Teksty piosenek > M > Matt Pokora > Gogo Danseuse
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 754 oczekujących

Matt Pokora - Gogo Danseuse

Gogo Danseuse

Gogo Danseuse

Tekst dodał(a): LouiseFCB Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mattowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karolina19970 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ca c'est c'qu'on fait, en 2010...
LET'S GO !

Et quand elle monte, et quand elle monte sur la scène,
tout les clubbers, tout les clubbers se déchainent..
Gogo danseuse, elle fait tourner les têtes,
tourner les têtes,
tourner les têtes...

Eh , sexy lady, j'aime trop ton style
un peu prétensieuse, et tu me rends waouw (WAOUW)
Les filles sont envieuses,
jalouses de toi,
car quand tu rentres dans un club tout les mecs te suivent du regard...

Il n'y a rien qui me donnes,
qui me donnes plus envie,
que de t'avoir pour moi seul et de te voir danser par ici,
Le rythme de la bass qui cogne et qui fait levé la foule,
Le son qui nous entraînes et toi tu nous joues des tours,

Et quand elle monte, et quand elle monte sur la scène,
tout les clubbers, tout les clubbers se déchainent..
Gogo danseuse, elle fait tourner les têtes,
tourner les têtes,
tourner les têtes...

il est pas question qu'j'la laisse partir,
j'attendrais toute la nuit,

Gogo danseuse, elle fait tourner ma tête,
tourner ma tête,
tourner ma tête...

Finissons ce round quelque part, quelque part,
déstination finale, ton appart , ton appart,
et même si tu veux pas laisse moi jsute me mentir,
juste me mentir...

Il n'y a rien qui me donnes,
qui me donnes plus envie,
que de t'avoir pour moi seul et de te voir danser par ici,
Le rythme de la bass qui cogne et qui fait levé la foule,
Le son qui nous entraînes et toi tu nous joues des tours,

Et quand elle monte, et quand elle monte sur la scène,
tout les clubbers, tout les clubbers se déchainent..
Gogo danseuse, elle fait tourner les têtes,
tourner les têtes,
tourner les têtes...

il est pas question qu'j'la laisse partir,
j'attendrais toute la nuit,

Gogo danseuse, elle fait tourner ma tête,
tourner ma tête,
tourner ma tête...

A gauche , à droite , devant , dérrière.
A gauche , à droite , devant , dérriere.

Et quand elle monte, et quand elle monte sur la scène,
tout les clubbers, tout les clubbers se déchainent..
Gogo danseuse, elle fait tourner les têtes,
tourner les têtes,
tourner les têtes...

il est pas question qu'j'la laisse partir,
j'attendrais toute la nuit,

Gogo danseuse, elle fait tourner ma tête,
tourner ma tête,
tourner ma tête...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To było wydane w 2010
Zaczynajmy!

A kiedy ona wchodzi, a kiedy ona wchodzi na scenę.
wszyscy klubowicze, wszyscy klubowicze szaleja...
Tancerka gogo, ona zawraca w głowach
zawraca w głowach
zawraca w głowach

eh, seksowna lady, za bardzo lubię twój styl
troszkę pretensjonalnie i sprawiasz że robię WOW (WOW)
dziewczyny są zazdrosne
zazdrosne o Ciebie
bo kiedy przechodzisz w klubie wszyscy faceci śledzą Cię spojrzeniem

Nie ma nic co daje mi
co daje mi więcej ochoty
niż mieć ciebie dla siebie i widzieć Ciebie tańczącą tutaj
Rytm basów, który uderza i który porwał tłum
Dźwięk, który nas prowadzi i Ty bawisz się nami w kółko.

A kiedy ona wchodzi, a kiedy ona wchodzi na scenę.
wszyscy klubowicze, wszyscy klubowicze szaleją...
Tancerka gogo, ona zawraca w głowach
zawraca w głowach
zawraca w głowach

Nie ma wątpliwości że pozwolę jej odejść
Czekałem całą noc

Tancerka gogo, ona zawraca w głowach
zawraca w głowach
zawraca w głowach

Kończymy tą rundę w jakimś miejscu, w jakimś miejscu
Przeznaczenie końcowe twoje mieszkanie, twoje mieszkanie
i nawet jeśli nie chcesz pozwolić mi, tylko mnie okłamać
tylko mnie okłamać

Nie ma nic co daje mi
co daje mi więcej ochoty
niż mieć ciebie dla siebie i widzieć Ciebie tańczącą tutaj
Rytm basów, który uderza i który porwał tłum
Dźwięk, który nas prowadzi i Ty bawisz się nami w kółko.

A kiedy ona wchodzi, a kiedy ona wchodzi na scenę.
wszyscy klubowicze, wszyscy klubowicze szaleją...
Tancerka gogo, ona zawraca w głowach
zawraca w głowach
zawraca w głowach

Nie ma wątpliwości że pozwolę jej odejść
Czekałem całą noc

Tancerka gogo, ona zawraca w głowach
zawraca w głowach
zawraca w głowach

Na lewo, na prawo, przód, tył.
Na lewo, na prawo, przód, tył.

A kiedy ona wchodzi, a kiedy ona wchodzi na scenę.
wszyscy klubowicze, wszyscy klubowicze szaleją...
Tancerka gogo, ona zawraca w głowach
zawraca w głowach
zawraca w głowach

Nie ma wątpliwości że pozwolę jej odejść
Czekałem całą noc

Tancerka gogo, ona zawraca w głowach
zawraca w głowach
zawraca w głowach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

herkulesio1020 20 lutego 2014 18:46
(0)
napisze ktoś wersję fonetyczną?

tekstowo.pl
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 754 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności