Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luisa Sobral
Popularne teksty
12. Majki - 3 paki
Luisa Sobral - Para ti
Para ti
Tekst dodał(a): araatan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sampereira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sampereira
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meu amor
Ainda és tão pequenino
Mas o que eu cá dentro sinto
Já é maior que o mundo
E quando à noite
Te sentires sozinho
Eu pego na guitarra
E canto baixinho
Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair
Vou-te encher de beijos
Ver-te adormecer
Quero tanto
Te conhecer
Meu amor
Não prometo perfeição
Farei o que sentir
O que disser o coração
Se mesmo assim
Pensares que errei
Um dia verás que foi
Para teu bem
Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair
Vou-te encher de beijos
Ver-te adormecer
Quero tanto
Te conhecer
Se olhares para mim
Como olho para a minha mãe
Saberei no fim, que acertei
Bem mais que errei
Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair
Vou-te encher de beijos
Agora que te conheci
Quero tanto
Cuidar de ti
Ainda és tão pequenino
Mas o que eu cá dentro sinto
Já é maior que o mundo
E quando à noite
Te sentires sozinho
Eu pego na guitarra
E canto baixinho
Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair
Vou-te encher de beijos
Ver-te adormecer
Quero tanto
Te conhecer
Meu amor
Não prometo perfeição
Farei o que sentir
O que disser o coração
Se mesmo assim
Pensares que errei
Um dia verás que foi
Para teu bem
Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair
Vou-te encher de beijos
Ver-te adormecer
Quero tanto
Te conhecer
Se olhares para mim
Como olho para a minha mãe
Saberei no fim, que acertei
Bem mais que errei
Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair
Vou-te encher de beijos
Agora que te conheci
Quero tanto
Cuidar de ti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja miłości
Wciąż jesteś taki mały
Ale to, co czuję w środku
Już jest większe niż cały świat
A kiedy w nocy
Poczujesz się sam
Wezmę gitarę
I zaśpiewam cichutko
Wypełnię cię pocałunkami
Jak tylko cię zobaczę
Będę cię miała w ramionach
Stamtąd nie wyjdziesz
Wypełnię cię pocałunkami
Widzieć jak zasypiasz
Tak bardzo chcę
Cię poznać
Moja miłości
Nie obiecuję doskonałości
Zrobię to, co czuję
Cokolwiek powie mi serce
Jeśli mimo to
Pomyślisz, że zbłądziłam
Pewnego dnia zobaczysz, że tak było
Dla twojego dobra
Wypełnię cię pocałunkami
Jak tylko cię zobaczę
Będę cię miała w ramionach
Stamtąd nie wyjdziesz
Wypełnię cię pocałunkami
Widzieć jak zasypiasz
Tak bardzo chcę
Cię poznać
Jeśli spojrzysz na mnie
Jak patrzę na moją matkę
Będę wiedzieć w końcu, że trafiłam
Bardziej niż zbłądziłam
Wypełnię cię pocałunkami
Jak tylko cię zobaczę
Będę cię miała w ramionach
Stamtąd nie wyjdziesz
Wypełnię cię pocałunkami
Widzieć jak zasypiasz
Tak bardzo chcę
Dbać o ciebie
Wciąż jesteś taki mały
Ale to, co czuję w środku
Już jest większe niż cały świat
A kiedy w nocy
Poczujesz się sam
Wezmę gitarę
I zaśpiewam cichutko
Wypełnię cię pocałunkami
Jak tylko cię zobaczę
Będę cię miała w ramionach
Stamtąd nie wyjdziesz
Wypełnię cię pocałunkami
Widzieć jak zasypiasz
Tak bardzo chcę
Cię poznać
Moja miłości
Nie obiecuję doskonałości
Zrobię to, co czuję
Cokolwiek powie mi serce
Jeśli mimo to
Pomyślisz, że zbłądziłam
Pewnego dnia zobaczysz, że tak było
Dla twojego dobra
Wypełnię cię pocałunkami
Jak tylko cię zobaczę
Będę cię miała w ramionach
Stamtąd nie wyjdziesz
Wypełnię cię pocałunkami
Widzieć jak zasypiasz
Tak bardzo chcę
Cię poznać
Jeśli spojrzysz na mnie
Jak patrzę na moją matkę
Będę wiedzieć w końcu, że trafiłam
Bardziej niż zbłądziłam
Wypełnię cię pocałunkami
Jak tylko cię zobaczę
Będę cię miała w ramionach
Stamtąd nie wyjdziesz
Wypełnię cię pocałunkami
Widzieć jak zasypiasz
Tak bardzo chcę
Dbać o ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):