyma
Zmusza mnie do czynienia zła
Tylko po to, bym mógł poczuć ulgę
Upadam na kolana i się modlę
Patrząc w górę, na Boga
By wyleczył mnie z tej jednej choroby
Zrobię wszystko, aby ból zniknął
Czy ktoś mi może powiedzieć, że wszystko będzie dobrze?
Diabeł mnie trzyma
I każdej nocy pytam się go
Kiedy mnie uwolni

Nie będę kłamał, najpierw to było miłe
Czułem się tak dobrze, bo nie cierpiałem
Lecz czas mijał i było tylko coraz gorzej
Utknąłem w więzieniu
Może gdybym się otworzył
Do ludzi wokół mnie, których znałem i kochałem
Nie byłbym teraz taki cholernie zjebany
Ale teraz nikt nie słucha
Spaliłem wszystkie mosty i powiedziałem cokolwiek
Teraz jedyna rzecz, która sprawie, że jest lepiej
To napój czy tabletki lub chemikalia
Bym stanął z powrotem na piedestale
Ale to by się nie wydarzyło, gdybym był rozsądny
To moja religia

Ojcze, wybacz mi moje grzechy
Nigdy nie powinienem był go wpuścić, teraz..
Diabeł mnie trzyma
Zmusza mnie do czynienia zła
Tylko po to, bym mógł poczuć ulgę
Upadam na kolana i się modlę
Patrząc w górę, na Boga
By wyleczył mnie z tej jednej choroby
Zrobię wszystko, aby ból zniknął
Czy ktoś mi może powiedzieć, że wszystko będzie dobrze?
Diabeł mnie trzyma
I każdej nocy pytam się go
Kiedy mnie uwolni
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie

Nie chcę skończyć martwy
Jeśli tylko mógłbym oczyścić swoją głowę, teraz..
Ojcze, wybacz mi moje grzechy
Nigdy nie powinienem był go wpuścić, teraz..

Ojcze, wybacz mi moje grzechy
Nigdy nie powinienem był go wpuścić, teraz..
Diabeł mnie trzyma
Zmusza mnie do czynienia zła
Tylko po to, bym mógł poczuć ulgę
Wciąż błagam na kolanach
Wypłakuję się do Boga, po prostu chcę być szczęśliwy, proszę
Zrobię wszystko, aby ból zniknął
Obiecaj mi, że kiedyś tam dotrę
Diabeł mnie trzyma
I każdej nocy pytam się go
Kiedy mnie uwolni
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie
Uwolni mnie

Przedzieram się do wolności gdy powoli zanikam
Uciekam, a światło jaśnieje
Teraz nie mogę oddychać
Chyba diabeł wygrał, ale przynajmniej w końcu mnie uwolnił

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nico Collins

Edytuj metrykę
Rok wydania:

27 sierpnia 2018r.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 723 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 415 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności