Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julieta Venegas
Julieta Venegas - Te voy a mostrar
Te voy a mostrar
Tekst dodał(a): Aneśka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pelirroja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AselllaStulta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La verdad, queria que me miraras
y que a través de el rio de gente adivinaras que era para ti, que a traves de todo me reconocieras
La verdad, queria que detuvieras todo lo demás
por algo que viste igual que yo,
al verte supe que algo en tu mirada me estaba llamando.
Ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino, ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
La verdad, yo no buscaba nada pero te encontre,
creia haber visto todo pero juro que al verte supe
que algo en mi siempre te estuvo esperando.
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino, ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
soy para ti, lo se, lo supe desde la primera vez,
quedate conmigo y ven, ¿como te puedo hacer feliz?
ven te voy a mostrar, porque la vida nos puso en el mismo camino, ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio. convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
y que a través de el rio de gente adivinaras que era para ti, que a traves de todo me reconocieras
La verdad, queria que detuvieras todo lo demás
por algo que viste igual que yo,
al verte supe que algo en tu mirada me estaba llamando.
Ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino, ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
La verdad, yo no buscaba nada pero te encontre,
creia haber visto todo pero juro que al verte supe
que algo en mi siempre te estuvo esperando.
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino,
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino, ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio.
Convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
soy para ti, lo se, lo supe desde la primera vez,
quedate conmigo y ven, ¿como te puedo hacer feliz?
ven te voy a mostrar, porque la vida nos puso en el mismo camino, ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio,
ven te voy a mostrar porque la vida nos puso en el mismo camino
ven te voy a mostrar porque estoy convencida que eres mio. convencida que soy la mujer para ti, no me dejes ir...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrawda, chciałam żebyś na mnie patrzył
i poprzez rzekę ludzi zgadnął, że to ja byłam dla ciebie
i poprzez wszystko żebyś mnie rozpoznał.
Prawda, chciałabym żebyś zatrzymał wszystko wokół z powodu czegoś co zobaczyłeś tak samo jak ja,
patrząc na ciebie wiem, że cos mnie wołało.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze.
Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze. Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Przekonana, że jestem kobietą dla ciebie, nie pozwól mi odejść.
Prawda, nie szukałam niczego ale znalazłam ciebie.
Myślałam, że widziałam już wszystko, ale przysiegam, że patrząc na ciebie wiem, że coś we mnie zawsze na ciebie czakało.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze.
Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze. Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Przekonana, że jestem kobietą dla ciebie, nie pozwól mi odejść.
jestem dla ciebie, wiem to, wiem od pierwszego razu
zostań za mną i chodź, jak mogę uczynić cię szczęsliwym?
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze.
Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze. Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Przekonana, że jestem kobietą dla ciebie, nie pozwól mi odejść.
i poprzez rzekę ludzi zgadnął, że to ja byłam dla ciebie
i poprzez wszystko żebyś mnie rozpoznał.
Prawda, chciałabym żebyś zatrzymał wszystko wokół z powodu czegoś co zobaczyłeś tak samo jak ja,
patrząc na ciebie wiem, że cos mnie wołało.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze.
Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze. Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Przekonana, że jestem kobietą dla ciebie, nie pozwól mi odejść.
Prawda, nie szukałam niczego ale znalazłam ciebie.
Myślałam, że widziałam już wszystko, ale przysiegam, że patrząc na ciebie wiem, że coś we mnie zawsze na ciebie czakało.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze.
Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze. Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Przekonana, że jestem kobietą dla ciebie, nie pozwól mi odejść.
jestem dla ciebie, wiem to, wiem od pierwszego razu
zostań za mną i chodź, jak mogę uczynić cię szczęsliwym?
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze.
Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Chodź, pokażę ci dlaczego życie postawiło nas na tej samej drodze. Chodź, pokażę ci dlaczego jestem przekonana, że jesteś mój.
Przekonana, że jestem kobietą dla ciebie, nie pozwól mi odejść.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):