Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauren Cimorelli
Lauren Cimorelli - Ruined Me
Ruined Me
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wera9919
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I made promises I couldn't keep
When I really should've been asleep
And you will always hold those against me
You knew I couldn't handle this
But you didn't wanna let me quit
As if you were entitled to me
[Verse 2]
I'd sit and listen to you ramble on
For hours I would play along
Tryna be the best for you
Always bite my tongue and hold my breath
I'd build you up at my expense
Thought that's what I was supposed to do
[Verse 3]
Now I drive by you in the parking lot
Saw you and my heart stopped
And you wanna wave and say hi
Like everything's fine but it's not
Foot is shaking on the pedal
Thought if I didn't think about it somehow it would get better
But it's not better
[Chorus]
Well it's just my luck
It's been months and I'm still stuck
Do you know how bad you messed me up?
And I've been trying to find it in my heart
To forget about it and restart
But it's deeper than an apology you'll never say to me
You ruined me
[Verse 4]
Convince me that I need your help
Losing my faith, losing myself
You tell me that I don't know what I'm doing
Taking me down so low just to prove yourself
Doing things I didn't want to
'Cause I never wanna disappoint you
Second guessing everything that I think, everything that I do
[Verse 5]
Change your mind all the time, say something's fine
Then suddenly it's not alright, keep it all inside
You say you'd do anything to avoid a fight
I hope you know I gave you everything
I told you things, yeah, I let you in
I guess I did it all just for you to go and make a mess of me
[Chorus]
Well it's just my luck
It's been months and I'm still stuck
Do you know how bad you messed me up?
And I've been trying to find it in my heart
To forget about it and restart
But it's deeper than an apology you'll never say to me
You ruined me
[Bridge]
See your face, hear your name, then you text me again
It's driving me crazy, I need this to end
Don't know what is real and what's just in my head
Try to move on but I just can't forget
All the manipulation, all the game playing
All the blame, all the shame miscommunications
The plans, all the schemes, the "what does he really means"
Am I crazy, am I stupid, is it true what he thinks
Is it true what he thinks of me
Is it true what he says about me
Am I so terrible, am I crazy
[Final Chorus]
Well it's just my luck
It's been months and I'm still stuck
Can we forget that we were ever in love
'Cause I can't look at another guy
Without feeling terrified
I've started going back to therapy
'Cause you ruined me
You ruined me
I'll never go back to being me
'Cause you ruined me
I made promises I couldn't keep
When I really should've been asleep
And you will always hold those against me
You knew I couldn't handle this
But you didn't wanna let me quit
As if you were entitled to me
[Verse 2]
I'd sit and listen to you ramble on
For hours I would play along
Tryna be the best for you
Always bite my tongue and hold my breath
I'd build you up at my expense
Thought that's what I was supposed to do
[Verse 3]
Now I drive by you in the parking lot
Saw you and my heart stopped
And you wanna wave and say hi
Like everything's fine but it's not
Foot is shaking on the pedal
Thought if I didn't think about it somehow it would get better
But it's not better
[Chorus]
Well it's just my luck
It's been months and I'm still stuck
Do you know how bad you messed me up?
And I've been trying to find it in my heart
To forget about it and restart
But it's deeper than an apology you'll never say to me
You ruined me
[Verse 4]
Convince me that I need your help
Losing my faith, losing myself
You tell me that I don't know what I'm doing
Taking me down so low just to prove yourself
Doing things I didn't want to
'Cause I never wanna disappoint you
Second guessing everything that I think, everything that I do
[Verse 5]
Change your mind all the time, say something's fine
Then suddenly it's not alright, keep it all inside
You say you'd do anything to avoid a fight
I hope you know I gave you everything
I told you things, yeah, I let you in
I guess I did it all just for you to go and make a mess of me
[Chorus]
Well it's just my luck
It's been months and I'm still stuck
Do you know how bad you messed me up?
