Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luciano Pereyra
Popularne teksty
Luciano Pereyra - Dispuesto a amarte
Dispuesto a amarte
Tekst dodał(a): Monka22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Te propongo, mi amor, tomar tu mano
y salir a caminar enamorados
por cada esquina y, en cada paso,
robarte un beso, probar tus labios.
Te propongo, mi amor, cuidar tus sueños,
ser custodio cada noche de tu cuerpo
y en tu descanso cortar del cielo
flores de estrellas para dejarlas sobre tu pelo.
Estoy dispuesto a amarte, a entregarte mi vida,
a ser tuyo por siempre y aliviar tu dolor.
Estoy dispuesto a amarte hasta el fin de mis días,
a que vistas de blanco y a jurarte, ante Dios, mi amor.
Te propongo, mi amor, cuidarte siempre,
ver el fruto de los dos sobre tu vientre.
Seré la llave de tu secreto
y recordarte, a cada instante, cuanto te quiero.
Estoy dispuesto a amarte, a entregarte mi vida,
a ser tuyo por siempre y aliviar tu dolor.
Estoy dispuesto a amarte hasta el fin de mis días,
a que vistas de blanco y a jurarte, ante Dios, mi amor.
Solamente por tu amor
ya no vivo en soledad, amada mía.
Estoy dispuesto a amarte hasta el fin de mis días,
a que vistas de blanco y a jurarte, ante Dios, mi amor.
y salir a caminar enamorados
por cada esquina y, en cada paso,
robarte un beso, probar tus labios.
Te propongo, mi amor, cuidar tus sueños,
ser custodio cada noche de tu cuerpo
y en tu descanso cortar del cielo
flores de estrellas para dejarlas sobre tu pelo.
Estoy dispuesto a amarte, a entregarte mi vida,
a ser tuyo por siempre y aliviar tu dolor.
Estoy dispuesto a amarte hasta el fin de mis días,
a que vistas de blanco y a jurarte, ante Dios, mi amor.
Te propongo, mi amor, cuidarte siempre,
ver el fruto de los dos sobre tu vientre.
Seré la llave de tu secreto
y recordarte, a cada instante, cuanto te quiero.
Estoy dispuesto a amarte, a entregarte mi vida,
a ser tuyo por siempre y aliviar tu dolor.
Estoy dispuesto a amarte hasta el fin de mis días,
a que vistas de blanco y a jurarte, ante Dios, mi amor.
Solamente por tu amor
ya no vivo en soledad, amada mía.
Estoy dispuesto a amarte hasta el fin de mis días,
a que vistas de blanco y a jurarte, ante Dios, mi amor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Gotowy, by cię kochać"
Proponuję ci, kochanie, chwycić cię za rękę
i pójść spacerować, zakochani,
na każdym rogu i z każdym krokiem
skraść ci pocałunek, posmakować twoich ust.
Proponuję ci, kochanie, dbać o twoje sny,
być strażnikiem twego ciała każdej nocy
i w czasie twego odpoczynku zrywać z nieba
kwiaty gwiazd, by pozostawić je w twoich włosach.
Jestem gotowy, by cię kochać, by oddać ci moje życie,
by być twoim na zawsze i łagodzić twój ból.
Jestem gotowy, by cię kochać do końca moich dni,
byś ubrała się w biel i ślubować ci przed Bogiem moją miłość.
Proponuję ci, kochanie, troszczyć się o ciebie zawsze,
widzieć owoc nas dwojga na twoim łonie.
Będę kluczem twojego sekretu
i będę ci przypominać w każdej chwili, jak bardzo cię kocham.
Jestem gotowy, by cię kochać, by oddać ci moje życie,
by być twoim na zawsze i łagodzić twój ból.
Jestem gotowy, by cię kochać do końca moich dni,
byś ubrała się w biel i ślubować ci przed Bogiem moją miłość.
Jedynie dla twej miłości
już nie żyję w samotności, ukochana moja.
Jestem gotowy, by cię kochać do końca moich dni,
byś ubrała się w biel i ślubować ci przed Bogiem moją miłość.
Proponuję ci, kochanie, chwycić cię za rękę
i pójść spacerować, zakochani,
na każdym rogu i z każdym krokiem
skraść ci pocałunek, posmakować twoich ust.
Proponuję ci, kochanie, dbać o twoje sny,
być strażnikiem twego ciała każdej nocy
i w czasie twego odpoczynku zrywać z nieba
kwiaty gwiazd, by pozostawić je w twoich włosach.
Jestem gotowy, by cię kochać, by oddać ci moje życie,
by być twoim na zawsze i łagodzić twój ból.
Jestem gotowy, by cię kochać do końca moich dni,
byś ubrała się w biel i ślubować ci przed Bogiem moją miłość.
Proponuję ci, kochanie, troszczyć się o ciebie zawsze,
widzieć owoc nas dwojga na twoim łonie.
Będę kluczem twojego sekretu
i będę ci przypominać w każdej chwili, jak bardzo cię kocham.
Jestem gotowy, by cię kochać, by oddać ci moje życie,
by być twoim na zawsze i łagodzić twój ból.
Jestem gotowy, by cię kochać do końca moich dni,
byś ubrała się w biel i ślubować ci przed Bogiem moją miłość.
Jedynie dla twej miłości
już nie żyję w samotności, ukochana moja.
Jestem gotowy, by cię kochać do końca moich dni,
byś ubrała się w biel i ślubować ci przed Bogiem moją miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):