Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marie Fredriksson
Popularne teksty
17. Bryska - Bambi
Marie Fredriksson - In The Corner of Your Eye
In The Corner of Your Eye
Tekst dodał(a): addicted
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): addicted
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): addicted
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I get the feeling
That your heart's with someone new,
Why do you still go on pretender,
Just can't help noticing
The change you're going thru
We'll never see that happy ending
In the corner of your eye
There's a shadow you can't hide
I can tell there is a lie
In the corner of your eye
If you should call me
I might fall for some excuse
Your clever words would still deceive me
But now we're face to face
Your eyes can't hide the truth
But letting go still won't be easy
In the corner of your eye
There´s a shadow you can't hide
I can tell there is a lie
In the corner of your eye
That your heart's with someone new,
Why do you still go on pretender,
Just can't help noticing
The change you're going thru
We'll never see that happy ending
In the corner of your eye
There's a shadow you can't hide
I can tell there is a lie
In the corner of your eye
If you should call me
I might fall for some excuse
Your clever words would still deceive me
But now we're face to face
Your eyes can't hide the truth
But letting go still won't be easy
In the corner of your eye
There´s a shadow you can't hide
I can tell there is a lie
In the corner of your eye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję,
że Twe serce należy do kogoś nowego
Dlaczego ciągle udajesz?
Po prostu nie mogę nie zauważyć
zmiany przez jaką przechodzisz
Nigdy nie ujrzymy tego szczęśliwego zakończenia
W zakamarku Twego oka
znajduje się cień, którego nie ukryjesz
Mogę powiedzieć, że kłamstwo kryje się
w zakamarku Twego oka
Jeżeli dzwoniłbyś do mnie,
może zasłoniłabym się jakąś wymówką.
Twe mądre słowa ciągle jednak by mnie przejrzały
Ale teraz jesteśmy na przeciwko siebie
Twoje oczy nie ukryją prawdy,
ale odejście ciągle nie będzie łatwe
W zakamarku Twego oka
znajduje się cień, którego nie ukryjesz
Mogę powiedzieć, że kłamstwo kryje się
w zakamarku Twego oka
że Twe serce należy do kogoś nowego
Dlaczego ciągle udajesz?
Po prostu nie mogę nie zauważyć
zmiany przez jaką przechodzisz
Nigdy nie ujrzymy tego szczęśliwego zakończenia
W zakamarku Twego oka
znajduje się cień, którego nie ukryjesz
Mogę powiedzieć, że kłamstwo kryje się
w zakamarku Twego oka
Jeżeli dzwoniłbyś do mnie,
może zasłoniłabym się jakąś wymówką.
Twe mądre słowa ciągle jednak by mnie przejrzały
Ale teraz jesteśmy na przeciwko siebie
Twoje oczy nie ukryją prawdy,
ale odejście ciągle nie będzie łatwe
W zakamarku Twego oka
znajduje się cień, którego nie ukryjesz
Mogę powiedzieć, że kłamstwo kryje się
w zakamarku Twego oka
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):