Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megaherz
Popularne teksty
6. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
16. Kortez - Znikam
Megaherz - Du Oder Ich
Du Oder Ich
Tekst dodał(a): UnreinSeele
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hasukage
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fufloczeq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Es kann nur einen geben
Einer geht in die Knie
Einer bleibt auf dem Weg
Der Teufel führt Regie
Nur einer bleibt am Leben
Zu wenig Platz für zwei
Nur noch ein Augenblick
Dann ist der Tanz vorbei
Es kann nur einen geben
Nur einer bleibt im Licht
Dein Leichtsinn macht mir mut
Verleiht mir Zuversicht
Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich, du oder ich
Nur einer kann es sein
Es kann nur einen geben
Einer geht in die Knie
Wer auf der Strecke bleibt
Bestimmt die Ironie
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer Triumphiert
Es gibt nur einen Sieger
Den Cäsars Lorbeer ziert
Es kann nur einen geben
Sag du bereust es nicht
So will es das Prinzip
Daß dir das Auge bricht
Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich, du oder ich
Nur einer kann es sein
Es kann nur einen geben
Einer muß untergehn
Schon bald wirst du die Welt
Nur noch von unten sehn
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer bleibt im Spiel
Vielleicht hast du ja Glück
Und du erreichst das Ziel
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer bleibt allein
Denn außer dir oder mir
Wird da keiner mehr sein
Wird da keiner mehr sein...
Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich
jetzt heißt es
Du oder ich
Nur einer kann es sein
jetzt heißt es
jetzt heißt es
Du oder ich
jetzt heißt es
Du oder ich
Einer geht in die Knie
Einer bleibt auf dem Weg
Der Teufel führt Regie
Nur einer bleibt am Leben
Zu wenig Platz für zwei
Nur noch ein Augenblick
Dann ist der Tanz vorbei
Es kann nur einen geben
Nur einer bleibt im Licht
Dein Leichtsinn macht mir mut
Verleiht mir Zuversicht
Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich, du oder ich
Nur einer kann es sein
Es kann nur einen geben
Einer geht in die Knie
Wer auf der Strecke bleibt
Bestimmt die Ironie
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer Triumphiert
Es gibt nur einen Sieger
Den Cäsars Lorbeer ziert
Es kann nur einen geben
Sag du bereust es nicht
So will es das Prinzip
Daß dir das Auge bricht
Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich, du oder ich
Nur einer kann es sein
Es kann nur einen geben
Einer muß untergehn
Schon bald wirst du die Welt
Nur noch von unten sehn
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer bleibt im Spiel
Vielleicht hast du ja Glück
Und du erreichst das Ziel
Nur einer bleibt am Leben
Nur einer bleibt allein
Denn außer dir oder mir
Wird da keiner mehr sein
Wird da keiner mehr sein...
Du oder ich, du oder ich
Es kann nur einen geben
Du oder ich
jetzt heißt es
Du oder ich
Nur einer kann es sein
jetzt heißt es
jetzt heißt es
Du oder ich
jetzt heißt es
Du oder ich
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoże być tylko jeden
Padający na kolana
Pozostający na drodze
Diabeł reżyseruje
Tylko jeden pozostaje przy życiu
Za mało miejsca dla dwóch
Jeszcze tylko chwila
Potem skończył się taniec
Może być tylko jeden
Tylko jeden pozostanie w świetle
Twoja lekkomyślność dodaje mi odwagi
Dodaje mi pewności
Ty, albo ja, ty, albo ja
Może być tylko jeden
Ty, albo ja, ty, albo ja
Tylko jeden może istnieć
Może być tylko jeden
Padający na kolana
Kto pozostaje na trasie
Pewna ironia
Tylko jeden pozostaje przy życiu
Tylko jeden triumfuje
To daje tylko jednego zwycięzcę
Udekorowanego laurem Cezarów
Może być tylko jeden
Powiedz, że tego nie żałujesz
Tak chcesz tego prawa,
Że cię to zaślepia
Ty, albo ja, ty, albo ja
Może być tylko jeden
Ty, albo ja, ty, albo ja
Tylko jeden może istnieć
Może być tylko jeden
Jeden musi zginąć
Niedługo świat będziesz
Widział wciąż tylko od dołu
Tylko jeden pozostaje przy życiu
Tylko jeden pozostaje w grze
Może masz szczęście
I osiągasz cel
Tylko jeden pozostaje przy życiu
Tylko jeden pozostaje sam
Potem oprócz ciebie, albo mnie
Nie będzie tam żadnego więcej
Nie będzie tam żadnego więcej…
Ty, albo ja, ty, albo ja
Może być tylko jeden
Ty, albo ja
Teraz się to nazywa
Ty, albo ja
Tylko jeden może istnieć
Teraz się to nazywa
Teraz się to nazywa
Ty, albo ja
Teraz się to nazywa
Ty, albo ja
Padający na kolana
Pozostający na drodze
Diabeł reżyseruje
Tylko jeden pozostaje przy życiu
Za mało miejsca dla dwóch
Jeszcze tylko chwila
Potem skończył się taniec
Może być tylko jeden
Tylko jeden pozostanie w świetle
Twoja lekkomyślność dodaje mi odwagi
Dodaje mi pewności
Ty, albo ja, ty, albo ja
Może być tylko jeden
Ty, albo ja, ty, albo ja
Tylko jeden może istnieć
Może być tylko jeden
Padający na kolana
Kto pozostaje na trasie
Pewna ironia
Tylko jeden pozostaje przy życiu
Tylko jeden triumfuje
To daje tylko jednego zwycięzcę
Udekorowanego laurem Cezarów
Może być tylko jeden
Powiedz, że tego nie żałujesz
Tak chcesz tego prawa,
Że cię to zaślepia
Ty, albo ja, ty, albo ja
Może być tylko jeden
Ty, albo ja, ty, albo ja
Tylko jeden może istnieć
Może być tylko jeden
Jeden musi zginąć
Niedługo świat będziesz
Widział wciąż tylko od dołu
Tylko jeden pozostaje przy życiu
Tylko jeden pozostaje w grze
Może masz szczęście
I osiągasz cel
Tylko jeden pozostaje przy życiu
Tylko jeden pozostaje sam
Potem oprócz ciebie, albo mnie
Nie będzie tam żadnego więcej
Nie będzie tam żadnego więcej…
Ty, albo ja, ty, albo ja
Może być tylko jeden
Ty, albo ja
Teraz się to nazywa
Ty, albo ja
Tylko jeden może istnieć
Teraz się to nazywa
Teraz się to nazywa
Ty, albo ja
Teraz się to nazywa
Ty, albo ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):