Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natasha Bedingfield
Popularne teksty
Natasha Bedingfield - Love Like This
Love Like This
Tekst dodał(a): GLK180
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soniula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): margi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Natasha Bedingfield:]
Oh...
Never find a love like this
Oh...
Never find a love like this
We go back so far,
Swingin' in your backyard,
All the things that we used to do
We were cool back in high school
Ooh I really liked you,
Must have been your attitude.
That's why you keep on runnin'
In and out of my mind.
As the years they'll roll by,
Baby, now I know why
I keep comin' back to you.
You're the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this
Let me hear you say
Now I'll never be lonely,
Look at what you've shown me,
Never find a love like this
Well this life tries to keep us apart
You keep callin' me back to your heart
Let me hear you say
I'm so glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this.
All the guys tried to take me,
You're the one who saved me,
I feel like I owe you my life.
And as strange as it may seem,
I'll go if you take me
Home and lent to sacrifice.
That's why you keep on runnin'
In and out of my mind.
As the years, they'll roll by,
It's not hard to know why
I keep comin' back to you.
You're the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this
Let me hear you say
Now I'll never be lonely,
Look at what you've shown me,
Never find a love like this.
Cause this life tried to keep us apart,
You keep calling me back to your heart.
Let me hear you say,
I'm so glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this.
[Sean Kingston:]
May never find a love, love, love a love like this,
That still make me think about my middle school kiss.
I sit here in this chair and I wish
For you not to leave me now.
My friends they always told me
Not to make you my wifey,
Man they was putting you down.
And now they see we rollin,
Me and you, we strollin,
They don't wanna come around.
[Natasha Bedingfield:]
Let me hear you say,
You're the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this.
Let me hear you say,
Now I'll never be lonely,
Look at what you've shown me,
Never find a love like this.
When this life tries to keep us apart,
You keep callin' me back to your heart.
Let me hear you say,
I'm so glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this,
Oh... Never find a love like this...
When this life tries to keep us apart,
You keep callin' me back to your heart,
Let me hear you say,
Oh... Never find a love like this.
Oh... Never find a love like this
Oh...
Never find a love like this
Oh...
Never find a love like this
We go back so far,
Swingin' in your backyard,
All the things that we used to do
We were cool back in high school
Ooh I really liked you,
Must have been your attitude.
That's why you keep on runnin'
In and out of my mind.
As the years they'll roll by,
Baby, now I know why
I keep comin' back to you.
You're the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this
Let me hear you say
Now I'll never be lonely,
Look at what you've shown me,
Never find a love like this
Well this life tries to keep us apart
You keep callin' me back to your heart
Let me hear you say
I'm so glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this.
All the guys tried to take me,
You're the one who saved me,
I feel like I owe you my life.
And as strange as it may seem,
I'll go if you take me
Home and lent to sacrifice.
That's why you keep on runnin'
In and out of my mind.
As the years, they'll roll by,
It's not hard to know why
I keep comin' back to you.
You're the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this
Let me hear you say
Now I'll never be lonely,
Look at what you've shown me,
Never find a love like this.
Cause this life tried to keep us apart,
You keep calling me back to your heart.
Let me hear you say,
I'm so glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this.
[Sean Kingston:]
May never find a love, love, love a love like this,
That still make me think about my middle school kiss.
I sit here in this chair and I wish
For you not to leave me now.
My friends they always told me
Not to make you my wifey,
Man they was putting you down.
And now they see we rollin,
Me and you, we strollin,
They don't wanna come around.
[Natasha Bedingfield:]
Let me hear you say,
You're the only one that knows me,
Love it when you hold me,
Never find a love like this.
Let me hear you say,
Now I'll never be lonely,
Look at what you've shown me,
Never find a love like this.
When this life tries to keep us apart,
You keep callin' me back to your heart.
Let me hear you say,
I'm so glad you found me,
Wrap you all around me,
Never find a love like this,
Oh... Never find a love like this...
When this life tries to keep us apart,
You keep callin' me back to your heart,
Let me hear you say,
Oh... Never find a love like this.
Oh... Never find a love like this
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Natasha Bedingfield:]
Oh
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Oh
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
[Natasha Bedingfield]
Cóż, cofamy się tak daleko w czasie,
Huśtając sie w twoim ogródku,
Wszystkie rzeczy, które robiliśmy
Byliśmy w porządku w liceum
Oh, naprawdę cię lubiłam,
To musiało mieć coś wspólnego z twoją postawą.
To dlatego ciągle biegasz
W środku i poza moimi myślami
Tak jak te lata przeminęły
Kochanie, teraz wiem dlaczego
zawsze do ciebie wracam.
Jesteś jedynym, który mnie zna
Kocham to, kiedy mnie trzymasz
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Niech was usłyszę
Teraz nigdy nie będę samotna
Patrz na to co mi okazałeś
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Cóż, to życie próbuje nas rozdzielić
Ale ty ciągle wzywasz mnie z powrotem do twojego serca.
Niech was usłyszę,
Jestem tak radosna, że mnie odnalazłeś
Owijam Cię wokół mnie
Nie znajdę nigdy miłości takiej jak ta
Spośród wszystkich facetów, którzy chcieli mnie wziąć
Ty jesteś jedynym, który mnie uratował
Czuję się jakbym zawdzięczała ci moje życie
Na tak dziwne, na jakie to może wyglądać
Pójdę z tobą jeżeli mnie weźmiesz
Do domu i się poświęcę
To dlatego ciągle biegasz
W środku i poza moimi myślami
Tak jak te lata przeminęły
To nie trudne wiedzieć dlaczego
Zawsze do Ciebie wracam
Jesteś jedynym, który mnie zna
Kocham, kiedy mnie trzymasz
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta.
