Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marco Borsato
Popularne teksty
Marco Borsato - Het Water
Het Water
Tekst dodał(a): Nevelwolk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Negatyw
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ik staar over het water
Dat net als ik
Ooit in beweging was
Peilloos diep en dreigend zwart
Net als wat ik in je ogen las
Stekeblind, oostindisch doof
Wil ik voor altijd zijn
Om maar niet te zien of kunnen horen
Dat alles is verloren
Zonder jou kan ik niet
Eten, slapen, lopen,dansen, leven
Dus blijf ik hier nu zitten
En blijf ik hier nu wachten
Tot het water ooit weer in beweging komt
En dan drijf ik mee
Tot aan de zee
Waar jij
Op mij zal wachten
De lucht is licht
En eindeloos
En zo ver boven mij
Onaantastbaar en toch
Zo dichtbij
Net als jij
Het staat in de lucht geschreven
Maar op m'n lippen blijft het kleven
Zonder jou kan ik niet
Eten, slapen, lopen ,dansen, leven
En dus blijf ik hier nu zitten
En blijf ik hier nu wachten
Tot het water ooit weer in beweging komt
En dan drijf ik mee
Tot aan de zee
Waar jij
Op mij zal wachten
Ik staar over het water
Dat net als ik
Ooit in beweging was
Dat net als ik
Ooit in beweging was
Peilloos diep en dreigend zwart
Net als wat ik in je ogen las
Stekeblind, oostindisch doof
Wil ik voor altijd zijn
Om maar niet te zien of kunnen horen
Dat alles is verloren
Zonder jou kan ik niet
Eten, slapen, lopen,dansen, leven
Dus blijf ik hier nu zitten
En blijf ik hier nu wachten
Tot het water ooit weer in beweging komt
En dan drijf ik mee
Tot aan de zee
Waar jij
Op mij zal wachten
De lucht is licht
En eindeloos
En zo ver boven mij
Onaantastbaar en toch
Zo dichtbij
Net als jij
Het staat in de lucht geschreven
Maar op m'n lippen blijft het kleven
Zonder jou kan ik niet
Eten, slapen, lopen ,dansen, leven
En dus blijf ik hier nu zitten
En blijf ik hier nu wachten
Tot het water ooit weer in beweging komt
En dan drijf ik mee
Tot aan de zee
Waar jij
Op mij zal wachten
Ik staar over het water
Dat net als ik
Ooit in beweging was
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWpatruję się w wodę
Która tak jak i ja
Kiedyś była w ruchu
Niezmierzona głębia i złowroga czerń
Dokładnie jak to co wyczytałem w twych oczach
Ślepy i głuchy
Chciałbym na wieczność być
Byleby nie widzieć, nie słyszeć
Że wszystko jest stracone
Bez Ciebie nie potrafię
Jeść, spać, chodzić, tańczyć, żyć
Więć będę tu siedział,
Więc będę tu czekał
Aż woda ponownie wprawi się w ruch
I dryfując wraz z nią
Dotrę do morza
Gdzie ty
Czekać na mnie będziesz
Powietrze tak lekkie
I nieskończone
Gdzieś wysoko nade mną
Niedosięgalne a przecież
Tak bliskie
Tak jak Ty
W powietrzu jest napisane
Lecz lgnie i do mych ust
Że bez ciebie nie potrafię
Jeść, spać, chodzić, tańczyć, żyć
Więć będę tu siedział,
Więc będę tu czekał
Aż woda ponownie wprawi się w ruch
I dryfując wraz z nią
Dotrę do morza
Gdzie ty
Czekać na mnie będziesz
Wpatruję się w wodę
Która tak jak i ja
Kiedyś była w ruchu
Która tak jak i ja
Kiedyś była w ruchu
Niezmierzona głębia i złowroga czerń
Dokładnie jak to co wyczytałem w twych oczach
Ślepy i głuchy
Chciałbym na wieczność być
Byleby nie widzieć, nie słyszeć
Że wszystko jest stracone
Bez Ciebie nie potrafię
Jeść, spać, chodzić, tańczyć, żyć
Więć będę tu siedział,
Więc będę tu czekał
Aż woda ponownie wprawi się w ruch
I dryfując wraz z nią
Dotrę do morza
Gdzie ty
Czekać na mnie będziesz
Powietrze tak lekkie
I nieskończone
Gdzieś wysoko nade mną
Niedosięgalne a przecież
Tak bliskie
Tak jak Ty
W powietrzu jest napisane
Lecz lgnie i do mych ust
Że bez ciebie nie potrafię
Jeść, spać, chodzić, tańczyć, żyć
Więć będę tu siedział,
Więc będę tu czekał
Aż woda ponownie wprawi się w ruch
I dryfując wraz z nią
Dotrę do morza
Gdzie ty
Czekać na mnie będziesz
Wpatruję się w wodę
Która tak jak i ja
Kiedyś była w ruchu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):