Teksty piosenek > L > Larz-kristerz > Hjärtat Bankar ft. Eva Eastwood
2 448 409 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 465 oczekujących

Larz-kristerz - Hjärtat Bankar ft. Eva Eastwood

Hjärtat Bankar ft. Eva Eastwood

Hjärtat Bankar ft. Eva Eastwood

Tekst dodał(a): chomik000 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jag trodde inte mina ögon
När jag såg henne gå förbi
Och när våra blickar möttes
Då fick jag tygla min fantasi
Jag våga inte riktigt hoppas
Att det skulle bli hon och jag
Hon ställde sig riktigt nära
Och böjde sig fram och sa (först sa hon)

Hjärtat bankar när jag ser dig (sen sa hon)

Hjärtat bankar när jag ser dig (sen sa hon)
Slår små volter gång på gång (hon sa att hon får)
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag att hoppas på att natten kommer att bli lång?

Sen dansade vi hela kvällen
Jag var förlorad i en dröm
Jag undrade om allt hon lovat
Var det sanning eller lögn?
Med henne där i mina armar

Börja kvällen gå mot sitt slut

Jag fråga: "Vill du följa med mig?"
Då sa hon som hon sagt förut (först sa hon)
Hjärtat bankar när jag ser dig (sen sa hon)
Slår små volter gång på gång (hon sa att hon får)
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag att hoppas på att natten kommer att bli lång?
Och jag har hört att kärleken är blind
Men jag har aldrig trott på det och därför blev hon min (Först sa hon)

Hjärtat bankar när jag ser dig (sen sa hon)
Slår små volter gång på gång (hon sa att hon får)
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag att hoppas på att natten kommer att bli lång?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wierzyłem własnym oczom
Kiedy zobaczyłem ją, jak przechodziła
I kiedy nasze oczy się spotkały
To musiałem kontrolować moją fantazję
Nie miałem odwagi na to, by mieć nadzieję
Że będziemy razem, ona i ja
Stanęła bardzo blisko
Nachyliła się do mnie, i powiedziała (najpierw powiedziała):

Serce mi bije kiedy cię widzę (potem powiedziała)
Fika małe fikołki raz za razem (powiedziała, że dostaje)
Frywolnych myśli, kiedy cię widzę
Czy odważę się mieć nadzieję na to, że ta noc będzie długa?

Potem tańczyliśmy cały wieczór
Zgubiłem się w moich marzeniach
Zastanawiałem się, czy to co mi obiecała
Było prawdą, czy kłamstwem?
Trzymając ją w moich ramionach

Wieczór zaczął się kończyć

Zapytała: ''Chcesz ze mną pójść?''
Wtedy powiedziała to samo, co wcześniej (najpierw powiedziała):
Serce mi bije kiedy cię widzę (potem powiedziała)
Fika małe fikołki raz za razem (powiedziała, że dostaje)
Frywolnych myśli, kiedy cię widzę
Czy odważę się mieć nadzieję na to, że ta noc będzie długa?
I słyszałem, że miłość jest ślepa
Ale nigdy w to nie wierzyłem, dlatego ona stała się moja (najpierw powiedziała)

Serce mi bije kiedy cię widzę (potem powiedziała)
Fika małe fikołki raz za razem (powiedziała, że dostaje)
Frywolnych myśli, kiedy cię widzę
Czy odważę się mieć nadzieję na to, że ta noc będzie długa?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eva Eastwood

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Płyty:

Det bästa med Eva Eastwood

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 409 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności