Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Patrick Kelly
Popularne teksty
12. Słoń - Must Have
Michael Patrick Kelly - Mother's Day
Mother's Day
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgaSok
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deciusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just a kid walking home through a field of dust
Tryna pick you some flowers where the grains rust
Passed the house on the street where we used to play
I'm gonna make up, gonna make up for what I forgot to say
Somehow I'll get them roses
Daisies and daffodils too
And since I don't have a coin in my pocket
I'll just steal them for you
I want you to know, after all these years
The highs and the lows, all the joys and tears
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
I want you to know, see who I've become
The care that you showed has kept me warm
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Flowers
Flowers
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
The day you left, I was five and I didn't know
That you were heading to a place that I couldn't go
And now I'm driving back to the town where we used to stay
I've gathered a bunch, gathered a bunch, now I can't afford to pay
Some say never say never
But you don't know what you got 'til it's gone
'Cause I feel like I'm that kid forever
A kid just missing his mom
I want you to know, after all these years
The highs and the lows, all the joys and tears
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
I want you to know, see who I've become
The care that you showed has kept me warm
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Flowers
Flowers
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Coming back home to try to right some wrongs
And all of these flowers soon will be gone
But I know that I am not forever young
I'm still the kid just missing his mom
I want you to know, after all these years
The highs and the lows, all the joys and tears
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
I want you to know, see who I've become
The care that you showed has kept me warm
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Flowers
Flowers
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Tryna pick you some flowers where the grains rust
Passed the house on the street where we used to play
I'm gonna make up, gonna make up for what I forgot to say
Somehow I'll get them roses
Daisies and daffodils too
And since I don't have a coin in my pocket
I'll just steal them for you
I want you to know, after all these years
The highs and the lows, all the joys and tears
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
I want you to know, see who I've become
The care that you showed has kept me warm
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Flowers
Flowers
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
The day you left, I was five and I didn't know
That you were heading to a place that I couldn't go
And now I'm driving back to the town where we used to stay
I've gathered a bunch, gathered a bunch, now I can't afford to pay
Some say never say never
But you don't know what you got 'til it's gone
'Cause I feel like I'm that kid forever
A kid just missing his mom
I want you to know, after all these years
The highs and the lows, all the joys and tears
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
I want you to know, see who I've become
The care that you showed has kept me warm
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Flowers
Flowers
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Coming back home to try to right some wrongs
And all of these flowers soon will be gone
But I know that I am not forever young
I'm still the kid just missing his mom
I want you to know, after all these years
The highs and the lows, all the joys and tears
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
I want you to know, see who I've become
The care that you showed has kept me warm
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Flowers
Flowers
Your love still weighs
And I'll find a way to get you flowers on Mothers' Day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTylko dzieciak idący do domu przez pole kurzu
Spróbuje zerwać ci kwiaty tam, gdzie ziarna rdzewieją
Minąłem dom na ulicy, w którym kiedyś się bawiliśmy
Nadrobię, nadrobię to, co zapomniałem powiedzieć
Jakoś zdobędę te róże
Stokrotki i żonkile też
A ponieważ nie mam monety w kieszeni
Po prostu ukradnę je dla ciebie
Chcę, żebyś wiedziała, po tych wszystkich latach
Wzloty i upadki, wszystkie radości i łzy
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Chcę, żebyś wiedział, zobacz, kim się stałem
Troska, którą okazałaś, ogrzała mnie
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Kwiaty
Kwiaty
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
W dniu, w którym odeszłaś, miałem pięć lat i nie wiedziałem
Że zmierzasz do miejsca, do którego nie mogłem się udać
A teraz jadę z powrotem do miasta, w którym kiedyś mieszkaliśmy
Zebrałem kilka, zebrałem kilka, teraz nie stać mnie na zapłacenie
Niektórzy mówią nigdy nie mów nigdy
Ale nie wiesz, co masz, dopóki to nie zniknie
Bo czuję się, jakbym był tym dzieciakiem na zawsze
Dzieciak tęskniący za mamą
Chcę, żebyś wiedziała, po tych wszystkich latach
Wzloty i upadki, wszystkie radości i łzy
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Chcę, żebyś wiedziała, zobacz, kim się stałem
Troska, którą okazałaś, ogrzała mnie
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Kwiaty
Kwiaty
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Wracam do domu, aby spróbować naprawić niektóre krzywdy
I wszystkie te kwiaty wkrótce znikną
Ale wiem, że nie jestem wiecznie młody
Nadal jestem dzieckiem tęskniącym za mamą
Chcę, żebyś wiedziała, po tych wszystkich latach
Wzloty i upadki, wszystkie radości i łzy
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Chcę, żebyś wiedział, zobacz, kim się stałem
Troska, którą okazałaś, ogrzała mnie
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Kwiaty
Kwiaty
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Spróbuje zerwać ci kwiaty tam, gdzie ziarna rdzewieją
Minąłem dom na ulicy, w którym kiedyś się bawiliśmy
Nadrobię, nadrobię to, co zapomniałem powiedzieć
Jakoś zdobędę te róże
Stokrotki i żonkile też
A ponieważ nie mam monety w kieszeni
Po prostu ukradnę je dla ciebie
Chcę, żebyś wiedziała, po tych wszystkich latach
Wzloty i upadki, wszystkie radości i łzy
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Chcę, żebyś wiedział, zobacz, kim się stałem
Troska, którą okazałaś, ogrzała mnie
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Kwiaty
Kwiaty
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
W dniu, w którym odeszłaś, miałem pięć lat i nie wiedziałem
Że zmierzasz do miejsca, do którego nie mogłem się udać
A teraz jadę z powrotem do miasta, w którym kiedyś mieszkaliśmy
Zebrałem kilka, zebrałem kilka, teraz nie stać mnie na zapłacenie
Niektórzy mówią nigdy nie mów nigdy
Ale nie wiesz, co masz, dopóki to nie zniknie
Bo czuję się, jakbym był tym dzieciakiem na zawsze
Dzieciak tęskniący za mamą
Chcę, żebyś wiedziała, po tych wszystkich latach
Wzloty i upadki, wszystkie radości i łzy
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Chcę, żebyś wiedziała, zobacz, kim się stałem
Troska, którą okazałaś, ogrzała mnie
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Kwiaty
Kwiaty
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Wracam do domu, aby spróbować naprawić niektóre krzywdy
I wszystkie te kwiaty wkrótce znikną
Ale wiem, że nie jestem wiecznie młody
Nadal jestem dzieckiem tęskniącym za mamą
Chcę, żebyś wiedziała, po tych wszystkich latach
Wzloty i upadki, wszystkie radości i łzy
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Chcę, żebyś wiedział, zobacz, kim się stałem
Troska, którą okazałaś, ogrzała mnie
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Kwiaty
Kwiaty
Twoja miłość wciąż waży
I znajdę sposób, żeby kupić ci kwiaty na Dzień Matki
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
B.O.A.T.S |
Komentarze (0):