Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Judas Priest
Popularne teksty
17. Joost - Europapa
Judas Priest - Evening Star
Evening Star
Tekst dodał(a): Kam.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Butterflye
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Butterflye
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I travelled to a distant shore
I felt I had to go
An inner voice had called me there
But why I did not know
I saw the evening star rise up
Shining out to sea
And now I understand at last what it means
What it all means
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
I used to tempt fate
I couldn't see straight
I faltered through my younger days
Never knowing where I was going
Then something helped me penetrate the haze
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
Now I am stronger
The haze no longer
Ruins my future destiny
Such inspirations and new sensations
Pull up these string ties chasing me
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
I'm home once more, much better for
The things that I have found
Much wiser now, so simple how
Each time I turn around
I see the evening star rise up
Shining out on me
And now I understand at last what it means
What it all means
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so brigh
I felt I had to go
An inner voice had called me there
But why I did not know
I saw the evening star rise up
Shining out to sea
And now I understand at last what it means
What it all means
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
I used to tempt fate
I couldn't see straight
I faltered through my younger days
Never knowing where I was going
Then something helped me penetrate the haze
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
Now I am stronger
The haze no longer
Ruins my future destiny
Such inspirations and new sensations
Pull up these string ties chasing me
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so bright
I'm home once more, much better for
The things that I have found
Much wiser now, so simple how
Each time I turn around
I see the evening star rise up
Shining out on me
And now I understand at last what it means
What it all means
Evening star I can see the light
Evening star guiding me so brigh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodróżowałem do odległego brzegu
Czułem, że muszę iść
Wewnętrzny głos wzywał mnie tam
Ale dlaczego, nie wiem
Widziałem, jak wzeszła wieczorna gwiazda
Świecąca poza morzem
I teraz rozumiem w końcu, co to znaczy
Co to wszystko znaczy
Wieczorna gwiazda, widzę światło
Wieczorna gwiazda prowadzi mnie jasno
Kusiłem los
Nie widziałem normalnie
Załamałem się w moich młodych dniach
Nigdy nie wiedziałem, gdzie idę
Wtedy coś pomogło mi spenetrować mgłę
Wieczorna gwiazda, widzę światło
Wieczorna gwiazda prowadzi mnie jasno
Teraz jestem silniejszy
Mgła już dłużej
Nie rujnuje mojego przyszłego przeznaczenia
Te inspiracje i nowe sensacje
Zatrzymują sznurki, które mnie gonią
Wieczorna gwiazda, widzę światło
Wieczorna gwiazda prowadzi mnie jasno
Jestem w domu jeszcze raz, to lepiej dla
Rzeczy, które znalazłem
Teraz dużo mądrzejszy, więc to proste jak
Każdy czas, w którym skręcałem
Widziałem, jak wzeszła wieczorna gwiazda
Świecąca na mnie
I teraz rozumiem w końcu, co to znaczy
Co to wszystko znaczy
Wieczorna gwiazda, widzę światło
Wieczorna gwiazda prowadzi mnie jasno
Czułem, że muszę iść
Wewnętrzny głos wzywał mnie tam
Ale dlaczego, nie wiem
Widziałem, jak wzeszła wieczorna gwiazda
Świecąca poza morzem
I teraz rozumiem w końcu, co to znaczy
Co to wszystko znaczy
Wieczorna gwiazda, widzę światło
Wieczorna gwiazda prowadzi mnie jasno
Kusiłem los
Nie widziałem normalnie
Załamałem się w moich młodych dniach
Nigdy nie wiedziałem, gdzie idę
Wtedy coś pomogło mi spenetrować mgłę
Wieczorna gwiazda, widzę światło
Wieczorna gwiazda prowadzi mnie jasno
Teraz jestem silniejszy
Mgła już dłużej
Nie rujnuje mojego przyszłego przeznaczenia
Te inspiracje i nowe sensacje
Zatrzymują sznurki, które mnie gonią
Wieczorna gwiazda, widzę światło
Wieczorna gwiazda prowadzi mnie jasno
Jestem w domu jeszcze raz, to lepiej dla
Rzeczy, które znalazłem
Teraz dużo mądrzejszy, więc to proste jak
Każdy czas, w którym skręcałem
Widziałem, jak wzeszła wieczorna gwiazda
Świecąca na mnie
I teraz rozumiem w końcu, co to znaczy
Co to wszystko znaczy
Wieczorna gwiazda, widzę światło
Wieczorna gwiazda prowadzi mnie jasno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rob Halford / Glenn Tipton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rob Halford / Glenn Tipton |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Judas Priest |
| Płyty: |
Killing Machine (1978), Evening Star (single 27 April 1979 UK), Metalogy (box 2004), Single Cuts (2011) |
Komentarze (1):
Można jej słuchać bez końca