Teksty piosenek > N > Natalia Lafourcade > Recuérdame (Solo)
2 440 346 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 417 oczekujących

Natalia Lafourcade - Recuérdame (Solo)

Recuérdame (Solo)

Recuérdame (Solo)

Tekst dodał(a): sylwia190996 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sylwia190996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia190996 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Recuérdame hoy me tengo que ir mi amor
Recuérdame, no llores por favor
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
A solas yo te cantaré soñando en regresar

Recuérdame, aunque tengo que emigrar
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
Ella con su triste cantar te acompañará
Hasta que en mis brazos tu estés
Recuérdame

Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo

Recuérdame, si en tu mente vivo estoy
Recuérdame, mis sueños yo te doy
Te llevo en mi corazón y te acompañaré
Unidos en nuestra canción, contigo ahi estaré

Recuérdame, si sola crees estar
Recuérdame, y mi cantar te ira a abrazar
Aun en la distancia nunca vayas a olvidar
Que yo contigo siempre voy
Recuérdame

Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir

Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor
Yo puedo existir

Recuérdame, y si pronto ha de partir
Recuérdame, nuestro amor ha de vivir
Y yo con este triste canto te acompañaré
Hasta que en mis brazos tu estés
Recuérdame

Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame

Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętaj mnie, dzisiaj muszę iść, moja miłości
Pamiętaj mnie, nie płacz, proszę
Niosę cię w moim sercu i blisko będziesz mnie mieć
Sam będę dla ciebie śpiewać, marząc o powrocie

Pamiętaj mnie, chociaż muszę wyemigrować
Pamiętaj mnie, jeśli moja gitara słyszy płacz
Ona z jej smutną piosenką będzie ci towarzyszyć
Dopóki nie jesteś w moich ramionach
Pamiętaj mnie

Że nasza piosenka nie przestaje bić
Tylko z twoją miłością mogę istnieć
Że nasza piosenka nie przestaje bić
Tylko z twoją miłością mogę

Pamiętaj mnie, jeśli żyję w twoim umyśle
Pamiętaj mnie, moje sny, które ci daję
Niosę cię w sercu i będę ci towarzyszyć
Zjednoczeni w naszej piosence, będę tam z tobą

Pamiętaj mnie, jeśli myślisz, że jesteś sama
Pamiętaj mnie, a mój śpiew rozzłości cię, byś się objęła
Nawet w oddali nigdy nie zapomnisz
Że zawsze będę z tobą
Pamiętaj mnie

Że nasza piosenka nie przestaje bić
Tylko z twoją miłością mogę istnieć
Że nasza piosenka nie przestaje bić
Tylko z twoją miłością mogę istnieć

Że nasza piosenka nie przestaje bić
Tylko z twoją miłością mogę istnieć
Że nasza piosenka nie przestaje bić
Tylko z twoją miłością mogę istnieć

Pamiętaj mnie, jeśli wkrótce się oddzielimy
Pamiętaj mnie, nasza miłość musi żyć
I z tą smutną pieśnią będę ci towarzyszył
Dopóki nie jesteś w moich ramionach
Pamiętaj mnie

Że nasza piosenka nie przestaje bić
Tylko z twoją miłością mogę istnieć
Pamiętaj mnie

Że nasza piosenka nie przestaje bić
Tylko z twoją miłością mogę istnieć
Pamiętaj mnie

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór jest solową wersją piosenki "Miguel & Natalia Lafourcade - Remember Me (Dúo)" z filmu animowanego "Coco"

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 346 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności