2 202 329 tekstów, 21 707 poszukiwanych i 379 oczekujących

Michael Patrick Kelly - Wonders

Tekst dodał(a): KasiulaKingula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KasiulaKingula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KasiulaKingula Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know, I know
That you can't see your tomorrow today
Will you let go, let go?
Can I hold you, can I make it feel okay?

You're coming alive, coming alive
Cry a tear of joy, cry a tear of pain
You're coming alive, coming alive
Beauty's gonna wipe the fear away

I see wonders, wonders in a broken world
Hidden under, under, underneath the dirt
Wonders, wonders in a broken world
Tell me, do you see what I see?
Wonders, wonders in a broken world
Getting stronger for every boy and girl
Wonders, wonders in a broken world
Tell me, do you see what I see?

So deep in doubt
And I know just how you feel in that place
But take a look around
There's a million little sparks of a golden age

We're coming alive, coming alive
Cry a tear of joy, cry a tear of pain
We're coming alive, coming alive
Beauty's gonna wipe the fear away

I see wonders, wonders in a broken world
Hidden under, under, underneath the dirt
Wonders, wonders in a broken world
Tell me, do you see what I see?
Wonders, wonders in a broken world
Getting stronger for every boy and girl
Wonders, wonders in a broken world
Tell me, do you see what I see?

Can you see what I'm seeing?
Or are you distracted by the poverty stricken streets and deep depression that we in?
I see survivors of the worst conditions to be in
You see deceiving the demons, the death and the grieving
No place to raise a seed in
But the rose still grows through the crack left in the cement
Just as pleasant as Eden where wonders succeed in
And greed and oppression's the reason people unite
Even give their life
Expressing what they believe in

I see wonders, wonders in a broken world
Hidden under, under, underneath the dirt
Wonders, wonders in a broken world
Tell me, do you see what I see?
Wonders, wonders in a broken world
Getting stronger for every boy and girl
Wonders, wonders in a broken world
Tell me, do you see what I see?

I see wonders all around the world
Signs and wonders all around the world
I see wonders all around the world
Signs and wonders
Tell me, do you see what I see?
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wiem, wiem
Że nie potrafisz dziś zobaczyć swojego jutra
Czy odpuścisz, odpuścisz?
Czy mogę cię przytulić, sprawić, że poczujesz się dobrze?

Ożywasz, ożywasz
Ronisz łzę radości i łzę bólu
Ożywasz, ożywasz
Piękno zetrze strach

Widzę cuda, cuda w zepsutym świecie
Ukryte pod piachem
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Powiedz mi, czy widzisz to, co ja?
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Coraz silniejsze dla każdego chłopca i dziewczynki
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Powiedz mi, czy widzisz to, co ja?

Tak głęboko w zwątpieniu
I wiem, jak się czujesz w tym miejscu
Lecz rozejrzyj się
Jest tu milion iskierek złotego wieku

Ożywamy, ożywamy
Ronimy łzę radości i łzę bólu
Ożywamy, ożywamy
Piękno zetrze strach

Widzę cuda, cuda w zepsutym świecie
Ukryte pod piachem
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Powiedz mi, czy widzisz to, co ja?
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Coraz silniejsze dla każdego chłopca i dziewczynki
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Powiedz mi, czy widzisz to, co ja?

Czy widzisz to, co ja?
A może rozpraszają cię ulice dotknięte biedą i głęboka depresja, w której tkwimy?
Widzę ocalałych z najgorszych warunków, w jakich mogą się znaleźć
Widzisz oszukiwanie demonów, śmierć i żałobę
Brak miejsca na wyhodowanie nasion
Ale róża wciąż rośnie poprzez pęknięcie pozostawione w cemencie
Tak samo piękna, jak Eden, gdzie dzieją się cuda
A chciwość i ucisk są powodem, dla którego ludzie się jednoczą
Nawet oddają swoje życie
Wyrażając to, w co wierzą

Widzę cuda, cuda w zepsutym świecie
Ukryte pod piachem
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Powiedz mi, czy widzisz to, co ja?
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Coraz silniejsze dla każdego chłopca i dziewczynki
Cuda, cuda w zepsutym świecie
Powiedz mi, czy widzisz to, co ja?

Widzę cuda na całym świecie
Znaki i cuda na całym świecie
Widzę cuda na całym świecie
Znaki i cuda
Powiedz mi, czy widzisz to, co ja?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Michael Patick Kelly

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

ft. Rakim

Komentarze (1):

Wojt777 21 grudnia 2022 14:29 (edytowany 3 razy)
(0)
Fajny kawałek z ciekawym tekstem polecam. A dirt tu bardziej jako brud,pasuje nie ziemia ehhh( cud ukryte pod ziemią.. czy pod brudem)

tekstowo.pl
2 202 329 tekstów, 21 707 poszukiwanych i 379 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności