Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kate Bush
Popularne teksty
20. Kuki - Porwanie
Kate Bush - An arhitect's dream
An arhitect's dream
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nata
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fraupilze
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Watching the painter painting
And all the time, the light is changing
And he keeps painting
That bit there, it was an accident
But he’s so pleased
It’s the best mistake, he could make
And it’s my favourite piece
It’s just great
The flick of a wrist
Twisting down to the hips
So the lovers begin, with a kiss
In a tryst
It’s just a smudge
But what it becomes
In his hands:
Curving and sweeping
Rising and reaching
I could feel what he was feeling
Lines like these have got to be
An architect’s dream
It’s always the same
Whenever he works on a pavement
It starts to rain
And all the time
The light is changing
And all the time, the light is changing
And he keeps painting
That bit there, it was an accident
But he’s so pleased
It’s the best mistake, he could make
And it’s my favourite piece
It’s just great
The flick of a wrist
Twisting down to the hips
So the lovers begin, with a kiss
In a tryst
It’s just a smudge
But what it becomes
In his hands:
Curving and sweeping
Rising and reaching
I could feel what he was feeling
Lines like these have got to be
An architect’s dream
It’s always the same
Whenever he works on a pavement
It starts to rain
And all the time
The light is changing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObserwuję jak maluje malarz
A światło przez cały czas się zmienia
A on nadal maluje
Ta plamka tutaj to był wypadek
Lecz on jest tak zadowolony
To najlepsza pomyłka, jaką mógł zrobić
I to moja ulubiona część
Jest po prostu świetna
Szarpnięcie nadgarstka
Skręca w dół, do bioder
Tak zaczynają kochankowie, pocałunkiem
Na schadce
To tylko smuga
Lecz czymże staje się
W jego rękach
Wije się i omiata
Wznosi się i osiąga swój cel
Mogłam czuć to, co czuł on
Te linie muszą być
Snem architekta
Zawsze tak samo
Za każdym razem gdy zaczyna pracę na trotuarze
Zaczyna padać
A światło przez cały czas się zmienia
A światło przez cały czas się zmienia
A on nadal maluje
Ta plamka tutaj to był wypadek
Lecz on jest tak zadowolony
To najlepsza pomyłka, jaką mógł zrobić
I to moja ulubiona część
Jest po prostu świetna
Szarpnięcie nadgarstka
Skręca w dół, do bioder
Tak zaczynają kochankowie, pocałunkiem
Na schadce
To tylko smuga
Lecz czymże staje się
W jego rękach
Wije się i omiata
Wznosi się i osiąga swój cel
Mogłam czuć to, co czuł on
Te linie muszą być
Snem architekta
Zawsze tak samo
Za każdym razem gdy zaczyna pracę na trotuarze
Zaczyna padać
A światło przez cały czas się zmienia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):