Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meryl Streep
Popularne teksty
Meryl Streep - Goodbye to my Mama
Goodbye to my Mama
Tekst dodał(a): olusia11118
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olusia11118
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olusia11118
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Goodbye to my Mama, my Uncles and Aunts
One after another they went to lie down
In the green pastures, beside the still waters
And made no sound
Their arms that've held me for so many years
Their beautiful voices I no longer hear
They're in Jesus arms and he's talking to them
In the rapturous new Jerusalem
And I know they're at peace in a land of delight
But I miss my Mama tonight
Goodbye Eleanor and Aunt Frannie and Joe
Goodbye Uncle Jim and Elsie and Don
Goodbye to my Mama who went to lie down
And now is gone
Who's hands are these, all rough and hard
Nails all torn from toil and care
Who cleaned the house and kept the yard
Touched my cheek and stroked my hair
Thank you, Mama, the Lord give you peace
Bless your voice and the songs you've sung
Bless your arms and your hands and your knees
How you loved us when we were young
The Lord's my Shepherd, I not want
I have my Mama, my Uncles and Aunts
Water so still and pastures so green
Goodness and mercy following me
Goodness and mercy following me
One after another they went to lie down
In the green pastures, beside the still waters
And made no sound
Their arms that've held me for so many years
Their beautiful voices I no longer hear
They're in Jesus arms and he's talking to them
In the rapturous new Jerusalem
And I know they're at peace in a land of delight
But I miss my Mama tonight
Goodbye Eleanor and Aunt Frannie and Joe
Goodbye Uncle Jim and Elsie and Don
Goodbye to my Mama who went to lie down
And now is gone
Who's hands are these, all rough and hard
Nails all torn from toil and care
Who cleaned the house and kept the yard
Touched my cheek and stroked my hair
Thank you, Mama, the Lord give you peace
Bless your voice and the songs you've sung
Bless your arms and your hands and your knees
How you loved us when we were young
The Lord's my Shepherd, I not want
I have my Mama, my Uncles and Aunts
Water so still and pastures so green
Goodness and mercy following me
Goodness and mercy following me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo widzenia moja mamo, moi wujkowie i ciocie
Jeden po drugim postanowili się położyć
Na zielonych pastwiskach, obok nie zmąconej wody
I nie wydając dźwięku
Ich ramiona, które mnie trzymały prze tyle długich lat
Ich pięknych głosów, już nigdy nie usłyszę
Są w ramionach Jezusa i przemawia do nich
Wniebowziętej Jerozolimie
I wiem, że w spokoju znajdują się w rozkoszy
Ale tęsknię za moją mamą, dzisiaj
Do widzenia Eleanor i ciociu Frannie i Joe
Do widzenia wujku Jimie i Elsie i Donie
Do widzenia moja Mamo, która się położyła
I teraz jej nie ma
Których ręce były szorstki i twarde
Paznokcie były poszarpane od trudu i opieki
Które czyściły dom i utrzymywały podwórze
Dotykały mojego policzka i głaskały moje włosy
Dziękuję Ci Mamo, że Pan dał ci spokój
Błogosławi twój głos i piosenki które śpiewałaś
Błogosławi twoje ramiona i twoje dłonie i twoje kolana
To jak kochałaś nas kiedy byłyśmy małe
Pan jest moim Pasterzem, którego nie chciałam
Miałam moją mamę, moich wujków i ciocie
Woda dalej nie zmącona, pastwiska dalej zielone
W dobroci i miłosierdziu prowadzi mnie
W dobroci i miłosierdziu prowadzi mnie.
Jeden po drugim postanowili się położyć
Na zielonych pastwiskach, obok nie zmąconej wody
I nie wydając dźwięku
Ich ramiona, które mnie trzymały prze tyle długich lat
Ich pięknych głosów, już nigdy nie usłyszę
Są w ramionach Jezusa i przemawia do nich
Wniebowziętej Jerozolimie
I wiem, że w spokoju znajdują się w rozkoszy
Ale tęsknię za moją mamą, dzisiaj
Do widzenia Eleanor i ciociu Frannie i Joe
Do widzenia wujku Jimie i Elsie i Donie
Do widzenia moja Mamo, która się położyła
I teraz jej nie ma
Których ręce były szorstki i twarde
Paznokcie były poszarpane od trudu i opieki
Które czyściły dom i utrzymywały podwórze
Dotykały mojego policzka i głaskały moje włosy
Dziękuję Ci Mamo, że Pan dał ci spokój
Błogosławi twój głos i piosenki które śpiewałaś
Błogosławi twoje ramiona i twoje dłonie i twoje kolana
To jak kochałaś nas kiedy byłyśmy małe
Pan jest moim Pasterzem, którego nie chciałam
Miałam moją mamę, moich wujków i ciocie
Woda dalej nie zmącona, pastwiska dalej zielone
W dobroci i miłosierdziu prowadzi mnie
W dobroci i miłosierdziu prowadzi mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):