Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miroslav Ilić
Popularne teksty
17. Vin Vinci - Żal
Miroslav Ilić - Tebi
Tebi
Tekst dodał(a): blesav
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blesav
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tebi, koja večno čekaš
usamljena noći duge.
Tebi koja znaš, a ćutiš,
da sam pored neke druge.
Tebi, moja verna drugo,
moja srećo, moja tugo,
tebi daću srce ludo.
sve sam dao, nemam drugo.
Tebi, koja suze roniš,
a ne želiš, da ja vidim.
Tebi, koja ludo voliš,
tebi kojoj ja se divim.
Tebi, pesmom želim reci,
da me boli tvoja tama.
I da će me savest peči,
za sve što si bila sama.
usamljena noći duge.
Tebi koja znaš, a ćutiš,
da sam pored neke druge.
Tebi, moja verna drugo,
moja srećo, moja tugo,
tebi daću srce ludo.
sve sam dao, nemam drugo.
Tebi, koja suze roniš,
a ne želiš, da ja vidim.
Tebi, koja ludo voliš,
tebi kojoj ja se divim.
Tebi, pesmom želim reci,
da me boli tvoja tama.
I da će me savest peči,
za sve što si bila sama.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTobie, która wiecznie czekasz,
samotna w te długie noce.
Tobie, która milczysz wiedząc,
że jestem obok innej.
Tobie, ma wierna towarzyszko,
moje szczęście, mój ty smutku,
tobie dam szalone serce,
innego nie mam, oddałem już wszystko.
Tobie, która ronisz łzy,
a nie chcesz żebym widział.
Tobie, która szaleńczo kochasz,
tobie, którą podziwiam.
Tobie piosenką chcę powiedzieć,
że boli mnie twoja chmurność,
I że sumienie będzie mnie gryzło,
za ten cały czas, gdy byłaś sama.
samotna w te długie noce.
Tobie, która milczysz wiedząc,
że jestem obok innej.
Tobie, ma wierna towarzyszko,
moje szczęście, mój ty smutku,
tobie dam szalone serce,
innego nie mam, oddałem już wszystko.
Tobie, która ronisz łzy,
a nie chcesz żebym widział.
Tobie, która szaleńczo kochasz,
tobie, którą podziwiam.
Tobie piosenką chcę powiedzieć,
że boli mnie twoja chmurność,
I że sumienie będzie mnie gryzło,
za ten cały czas, gdy byłaś sama.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Radmila Mudrinić Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dragan Aleksandrić |
| Rok wydania: |
1986 |
| Płyty: |
Novi hitovi |
Komentarze (0):