Niech was usłyszę jak mówicie
Teraz nigdy nie będę samotna
Patrz na to co mi okazałeś
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Ponieważ to życie próbuje nas rozdzielić
Ale ty ciągle wzywasz mnie z powrotem do twojego serca.
Niech was usłyszę jak mówicie
Jestem radosna, że mnie odnalazłeś
Owijam Cię wokół mnie
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
[Sean Kingston:]
Może nigdy nie znajdę miłości, miłości, miłości takiej jak ta
To wciąż sprawia, że myślę o moim pocałunku w szkole średniej.
Siedzę tutaj, na tym krześle i życzę sobie,
Żebyś mnie teraz nie opuściła.
Moi przyjaciele zawsze mi mówili,
Żebym się z tobą nie ożenił
Chłopie, oni zawsze cię poniżali.
I teraz widzą, jak się kołyszemy
Ja i ty, spacerujemy
Nie chcą się pojawić.
[Natasha Bedingfield:]
Niech was usłyszę jak mówicie
Jesteś jedynym, który mnie zna
Kocham, kiedy mnie trzymasz
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Niech was usłyszę jak mówicie
Teraz nigdy nie będę samotna
Patrz na to co mi okazałeś
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Kiedy to życie próbuje nas rozdzielić
Ty ciągle wzywasz mnie z powrotem do twojego serca.
Niech was usłyszę jak mówicie,
Jestem tak radosna, że mnie odnalazłeś
Owijam Cie wokól mnie
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Oh
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Kiedy to życie próbuje nas rozdzielić
Ty ciągle wzywasz mnie z powrotem do twojego serca,
Niech was usłyszę jak mówicie
Oh...Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta.
Oh...Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Oh
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Oh
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
[Natasha Bedingfield]
Cóż, cofamy się tak daleko w czasie,
Huśtając sie w twoim ogródku,
Wszystkie rzeczy, które robiliśmy
Byliśmy w porządku w liceum
Oh, naprawdę cię lubiłam,
To musiało mieć coś wspólnego z twoją postawą.
To dlatego ciągle biegasz
W środku i poza moimi myślami
Tak jak te lata przeminęły
Kochanie, teraz wiem dlaczego
zawsze do ciebie wracam.
Jesteś jedynym, który mnie zna
Kocham to, kiedy mnie trzymasz
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Niech was usłyszę
Teraz nigdy nie będę samotna
Patrz na to co mi okazałeś
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Cóż, to życie próbuje nas rozdzielić
Ale ty ciągle wzywasz mnie z powrotem do twojego serca.
Niech was usłyszę,
Jestem tak radosna, że mnie odnalazłeś
Owijam Cię wokół mnie
Nie znajdę nigdy miłości takiej jak ta
Spośród wszystkich facetów, którzy chcieli mnie wziąć
Ty jesteś jedynym, który mnie uratował
Czuję się jakbym zawdzięczała ci moje życie
Na tak dziwne, na jakie to może wyglądać
Pójdę z tobą jeżeli mnie weźmiesz
Do domu i się poświęcę
To dlatego ciągle biegasz
W środku i poza moimi myślami
Tak jak te lata przeminęły
To nie trudne wiedzieć dlaczego
Zawsze do Ciebie wracam
Jesteś jedynym, który mnie zna
Kocham, kiedy mnie trzymasz
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta.
Niech was usłyszę jak mówicie
Teraz nigdy nie będę samotna
Patrz na to co mi okazałeś
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Ponieważ to życie próbuje nas rozdzielić
Ale ty ciągle wzywasz mnie z powrotem do twojego serca.
Niech was usłyszę jak mówicie
Jestem radosna, że mnie odnalazłeś
Owijam Cię wokół mnie
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
[Sean Kingston:]
Może nigdy nie znajdę miłości, miłości, miłości takiej jak ta
To wciąż sprawia, że myślę o moim pocałunku w szkole średniej.
Siedzę tutaj, na tym krześle i życzę sobie,
Żebyś mnie teraz nie opuściła.
Moi przyjaciele zawsze mi mówili,
Żebym się z tobą nie ożenił
Chłopie, oni zawsze cię poniżali.
I teraz widzą, jak się kołyszemy
Ja i ty, spacerujemy
Nie chcą się pojawić.
[Natasha Bedingfield:]
Niech was usłyszę jak mówicie
Jesteś jedynym, który mnie zna
Kocham, kiedy mnie trzymasz
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Niech was usłyszę jak mówicie
Teraz nigdy nie będę samotna
Patrz na to co mi okazałeś
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Kiedy to życie próbuje nas rozdzielić
Ty ciągle wzywasz mnie z powrotem do twojego serca.
Niech was usłyszę jak mówicie,
Jestem tak radosna, że mnie odnalazłeś
Owijam Cie wokól mnie
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Oh
Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Kiedy to życie próbuje nas rozdzielić
Ty ciągle wzywasz mnie z powrotem do twojego serca,
Niech was usłyszę jak mówicie
Oh...Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta.
Oh...Nigdy nie znajdę miłości takiej jak ta
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
DanceDance Revolution, Szminka w wielkim mieście, Boogie Superstar |
Komentarze (1):