And I've been trying to find it in my heart
To forget about it and restart
But it's deeper than an apology you'll never say to me
You ruined me
[Bridge]
See your face, hear your name, then you text me again
It's driving me crazy, I need this to end
Don't know what is real and what's just in my head
Try to move on but I just can't forget
All the manipulation, all the game playing
All the blame, all the shame miscommunications
The plans, all the schemes, the "what does he really means"
Am I crazy, am I stupid, is it true what he thinks
Is it true what he thinks of me
Is it true what he says about me
Am I so terrible, am I crazy
[Final Chorus]
Well it's just my luck
It's been months and I'm still stuck
Can we forget that we were ever in love
'Cause I can't look at another guy
Without feeling terrified
I've started going back to therapy
'Cause you ruined me
You ruined me
I'll never go back to being me
'Cause you ruined me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkładałam obietnice, których nie mogłam dotrzymać
Kiedy naprawdę powinnam spać
Zawsze będziesz je trzymać przeciwko mnie
Wiedziałeś że nie poradzę sobie z tym,
ale nie chciałeś pozwolić mi odejść
Jakbyś miał do mnie prawo
Siedziałam i słuchałam jak bredzisz
Godzinami udawałam że zgadzam się z tym
Starając się być najlepsza dla Ciebie
Zawsze przegryzałam język i wstrzymywałam oddech
Odbudowałam Cię moim kosztem
Myślałam, że to właśnie powinnam zrobić
Teraz przejeżdżam obok Ciebie na parkingu
Zobaczyłam Cię i serce stanęło
Chcesz pomachać i powiedzieć "cześć"
Jakby wszystko było w porządku, ale nie jest
Stopa drży na pedale
Myślałam, że jeśli nie będę o tym myśleć to jakoś będzie lepiej, ale nie jest lepiej
Cóż, to tylko moje szczęście
Minęły miesiące, a ja tkwię w miejscu
Wiesz jak bardzo mnie zawiodłeś?
Próbowałam znaleźć to w moim sercu
Aby zapomnieć i zacząć od nowa
Ale jest to głębiej niż przeprosiny, których nigdy mi nie powiesz, zrujnowałeś mnie
Przekonujesz mnie że potrzebuję twojej pomocy
Tracę wiarę, tracę siebie
Mówisz, że nie wiem co robię
Sprowadzasz mnie nisko tylko po to, żeby się wykazać
Robiłam rzeczy, których nigdy nie chciałam
Bo nigdy nie chciałam Cię zawieźć
Domyślanie się, wszystko co myślę, wszystko co robię
Cały czas zmieniasz zdanie, mówisz że jest w porządku
Potem nagle nie jest, trzymam wszystko w środku
Mówisz, że zrobiłbyś wszystko by uniknąć walki
Mam nadzieję że wiesz, że dałam Ci wszystko
Powiedziałam Ci różne rzeczy, dopuściłam Cię
Zgaduję że zrobiłam to po to żebyś przyszedł i narobił bałaganu
Cóż, to tylko moje szczęście
Minęły miesiące, a ja tkwię w miejscu
Wiesz jak bardzo mnie zawiodłeś?
Próbowałam znaleźć to w moim sercu
Aby zapomnieć i zacząć od nowa
Ale jest to głębiej niż przeprosiny, których nigdy mi nie powiesz, zrujnowałeś mnie
Widzę twoją twarz, Słyszę twoje imię, znowu do mnie piszesz
Doprowadza mnie to do szaleństwa, muszę to skończyć
Nie wiem co jest prawdziwe, a co tylko w mojej głowie
Próbuje ruszyć dalej, ale nie potrafię zapomnieć
Całej manipulacji, całej gry,
Całej winy, całego wstydu, nieporozumień
Plany, wszystkie schematy " co on naprawdę myśli"
Czy zwariowałam, czy jestem głupia, czy to prawda co on myśli?
Czy to prawda co on myśli o mnie?
Czy to prawda co powiedział o mnie?
