Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Popularne teksty
12. Witchz - Killem
Laura Pausini - Un Error De Los Grandes
Un Error De Los Grandes
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sabes los apuros que das
Que mis ojos son dos islas donde no viajas más
Puedes ser mejor que yo
Engañándome sin máscara
Y yo creer en los dos
Ha durado el flash, ilusionada aún estoy
Pero el instinto es otra cosa, sé quien eres hoy
Un juego para no ganar
Un error de los grandes
Que rabia que me da
La trampa en que caí sin red
Un error de los grandes
Más repetiré
Dime, dime donde vas
Como un ángel deprimido que no vuela ya
Juro, yo lo veo así
Hay un demonio entre los dos
Y una lágrima queda en mi
Ha durado el flash, ilusionada aún estoy
Pero no quiero hacer un drama, sé que tú eres hoy
Un juego para no ganar
Un error de los grandes
Que rabia que me da
Un gran abismo entre mis pies
Un error de los grandes
Más repetiré
Me contradigo con mis besos, ya lo sé
Apaga todas las luces
Porque así me vuelvo loca por ti
Un juego para no ganar
Un error de los grandes
Un juego para no ganar
Un error de los grandes
Que rabia que me da
Un gran abismo entre mis pies
Un error de los grandes
Más repetiré
Un juego para no ganar, mi vida
Un error de los grandes
Mi error más grande, sí
Que rabia que me da
La trampa en que caí sin red
Un error de los grandes
Más repetiré
Que mis ojos son dos islas donde no viajas más
Puedes ser mejor que yo
Engañándome sin máscara
Y yo creer en los dos
Ha durado el flash, ilusionada aún estoy
Pero el instinto es otra cosa, sé quien eres hoy
Un juego para no ganar
Un error de los grandes
Que rabia que me da
La trampa en que caí sin red
Un error de los grandes
Más repetiré
Dime, dime donde vas
Como un ángel deprimido que no vuela ya
Juro, yo lo veo así
Hay un demonio entre los dos
Y una lágrima queda en mi
Ha durado el flash, ilusionada aún estoy
Pero no quiero hacer un drama, sé que tú eres hoy
Un juego para no ganar
Un error de los grandes
Que rabia que me da
Un gran abismo entre mis pies
Un error de los grandes
Más repetiré
Me contradigo con mis besos, ya lo sé
Apaga todas las luces
Porque así me vuelvo loca por ti
Un juego para no ganar
Un error de los grandes
Un juego para no ganar
Un error de los grandes
Que rabia que me da
Un gran abismo entre mis pies
Un error de los grandes
Más repetiré
Un juego para no ganar, mi vida
Un error de los grandes
Mi error más grande, sí
Que rabia que me da
La trampa en que caí sin red
Un error de los grandes
Más repetiré
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz jakie kłopoty sprawiasz
Że moje oczy są dwiema wyspami, w których już więcej nie będziesz podróżował
Możesz być lepszy ode mnie
Okłamujesz mnie bez maski
A ja wierzę
Trwało chwilę, podekscytowana nadal jestem
Ale instynkt to co innego, wiem kim jesteś dzisiaj
Grą nie do wygrania
Największym błędem
Jak mnie wkurza
Pułapką w którą wpadłam
Największym błędem
Który powtórzę
Powiedz mi, powiedz mi gdzie idziesz
Jak przygnębiony anioł, który już nie lata
Przysięgam, widzę to w ten sposób
Jest demon między nami
I łza, kora zostaje we mnie
Trwało chwilę, podekscytowana nadal jestem
Ale nie chcę robić dramatu, wiem że jesteś dzisiaj
Grą nie do wygrania
Największym błędem
Jak mnie wkurza
Wielką otchłanią między moimi stopami
Największym błędem
Który powtórzę
Zaprzeczam sobie z nimi pocałunkami, już to wiem
Zgaś wszystkie światła
Ponieważ w ten sposób szaleję za tobą
Gra nie do wygrania
Największy błąd
Gra nie do wygrania
Największy błąd
Jak mnie wkurza
Wielka otchłań między moimi stopami
Największy błąd
Który powtórzę
Gra nie do wygrania, moje życie
Największy błąd
Mój największy błąd, tak
Jak mnie wkurza
Pułapka w którą wpadłam
Największy błąd
Który powtórzę
Że moje oczy są dwiema wyspami, w których już więcej nie będziesz podróżował
Możesz być lepszy ode mnie
Okłamujesz mnie bez maski
A ja wierzę
Trwało chwilę, podekscytowana nadal jestem
Ale instynkt to co innego, wiem kim jesteś dzisiaj
Grą nie do wygrania
Największym błędem
Jak mnie wkurza
Pułapką w którą wpadłam
Największym błędem
Który powtórzę
Powiedz mi, powiedz mi gdzie idziesz
Jak przygnębiony anioł, który już nie lata
Przysięgam, widzę to w ten sposób
Jest demon między nami
I łza, kora zostaje we mnie
Trwało chwilę, podekscytowana nadal jestem
Ale nie chcę robić dramatu, wiem że jesteś dzisiaj
Grą nie do wygrania
Największym błędem
Jak mnie wkurza
Wielką otchłanią między moimi stopami
Największym błędem
Który powtórzę
Zaprzeczam sobie z nimi pocałunkami, już to wiem
Zgaś wszystkie światła
Ponieważ w ten sposób szaleję za tobą
Gra nie do wygrania
Największy błąd
Gra nie do wygrania
Największy błąd
Jak mnie wkurza
Wielka otchłań między moimi stopami
Największy błąd
Który powtórzę
Gra nie do wygrania, moje życie
Największy błąd
Mój największy błąd, tak
Jak mnie wkurza
Pułapka w którą wpadłam
Największy błąd
Który powtórzę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Laura Pausini, Giuseppe Dati, Cheope Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andreas Carlsson, Alistair Thomson |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Laura Pausini |
| Płyty: |
Entre Tú y Mil Mares |
| Ciekawostki: |
Przekład na język hiszpański: J. Badia |
Komentarze (0):