Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lovejoy
Popularne teksty
11. Xavi - La Diabla
Lovejoy - Call Me What You Like
Call Me What You Like
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elesert
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Visenna44
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never was a fan of the internet
She never felt that safe in her own head
We both hate the news
There for the grace of God goes you
Smiling when I ask if she's bored yet
Wonder if we took it too far
Both taste confused
Darling, what am I to do?
I like to think that I'm
The only guy she'll see tonight
You can call me what you like
As long as you call me
And you could kiss the skin from my lips if it makes you feel good
I'm not sure if you want it, not sure if you need me too
And you can taste the beer on every guy that talks to you
But you can't stay awake forever
No, you can't stay awake forever
And, so I find myself in your mum's bedroom
Fighting with the pink roller blinds
It's on pay-per-view
Just place your bets on who's lost their minds
You take a pirouette under duvet set
You sigh with perfect pitch and with time
I'm not made for you
But what else is new?
Oh lord, she tells me that it's nothing
I really hope it's nothing
And you could kiss the skin from my lips if it makes you feel good
I'm not sure if you want it, not sure if you need me too
And you can taste the beer on every guy that talks to you
But you can't stay awake forever
No, you can't stay awake forever
This just in: I am a total fucking dumbass
And I've come to the uncomfortable conclusion I'll be spending the rest of my life in a state
Of constant paranoia
Just let me follow you
And I'll proceed to bump my head on every doorway and doorframe you see suitable for us to go through
And I've found that the road to happiness is paved
With rows and rows
Of very tempting parking spaces
I'm not paranoid, I'm a realist.
I know you're gonna kill me!
You could kiss the skin from my lips if it makes you feel good
I'm not sure if you want it, not sure if you need me too
And you can taste the beer on every guy that talks to you
But you can't stay awake forever
No, you can't stay awake forever
And you could kiss the skin from my lips if it makes you feel good
I'm not sure if you want it, not sure if you need me too
And you can taste the beer on every guy that talks to you
But you can't stay awake forever (You can't stay awake forever)
No, you can't stay awake forever
She never felt that safe in her own head
We both hate the news
There for the grace of God goes you
Smiling when I ask if she's bored yet
Wonder if we took it too far
Both taste confused
Darling, what am I to do?
I like to think that I'm
The only guy she'll see tonight
You can call me what you like
As long as you call me
And you could kiss the skin from my lips if it makes you feel good
I'm not sure if you want it, not sure if you need me too
And you can taste the beer on every guy that talks to you
But you can't stay awake forever
No, you can't stay awake forever
And, so I find myself in your mum's bedroom
Fighting with the pink roller blinds
It's on pay-per-view
Just place your bets on who's lost their minds
You take a pirouette under duvet set
You sigh with perfect pitch and with time
I'm not made for you
But what else is new?
Oh lord, she tells me that it's nothing
I really hope it's nothing
And you could kiss the skin from my lips if it makes you feel good
I'm not sure if you want it, not sure if you need me too
And you can taste the beer on every guy that talks to you
But you can't stay awake forever
No, you can't stay awake forever
This just in: I am a total fucking dumbass
And I've come to the uncomfortable conclusion I'll be spending the rest of my life in a state
Of constant paranoia
Just let me follow you
And I'll proceed to bump my head on every doorway and doorframe you see suitable for us to go through
And I've found that the road to happiness is paved
With rows and rows
Of very tempting parking spaces
I'm not paranoid, I'm a realist.
I know you're gonna kill me!
You could kiss the skin from my lips if it makes you feel good
I'm not sure if you want it, not sure if you need me too
And you can taste the beer on every guy that talks to you
But you can't stay awake forever
No, you can't stay awake forever
And you could kiss the skin from my lips if it makes you feel good
I'm not sure if you want it, not sure if you need me too
And you can taste the beer on every guy that talks to you
But you can't stay awake forever (You can't stay awake forever)
No, you can't stay awake forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie byłem fanem Internetu
A ona nigdy nie czuła się tak bezpiecznie we własnej głowie
Oboje nienawidzimy wiadomości
To mogłabyś być ty
Uśmiecha się, gdy pytam, czy już się nudzi
Zastanawiam się, czy nie posunęliśmy się za daleko
Oboje czujemy się zdezorientowani
Kochanie, co mam zrobić?
Lubię myśleć, że jestem
Jedynym facetem, którego zobaczy tej nocy
Możesz mnie nazywać jak chcesz
Pod warunkiem, że zadzwonisz
I mogłabyś całować skórę z moich ust, jeśli to sprawia, że czujesz się dobrze
Nie jestem pewien, czy tego chcesz
Nie jestem pewien, czy ty też mnie potrzebujesz
I możesz posmakować piwa z ust każdego faceta, który z tobą rozmawia
Ale nie możesz wiecznie nie spać
Nie, nie możesz wiecznie nie spać
I, więc, znalazłem się w sypialni twojej mamy
Walcząc z różowymi roletami
Jest na stronie zapłać-by-obejrzeć
Zgadnij, kto postradał zmysły
Robisz piruet pod kołdrą
Wzdychasz, wydając idealny ton w idealnym momencie
Nie jestem stworzony dla ciebie
Ale co innego jest nowością?
O rany, mówi mi, że nic
Naprawdę mam nadzieję, że nic
I mogłabyś całować skórę z moich ust, jeśli to sprawia, że czujesz się dobrze
Nie jestem pewien, czy tego chcesz
Nie jestem pewien, czy ty też mnie potrzebujesz
I możesz posmakować piwa z ust każdego faceta, który z tobą rozmawia
Ale nie możesz wiecznie nie spać
Nie, nie możesz wiecznie nie spać
Powiem jedynie:
Jestem totalnym, pierdolonym głupkiem
I doszedłem do niewygodnego wniosku
Że spędzę resztę życia w stanie ciągłej paranoi
Po prostu pozwól mi podążać za tobą
A będę uderzać głową w każde drzwi i framugi, przez które sądzisz, że przejdziemy
I odkryłem, że droga do szczęścia
Jest wybrukowana rzędami i rzędami bardzo kuszących miejsc parkingowych
Nie jestem paranoikiem, jestem realistą
Wiem, że mnie zabijesz!
Mogłabyś całować skórę z moich ust, jeśli to sprawia, że czujesz się dobrze
Nie jestem pewien, czy tego chcesz
Nie jestem pewien, czy ty też mnie potrzebujesz
I możesz posmakować piwa z ust każdego faceta, który z tobą rozmawia
Ale nie możesz wiecznie nie spać
Nie, nie możesz wiecznie nie spać
I mogłabyś całować skórę z moich ust, jeśli to sprawia, że czujesz się dobrze
Nie jestem pewien, czy tego chcesz
Nie jestem pewien, czy ty też mnie potrzebujesz
I możesz posmakować piwa z ust każdego faceta, który z tobą rozmawia
Ale nie możesz wiecznie nie spać
Nie, nie możesz wiecznie nie spać
A ona nigdy nie czuła się tak bezpiecznie we własnej głowie
Oboje nienawidzimy wiadomości
To mogłabyś być ty
Uśmiecha się, gdy pytam, czy już się nudzi
Zastanawiam się, czy nie posunęliśmy się za daleko
Oboje czujemy się zdezorientowani
Kochanie, co mam zrobić?
Lubię myśleć, że jestem
Jedynym facetem, którego zobaczy tej nocy
Możesz mnie nazywać jak chcesz
Pod warunkiem, że zadzwonisz
I mogłabyś całować skórę z moich ust, jeśli to sprawia, że czujesz się dobrze
Nie jestem pewien, czy tego chcesz
Nie jestem pewien, czy ty też mnie potrzebujesz
I możesz posmakować piwa z ust każdego faceta, który z tobą rozmawia
Ale nie możesz wiecznie nie spać
Nie, nie możesz wiecznie nie spać
I, więc, znalazłem się w sypialni twojej mamy
Walcząc z różowymi roletami
Jest na stronie zapłać-by-obejrzeć
Zgadnij, kto postradał zmysły
Robisz piruet pod kołdrą
Wzdychasz, wydając idealny ton w idealnym momencie
Nie jestem stworzony dla ciebie
Ale co innego jest nowością?
O rany, mówi mi, że nic
Naprawdę mam nadzieję, że nic
I mogłabyś całować skórę z moich ust, jeśli to sprawia, że czujesz się dobrze
Nie jestem pewien, czy tego chcesz
Nie jestem pewien, czy ty też mnie potrzebujesz
I możesz posmakować piwa z ust każdego faceta, który z tobą rozmawia
Ale nie możesz wiecznie nie spać
Nie, nie możesz wiecznie nie spać
Powiem jedynie:
Jestem totalnym, pierdolonym głupkiem
I doszedłem do niewygodnego wniosku
Że spędzę resztę życia w stanie ciągłej paranoi
Po prostu pozwól mi podążać za tobą
A będę uderzać głową w każde drzwi i framugi, przez które sądzisz, że przejdziemy
I odkryłem, że droga do szczęścia
Jest wybrukowana rzędami i rzędami bardzo kuszących miejsc parkingowych
Nie jestem paranoikiem, jestem realistą
Wiem, że mnie zabijesz!
Mogłabyś całować skórę z moich ust, jeśli to sprawia, że czujesz się dobrze
Nie jestem pewien, czy tego chcesz
Nie jestem pewien, czy ty też mnie potrzebujesz
I możesz posmakować piwa z ust każdego faceta, który z tobą rozmawia
Ale nie możesz wiecznie nie spać
Nie, nie możesz wiecznie nie spać
I mogłabyś całować skórę z moich ust, jeśli to sprawia, że czujesz się dobrze
Nie jestem pewien, czy tego chcesz
Nie jestem pewien, czy ty też mnie potrzebujesz
I możesz posmakować piwa z ust każdego faceta, który z tobą rozmawia
Ale nie możesz wiecznie nie spać
Nie, nie możesz wiecznie nie spać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wilbur Soot & Ash Kabosu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Wake up & it's over |
Komentarze (0):