Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
12. Tali - Fighter
Kylie Minogue - Fine Wine
Fine Wine
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aganippida
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Jump in my ride (Beep beep)
We gon' have a good time (We gon' have a good time)
Jump in my ride (Beep beep)
We gon' have a good time (We gon' live that life)
[Pre-Chorus]
So strike a pose (3, 2, 1)
Break that back
Go high to low (ichi, ni, san)
Shake that thing from left to right (un, deux, trois)
Move it like that, you dynamite
Show the world who you are
(See you at the bar)
[Chorus]
Drinkin' fine wine
If you like the finer things in life
Tastes like fine wine
If you wanna take a sip tonight
Yeah, baby follow me (hold me, hold me)
Come take a sip of me (of me, of me)
[Verse 1]
Jump in my ride (Beep beep)
We gon' have a good time (We gon' have a good time)
Jump in my ride (Beep beep)
We gon' have a good time (We gon' live that life)
[Pre-Chorus]
So strike a pose (3, 2, 1)
Break that back
Go high to low (ichi, ni, san)
Shake that thing from left to right (un, deux, trois)
Move it like that, you dynamite
Show the world who you are
(See you at the bar)
[Chorus]
Drinkin' fine wine
If you like the finer things in life
Tastes like fine wine
If you wanna take a sip tonight
Yeah, baby follow me (hold me, hold me)
Come take a sip of me (of me, of me)
[Bridge]
Holiday your friends
Helicopter to Japan
Fill the bath up with champagne
What's your breakfast? Chocolate cake
We're just getting started
Let 'em know it's time to party
I'm celebrating for you, I'm celebrating for you
Blow out the candles with you, blow up a hundred balloons
[Chorus]
Drinkin' fine wine
If you like the finer things in life
Tastes like fine wine
If you wanna take a sip tonight
Yeah, baby follow me (hold me, hold me)
Come take a sip of me (of me, of me)
Drinkin' fine wine
If you like the finer things in life
Tastes like fine wine
If you wanna take a sip tonight
Yeah, baby follow me (hold me, hold me)
Come take a sip of me (of me, baby)
Jump in my ride (Beep beep)
We gon' have a good time (We gon' have a good time)
Jump in my ride (Beep beep)
We gon' have a good time (We gon' live that life)
[Pre-Chorus]
So strike a pose (3, 2, 1)
Break that back
Go high to low (ichi, ni, san)
Shake that thing from left to right (un, deux, trois)
Move it like that, you dynamite
Show the world who you are
(See you at the bar)
[Chorus]
Drinkin' fine wine
If you like the finer things in life
Tastes like fine wine
If you wanna take a sip tonight
Yeah, baby follow me (hold me, hold me)
Come take a sip of me (of me, of me)
[Verse 1]
Jump in my ride (Beep beep)
We gon' have a good time (We gon' have a good time)
Jump in my ride (Beep beep)
We gon' have a good time (We gon' live that life)
[Pre-Chorus]
So strike a pose (3, 2, 1)
Break that back
Go high to low (ichi, ni, san)
Shake that thing from left to right (un, deux, trois)
Move it like that, you dynamite
Show the world who you are
(See you at the bar)
[Chorus]
Drinkin' fine wine
If you like the finer things in life
Tastes like fine wine
If you wanna take a sip tonight
Yeah, baby follow me (hold me, hold me)
Come take a sip of me (of me, of me)
[Bridge]
Holiday your friends
Helicopter to Japan
Fill the bath up with champagne
What's your breakfast? Chocolate cake
We're just getting started
Let 'em know it's time to party
I'm celebrating for you, I'm celebrating for you
Blow out the candles with you, blow up a hundred balloons
[Chorus]
Drinkin' fine wine
If you like the finer things in life
Tastes like fine wine
If you wanna take a sip tonight
Yeah, baby follow me (hold me, hold me)
Come take a sip of me (of me, of me)
Drinkin' fine wine
If you like the finer things in life
Tastes like fine wine
If you wanna take a sip tonight
Yeah, baby follow me (hold me, hold me)
Come take a sip of me (of me, baby)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Wskakuj do auta (Bip, bip)
Będziemy się dobrze bawić (Będziemy się dobrze bawić)
Wskakuj do auta (Bip, bip)
Będziemy się dobrze bawić (Będziemy fajnie żyć)
[Przedrefren]
Więc przyjmij pozę (3, 2, 1)
Przegnij się
Z góry na dół (raz, dwa, trzy*)
Potrząśnij tym od lewej do prawej (raz, dwa, trzy**)
Ruszaj się tak dalej, dynamicie
Pokaż światu kim jesteś
(Widzimy się przy barze)
[Refren]
Pij dobre wino
Jeśli lubisz lepsze rzeczy w życiu
Smakujesz jak dobre wino
Jeśli chcesz dziś wziąć łyk
Tak, kochanie, chodź za mną (trzymaj mnie, trzymaj mnie)
Chodź, weź łyk mnie (mnie, mnie)
[Zwrotka 1]
Wskakuj do auta (Bip, bip)
Będziemy się dobrze bawić (Będziemy się dobrze bawić)
Wskakuj do auta (Bip, bip)
Będziemy się dobrze bawić (Będziemy fajnie żyć)
[Przedrefren]
Więc przyjmij pozę (3, 2, 1)
Przegnij się
Z góry na dół (raz, dwa, trzy*)
Potrząśnij tym od lewej do prawej (raz, dwa, trzy**)
Ruszaj się tak dalej, dynamicie
Pokaż światu kim jesteś
(Widzimy się przy barze)
[Refren]
Pij dobre wino
Jeśli lubisz lepsze rzeczy w życiu
Smakujesz jak dobre wino
Jeśli chcesz dziś wziąć łyk
Tak, kochanie, chodź za mną (trzymaj mnie, trzymaj mnie)
Chodź, weź łyk mnie (mnie, mnie)
[Most]
Wakacje z przyjaciółmi
Śmigłowiec do Japonii
Napełnij wannę szampanem
Co masz na śniadanie? Czekoladowy tort
Dopiero zaczęliśmy
Daj im znać, że czas się bawić
Świętuję z Tobą, świętuję z Tobą
Zdmuchnę z Tobą świeczki, nadmucham sto balonów
[Refren]
Pij dobre wino
Jeśli lubisz lepsze rzeczy w życiu
Smakujesz jak dobre wino
Jeśli chcesz dziś wziąć łyk
Tak, kochanie, chodź za mną (trzymaj mnie, trzymaj mnie)
Chodź, weź łyk mnie (mnie, mnie)
Jeśli lubisz lepsze rzeczy w życiu
Smakujesz jak dobre wino
Jeśli chcesz dziś wziąć łyk
Tak, kochanie, chodź za mną (trzymaj mnie, trzymaj mnie)
Chodź, weź łyk mnie (mnie, mnie)
* ichi, ni, san - raz, dwa, trzy (jęz. jap.)
** un, deux, trois - raz, dwa, trzy (jęz. fran.)
Wskakuj do auta (Bip, bip)
Będziemy się dobrze bawić (Będziemy się dobrze bawić)
Wskakuj do auta (Bip, bip)
Będziemy się dobrze bawić (Będziemy fajnie żyć)
[Przedrefren]
Więc przyjmij pozę (3, 2, 1)
Przegnij się
Z góry na dół (raz, dwa, trzy*)
Potrząśnij tym od lewej do prawej (raz, dwa, trzy**)
Ruszaj się tak dalej, dynamicie
Pokaż światu kim jesteś
(Widzimy się przy barze)
[Refren]
Pij dobre wino
Jeśli lubisz lepsze rzeczy w życiu
Smakujesz jak dobre wino
Jeśli chcesz dziś wziąć łyk
Tak, kochanie, chodź za mną (trzymaj mnie, trzymaj mnie)
Chodź, weź łyk mnie (mnie, mnie)
[Zwrotka 1]
Wskakuj do auta (Bip, bip)
Będziemy się dobrze bawić (Będziemy się dobrze bawić)
Wskakuj do auta (Bip, bip)
Będziemy się dobrze bawić (Będziemy fajnie żyć)
[Przedrefren]
Więc przyjmij pozę (3, 2, 1)
Przegnij się
Z góry na dół (raz, dwa, trzy*)
Potrząśnij tym od lewej do prawej (raz, dwa, trzy**)
Ruszaj się tak dalej, dynamicie
Pokaż światu kim jesteś
(Widzimy się przy barze)
[Refren]
Pij dobre wino
Jeśli lubisz lepsze rzeczy w życiu
Smakujesz jak dobre wino
Jeśli chcesz dziś wziąć łyk
Tak, kochanie, chodź za mną (trzymaj mnie, trzymaj mnie)
Chodź, weź łyk mnie (mnie, mnie)
[Most]
Wakacje z przyjaciółmi
Śmigłowiec do Japonii
Napełnij wannę szampanem
Co masz na śniadanie? Czekoladowy tort
Dopiero zaczęliśmy
Daj im znać, że czas się bawić
Świętuję z Tobą, świętuję z Tobą
Zdmuchnę z Tobą świeczki, nadmucham sto balonów
[Refren]
Pij dobre wino
Jeśli lubisz lepsze rzeczy w życiu
Smakujesz jak dobre wino
Jeśli chcesz dziś wziąć łyk
Tak, kochanie, chodź za mną (trzymaj mnie, trzymaj mnie)
Chodź, weź łyk mnie (mnie, mnie)
Jeśli lubisz lepsze rzeczy w życiu
Smakujesz jak dobre wino
Jeśli chcesz dziś wziąć łyk
Tak, kochanie, chodź za mną (trzymaj mnie, trzymaj mnie)
Chodź, weź łyk mnie (mnie, mnie)
* ichi, ni, san - raz, dwa, trzy (jęz. jap.)
** un, deux, trois - raz, dwa, trzy (jęz. fran.)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Disco ( Deluxe) |
Komentarze (0):