Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Branigan
Popularne teksty
Laura Branigan - Turn The Beat Around
Turn The Beat Around
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blow horns you sure sound pretty!
Your violins keep moving to the nitty gritty
But when you hear the scratch of the guitars scratchin'
Then you know that rhythm carries all the action
Turn the beat around
Love to hear percussion
Turn it upside down
Love to hear percussion
Love to hear it
Flute player, play your flute, cause
I know you want to get your thing off
But you see, I made up my mind about
It's got to be the rhythm, no doubt about it
wo oo oh
And when the guitar player starts playing that syncopated rhythm
With the scratch, scratch, scratch
Makes you want to move your body, yeah yeah yeah!
And when the drummer starts beatin' that beat
Beatin' out that beat with the syncopated rhythm
With the rat-tat-tat-tat-tat-tat on a drum
Turn the beat around
Love to hear percussion
Turn it upside down
Love to hear percussion
Love to hear it
Your violins keep moving to the nitty gritty
But when you hear the scratch of the guitars scratchin'
Then you know that rhythm carries all the action
Turn the beat around
Love to hear percussion
Turn it upside down
Love to hear percussion
Love to hear it
Flute player, play your flute, cause
I know you want to get your thing off
But you see, I made up my mind about
It's got to be the rhythm, no doubt about it
wo oo oh
And when the guitar player starts playing that syncopated rhythm
With the scratch, scratch, scratch
Makes you want to move your body, yeah yeah yeah!
And when the drummer starts beatin' that beat
Beatin' out that beat with the syncopated rhythm
With the rat-tat-tat-tat-tat-tat on a drum
Turn the beat around
Love to hear percussion
Turn it upside down
Love to hear percussion
Love to hear it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUderzając rogami na pewno ładnie brzmisz!
Twoje skrzypce wciąż ruszają się do sedna
Ale kiedy usłyszysz drapanie od drapiących gitar
Wtedy będziesz wiedział, że rytm utrzymuje akcję
Obkręć ten bit
Kocham słuchać perkusji
Obróć to do góry nogami
Kocham słuchać perkusji
Uwielbiam jej słuchać
Flecisto, graj na swoim flecie, bo
Wiem, że chcesz pozbyć się swoich rzeczy
Ale widzisz, podjęłam decyzję w związku z tym
To musi być ten rytm, nie na żadnych wątpliwości z tym
Wo oo och
A kiedy gitarzysta zaczyna grać z tym synkopowanym rytmem
Z drapaniem, drapaniem, drapaniem
Sprawia, że chcsz ruszać swoim ciałem, ta, tak, ta!
A kiedy perkusista zaczyna tworzyć ten bit
On łapie to uderzenie ze synkopowanym rytmem
Ze szczurem-mem-mem-mem-mem-mem na bębnach
Obkręć ten bit
Kocham słuchać perkusji
Obróć to do góry nogami
Kocham słuchać perkusji
Uwielbiam jej słuchać
Twoje skrzypce wciąż ruszają się do sedna
Ale kiedy usłyszysz drapanie od drapiących gitar
Wtedy będziesz wiedział, że rytm utrzymuje akcję
Obkręć ten bit
Kocham słuchać perkusji
Obróć to do góry nogami
Kocham słuchać perkusji
Uwielbiam jej słuchać
Flecisto, graj na swoim flecie, bo
Wiem, że chcesz pozbyć się swoich rzeczy
Ale widzisz, podjęłam decyzję w związku z tym
To musi być ten rytm, nie na żadnych wątpliwości z tym
Wo oo och
A kiedy gitarzysta zaczyna grać z tym synkopowanym rytmem
Z drapaniem, drapaniem, drapaniem
Sprawia, że chcsz ruszać swoim ciałem, ta, tak, ta!
A kiedy perkusista zaczyna tworzyć ten bit
On łapie to uderzenie ze synkopowanym rytmem
Ze szczurem-mem-mem-mem-mem-mem na bębnach
Obkręć ten bit
Kocham słuchać perkusji
Obróć to do góry nogami
Kocham słuchać perkusji
Uwielbiam jej słuchać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):