tekstowo.pl
1 595 019 tekstów w serwisie, 15 900 poszukiwanych i 817 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
MiyaGi & Эндшпиль - Половина моя
Odsłon: 5868
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): adusia9631
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kmicer1337
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): adusia9631
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pierwszy werset:
Feromony duszy mnie ogarnęły.
Znalazłem ten, który powstał na żywo.
Przepraszam za minuty nie z tobą.
Tak, tak, wciąż jestem wspaniałym facetem.
Mój cios w kawałki i nie ulżyłem.
Ale kiedy jestem na nogach - będę zaskoczony.
Gwiazdy z nieba do stopienia razem.
Ach, tak, chodzą chmury.
Jestem prowadzony przez ciebie, kochanie numer 1.
Hałaśliwe surfowanie i kieliszki wina.
Czas to więcej niż picie na dno.
Nie jestem mały, ale tak, jakby tak.
To jest miłość, spaliłem pocałunek.
Ta miłość jest moim napojem.
Nie widzę snu, jeśli nagle jesteś w pobliżu.
Mój lek, mój lek.
Mój narkotyk ...

Refren:
Połowa, ja daję ci wszystko.
A tej nocy spaliliśmy się z tobą na ziemi.
Spalona miłość, jak liny związane.
Na zawsze w pobliżu mamy gorące serca.

Druga zwrotka:
Jestem za tym dźwiękiem.
Odcięłam trochę na PLAY, ruszaj w rytm, ma.
To moje życie, muzyka moje życie.
Świat się rozprzestrzenia, bracie, konieczne jest wzbudzenie z serca!
Wiem, że melodia jest silna, ja.
Obróć tę pieprzoną chwilę więcej niż raz.
Gdzieś usłyszy mój głos o tym, co utknąłem.
A co milczysz o zarejestrowanym trafieniu życia?
Rozwinąłem dzielnicę.
Mój wiatr jedzie na południe.
Tutaj - nauczyłem się kochać, nauczyłem się przegrywać.
Uczył się uczyć, mógł wstać z kolan.
Obraca płytę do boleśnie znanego trąby powietrznej.
Rytm trampowy i perkusyjny.
Ona wie, jak się cieszyć.
Dlaczego, do diabła, jestem jej leniwy.
To miasto w twojej kieszeni, miasto we mgle.
Faceci w śmieciach, pieniądze z dumy.
Nie mani manna mom mom -
Jest mała, a magnes się tu ciągnie.
Bliżej serca;
Nie możesz go oszukać, całujesz pocałunkiem.
Nie, nie, nie wiesz, jestem tutaj i dogadujesz się.
Obiecuję, kochanie to mój Paryż.

Nie ma nic więcej do przekazania!
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
Chodź, leć wyżej do nieba.
Nie krzywdźmy już więcej.

Te serca ... x8

Refren: x2
Połowa, daję ci wszystko z siebie,
A tej nocy spaliliśmy się z tobą na ziemi.
Spalona miłość ... Jak gdyby połączona linami.
Na zawsze w pobliżu mamy gorące serca.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Первый Куплет:
Настигли меня феромоны души.
Я нашел ту, которая заставила жить.
Прости за минуты не с тобой.
Да-да я тот еще парень чудной.
Моя тяга в битах и меня не унять.
Но пока я на ногах - буду удивлять.
Звёзды с небес и до талого вместе.
Ай-да по облакам гулять.
Я ведом тобой, baby number 1.
Шумный прибой и бокалы вина.
Время с лихвой выпивали до дна.
Я не малой, но будто бы да.
Это любовь, обжигал поцелуй.
Это любовь моё снадобье.
Я сна не вижу, если тебя вдруг рядом нет.
Моё снадобье, моё снадобье.
Моё снадобье...

Припев:
Половина моя, я дарю тебе всего себя.
И этой ночью мы с тобой сгорали до тла.
Обжигала любовь, словно канатами связаны.
Навеки рядом мы с тобой топили сердца.

Второй Куплет:
Я в этом звуке весь я.
Врубаю бит на PLAY, головой в такт, ма.
Это моя жизнь, music my life.
Стелется мир, брат, надо мутить от души!
Я знаю крепит мелодия, джа.
Не раз повернём этот грёбанный миг.
Где-то услышит мой голос о чём я залип.
И о чём ты молчишь жизненный хит переточен.
Я выработал район.
Мой ветер гонит на юг.
Здесь - я учился любить, учился терять.
Учился учиться, смог с колен встать.
Крутит пластинку до боли знакомую вихрем.
Топот и drum-machine ритм.
Она знает, как сделать счастливым.
На кой я ей ленивый.
Это город на кармане, город в тумане.
Пацаны в хламе, гордости money.
Не мани манна, моли мама -
Она мала и магнитом тянет сюда.
Ближе к сердцу;
Его не обманешь, поцелуем травишь.
Нет, нет, не знаешь, я тут и ты поладишь.
Обещаю, малыш - это мой Париж.

Тут нечего больше делить!
Тут нечего больше сказать.
Давай, выше к небу летать.
Давай больше не обижать.

Эти сердца... x8

Припев:x2
Половина моя, я дарю тебе всего себя,
И этой ночью мы с тобой сгорали до тла.
Обжигала любовь... Словно канатами связаны.
Навеки рядом мы с тобой топили сердца.

Это любовь, любовь любовь, любовь, любовь, моя любовь! (х8)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności