Teksty piosenek > K > KID > Dotknąć Gwiazd
2 437 319 tekstów, 31 404 poszukiwanych i 446 oczekujących

KID - Dotknąć Gwiazd

Dotknąć Gwiazd

Dotknąć Gwiazd

Tekst dodał(a): maszeeeek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kubusrox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maszeeeek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Raz, dwa, trzy, cztery
Siema, skumaj me ambicje
Nic mnie nie zatrzyma bo nazywam się KID wiesz
Ej, to jest jak pierwszy gwizdek
Piłka w grze, jestem nowym zawodnikiem
Wchodzę na trawę nie po to, by zawieść
Nie po to, by nanieść wstydu na murawę
Ale podnoszę poziom tej gry
Poprzeczka wędruje wysoko wierz mi
Nie jestem jednym z tych z obrazka
Żaden rasta, Masta Blasta, czy pederasta
Teraz to modne, zwłaszcza
Że każda laska szuka tego w nas, a
Ja mam swój własny świat, własny styl
Nie musze być jak łak, być jak ty
Wiem ile jest tu wart, znam swe sny
Nie ważne ile lat masz teraz krzycz
Wchodzę na bit ze mną całe miasto
Katowice nigdy nie zasną
Światła gasną, ale dalej jest jasno
Pozwólmy drogę oświetlić dziś gwiazdom
Spójrz w niebo, ten ostatni raz
Gdzie czas płynie wolniej, bo nie ma nas
Klaszcz, i trzymaj kciuki, bo ja
Prędzej czy później dotknę tych gwiazd

Ref.
Zawsze marzyłem o tej chwili, która może tu trwać
Jeśli mam ogień w sobie proszę pozwól sobie go dać
Jest jedna droga, którą kocham iść i nie będę stał
W miejscu by moją rolę ktoś inny na scenie tu grał
Łapie wiatr w żagle i obiecuje polecę tam
Gdzie wzrok nie sięga wysoko do gwiazd

Każdy z nas chciałby czasem by mu wyrosły skrzydła
Wznieść się ponad horyzont, zobaczyć wszystko z bliska
Nie czuć zapachu spalin i zapomnieć o zyskach i stratach
Móc się oddalić, nauczyć się latać
Zostawić atmosferę za plecami
Widzieć w oddali tych wszystkich ludzi
Którym sens nagrobek już postawił
To śmieszne, to jakbyś miał monetę z dwoma orłami
Liczył na reszkę i mówił o zwycięstwie
Spójrz w moje oczy ile widzisz w nich prawdy
A ile kłamstwa, ile pogardy
A ile chamstwa i czy to żarty jakieś
Bo nie mam sampli, bo gram tu ciągle sam
I nie chce być jak każdy kto gra dla satysfakcji
Ej, mówię po raz kolejny: zostaw
Mi wenę, czas i chęci poznasz
Kto jest tutaj najlepszy, chłosta
Poleci choć bez pejczy, to stan
Gdzieś pomiędzy euforią, a smutkiem
Gdy czujesz, że życie jest tak bardzo krótkie
A żyć trzeba przecież, nie byle jak
Prędzej czy później dotknę tych gwiazd

Ref.
Zawsze marzyłem o tej chwili, która może tu trwać
Jeśli mam ogień w sobie proszę pozwól sobie go dać
Jest jedna droga, którą kocham iść i nie będę stał
W miejscu by moją rolę ktoś inny na scenie tu grał
Łapie wiatr w żagle i obiecuje polecę tam
Gdzie wzrok nie sięga wysoko do gwiazd

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
One, two, three, four.
Hey, understand my ambitions,
nothing will stop me because you know my name is KID?
Hey, this is like the first whistle,
ball in play, I'm a new player,
I walk on the grass in order to not disappoint,
not in order to apply a shame to finish,
But raise the level of the game,
bar goes up, believe me,
I'm not one of those in the picture,
no rasta masta, blast, or a homosexual,
Now it is fashionable, especially
that any chick looking for that in us,
I have a world of their own personal style,
I do not have to be a wallflower to be like you,
I know how much it is worth here, I know my dreams,
no matter how old you are now screaming!
I'm going on a bit with me the whole city,
Classifieds never asleep,
The lights go down but still clearly,
illuminate the road today, let the stars
Look at the sky, one last time,
where time passes slowly because there is no us,
Clap, and keep your fingers crossed because I,
sooner or later, touch the stars.



Ref've always dreamed about this moment that can take here,
if I'm in the fire, please allow yourself to give it,
is one way that I love to go and I will not become,
in place of my role to someone else on the scene playing here,
catches the wind in the sails and the promises I'll go there,
where eyes can not reach up to the stars.



Each of us would like to time it has grown wings
A rise above the horizon, to see everything up close
No smell of gas and forget about profits and losses
To be able to venture out, learn to fly,
Leaving behind his back atmosphere
see in the distance all these people
the meaning of gravestone already set
It's ridiculous, and it seemed to have a coin with two eagles
and counted on the tails and talked about victory
look into my eyes as you see in them the truth
and how many lies and how much contempt and how much rudeness and whether any jokes?
Because I do not have samples, because I play here all alone,
I do not want to be like everyone who plays for satisfaction
Hey, I say once again: leave,
My inspired me, the time and the desire to know.
Who is the best here, flogging,
way but without whips, then get up
It is a state somewhere between euphoria and sadness,
when you feel that life is so very short,
and one has to live, not just how
sooner or later, touch the stars

Ref (2x) I've always dreamed about this moment that can take here,
if I'm in the fire, please let me give it to
is one way that I love to go and I will not become,
in place of my role to someone else on the stage play here
catches the wind in the sails and the promises I'll go there
where eyes can not reach up to the stars.

(4x) High, high up to the stars.
I promise I'll go where the eyes can not reach, up to the stars

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

KID

Edytuj metrykę
Muzyka:

KIDBeats.

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

KID

Płyty:

Trzecia10

Komentarze (1):

kingapn 15 sierpnia 2013 00:10
(+1)
UWIELBIAAAM <3

tekstowo.pl
2 437 319 tekstów, 31 404 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności