Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Molchat Doma
Popularne teksty
13. Nita - Thunder
Molchat Doma - Обречен
Обречен
Tekst dodał(a): Szkoda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): XOMEP2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szkoda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Мысли о хорошем
Я покажу тебе, преподнесу всё что можно
И тогда, так и быть, я громко дверь закрою
Я устал от любви и жертвовать собою
Навсегда обречён лечить больные раны
Вечный сон впереди, в месте где нас не ждали
Жажда быть в объятьях
Прикосновенье нежных руки и пальца
Знаешь, буду биться
Осадами, захватами, не разбиться
И тогда, так и быть, я громко дверь закрою
Я устал от любви и жертвовать собою
Навсегда обречён лечить больные раны
Вечный сон впереди, в месте где нас не ждали
Я обречён
Я обречён
Я обречён
Я обречён
Я обречён
Я обречён
Мысли о хорошем
Я показал тебе и преподнёс всё что можно
Я покажу тебе, преподнесу всё что можно
И тогда, так и быть, я громко дверь закрою
Я устал от любви и жертвовать собою
Навсегда обречён лечить больные раны
Вечный сон впереди, в месте где нас не ждали
Жажда быть в объятьях
Прикосновенье нежных руки и пальца
Знаешь, буду биться
Осадами, захватами, не разбиться
И тогда, так и быть, я громко дверь закрою
Я устал от любви и жертвовать собою
Навсегда обречён лечить больные раны
Вечный сон впереди, в месте где нас не ждали
Я обречён
Я обречён
Я обречён
Я обречён
Я обречён
Я обречён
Мысли о хорошем
Я показал тебе и преподнёс всё что можно
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Myśl o powodzeniu
Pokażę, dam ci wszystko, co mogę
[Refren]
I potem, niech tak będzie, trzasnę drzwiami
Jestem zmęczony miłością i poświęceniem
Na zawsze skazany na leczenie raniących skaz
Wieczny sen przed nami, w miejscu, gdzie się nas nie spodziewano
[Zwrotka 1]
Tęsknota za bliskością
Dotyk czułych dłoni i palców
Wiesz, że będę walczyć
Oblężenie, zdobycze, nie rozbicie
[Refren]
[Most]
Jestem skazany x6
[Outro]
Myśl o powodzeniu
Pokazałem i dałem ci wszystko, co możemy
*część słów nie znaczy dosłownie to co zostało zawarte przeze mnie w tłumaczeniu ale w przekładzie na polski taki powinien być wydźwięk
/xomep
Myśl o powodzeniu
Pokażę, dam ci wszystko, co mogę
[Refren]
I potem, niech tak będzie, trzasnę drzwiami
Jestem zmęczony miłością i poświęceniem
Na zawsze skazany na leczenie raniących skaz
Wieczny sen przed nami, w miejscu, gdzie się nas nie spodziewano
[Zwrotka 1]
Tęsknota za bliskością
Dotyk czułych dłoni i palców
Wiesz, że będę walczyć
Oblężenie, zdobycze, nie rozbicie
[Refren]
[Most]
Jestem skazany x6
[Outro]
Myśl o powodzeniu
Pokazałem i dałem ci wszystko, co możemy
*część słów nie znaczy dosłownie to co zostało zawarte przeze mnie w tłumaczeniu ale w przekładzie na polski taki powinien być wydźwięk
/xomep
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Монумент (Monument) |
Komentarze (0):