Malice Mizer - Bel Air

Bel Air

Teraz otwórz oczy i spójrz na mnie,
Spójrz, nawet to ciepło jeszcze zostało... Rzeczywistość owinięta w mojej ręce.
W tym braku bólu
O czym myślisz?

Maluję obraz mroku i nocy, które przyciągają mnie z powrotem
Manipulowane przez dyktatora o imieniu „Czas”

W środku tych wspomnień, unosząc się do nieba,
Patrzę na tańczącą parę i płaczę...
Aż do końca, nie umiem tu powiedzieć „Żegnaj”,
Chcę cię zatrzymać, zapadając w sen...

Drżąc, me stopy są uniesione do nieba

W tą noc, kiedy ból nie przestaje rosnąć, powtarzam te same słowa,
Kiedy drżę, me stopy są uniesione do nieba

W środku tych wspomnień, unosząc się do nieba,
Ty, którą widziałem, śmiałaś się...
Aż do końca, z moimi długimi ramionami i cienkim głosem,
Modliłem się, by ten moment stał się prawdą...

Delikatnie~

W środku tych wspomnień, unosząc się do nieba,
Tańcząca para uśmiecha się aż do dziś,
Proponuję pożegnanie w długą noc,
Z tymi ramionami pragnę zatrzymać cię, zapadając w sen...

Drżąc, me stopy są uniesione do nieba...
Drżąc, me ciało jest ciągnięte do nieba...