Czy jestem taka okropna, czy jestem szalona
Cóż, to tylko moje szczęście
Minęły miesiące, a ja tkwię w miejscu
Czy możemy zapomnieć że kiedykolwiek byliśmy zakochani
Bo nie mogę spojrzeć na innego faceta
bez poczucia przerażenia
Wróciłam na terapię,
bo zniszczyłeś mnie
Zrujnowałeś mnie
Nigdy nie wrócę do bycia sobą
Bo zniszczyłeś mnie
Kiedy naprawdę powinnam spać
Zawsze będziesz je trzymać przeciwko mnie
Wiedziałeś że nie poradzę sobie z tym,
ale nie chciałeś pozwolić mi odejść
Jakbyś miał do mnie prawo
Siedziałam i słuchałam jak bredzisz
Godzinami udawałam że zgadzam się z tym
Starając się być najlepsza dla Ciebie
Zawsze przegryzałam język i wstrzymywałam oddech
Odbudowałam Cię moim kosztem
Myślałam, że to właśnie powinnam zrobić
Teraz przejeżdżam obok Ciebie na parkingu
Zobaczyłam Cię i serce stanęło
Chcesz pomachać i powiedzieć "cześć"
Jakby wszystko było w porządku, ale nie jest
Stopa drży na pedale
Myślałam, że jeśli nie będę o tym myśleć to jakoś będzie lepiej, ale nie jest lepiej
Cóż, to tylko moje szczęście
Minęły miesiące, a ja tkwię w miejscu
Wiesz jak bardzo mnie zawiodłeś?
Próbowałam znaleźć to w moim sercu
Aby zapomnieć i zacząć od nowa
Ale jest to głębiej niż przeprosiny, których nigdy mi nie powiesz, zrujnowałeś mnie
Przekonujesz mnie że potrzebuję twojej pomocy
Tracę wiarę, tracę siebie
Mówisz, że nie wiem co robię
Sprowadzasz mnie nisko tylko po to, żeby się wykazać
Robiłam rzeczy, których nigdy nie chciałam
Bo nigdy nie chciałam Cię zawieźć
Domyślanie się, wszystko co myślę, wszystko co robię
Cały czas zmieniasz zdanie, mówisz że jest w porządku
Potem nagle nie jest, trzymam wszystko w środku
Mówisz, że zrobiłbyś wszystko by uniknąć walki
Mam nadzieję że wiesz, że dałam Ci wszystko
Powiedziałam Ci różne rzeczy, dopuściłam Cię
Zgaduję że zrobiłam to po to żebyś przyszedł i narobił bałaganu
Cóż, to tylko moje szczęście
Minęły miesiące, a ja tkwię w miejscu
Wiesz jak bardzo mnie zawiodłeś?
Próbowałam znaleźć to w moim sercu
Aby zapomnieć i zacząć od nowa
Ale jest to głębiej niż przeprosiny, których nigdy mi nie powiesz, zrujnowałeś mnie
Widzę twoją twarz, Słyszę twoje imię, znowu do mnie piszesz
Doprowadza mnie to do szaleństwa, muszę to skończyć
Nie wiem co jest prawdziwe, a co tylko w mojej głowie
Próbuje ruszyć dalej, ale nie potrafię zapomnieć
Całej manipulacji, całej gry,
Całej winy, całego wstydu, nieporozumień
Plany, wszystkie schematy " co on naprawdę myśli"
Czy zwariowałam, czy jestem głupia, czy to prawda co on myśli?
Czy to prawda co on myśli o mnie?
Czy to prawda co powiedział o mnie?
Czy jestem taka okropna, czy jestem szalona
Cóż, to tylko moje szczęście
Minęły miesiące, a ja tkwię w miejscu
Czy możemy zapomnieć że kiedykolwiek byliśmy zakochani
Bo nie mogę spojrzeć na innego faceta
bez poczucia przerażenia
Wróciłam na terapię,
bo zniszczyłeś mnie
Zrujnowałeś mnie
Nigdy nie wrócę do bycia sobą
Bo zniszczyłeś mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):