Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johnny Cash
Johnny Cash - Solitary Man
Solitary Man
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bastet12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NiebieskiPtak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Melinda was mine
'Til the time
That I found her
Holding Jim
And lovin' Him
Then Sue came along
Loved me strong
That's what I thought
Me and Sue
But that died, too
Don't know that I will
But until I can find me
A girl who'll stay
And won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
Solitary man
I've had it to here
Bein' where
Love's a small word
A part-time thing
A paper ring
I know it's been done
Havin' one
Girl who loves me
Right or wrong
Weak or strong
Don't know that I will
But until I can find me
The girl who'll stay
And won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
Solitary man
Don't know that I will
But until love can find me
And a girl who'll stay
And won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
A solitary man
'Til the time
That I found her
Holding Jim
And lovin' Him
Then Sue came along
Loved me strong
That's what I thought
Me and Sue
But that died, too
Don't know that I will
But until I can find me
A girl who'll stay
And won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
Solitary man
I've had it to here
Bein' where
Love's a small word
A part-time thing
A paper ring
I know it's been done
Havin' one
Girl who loves me
Right or wrong
Weak or strong
Don't know that I will
But until I can find me
The girl who'll stay
And won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
Solitary man
Don't know that I will
But until love can find me
And a girl who'll stay
And won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
A solitary man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMelinda była moja,
Do czasu gdy znalazłem ją
W objęciach Jima
Kochającą go
Następnie przyszła Sue,
Kochała mnie mocno
Tak myślałem
Ja i Sue
Ale to też umarło
Nie wiem, czy zdołam,
Ale dopóki nie odnajdę dla siebie
Dziewczyny, która zostanie i nie będzie mnie oszukiwać
Będę tym, kim jestem
Samotnikiem
Samotnikiem
Mam już dość
bycia w miejscu gdzie
Miłość nic nie znaczy
Jest czymś przejściowym
Papierowym pierścionkiem
Wiem, że to nic nowego
By mieć jedną dziewczynę,
Która cię kocha
Na dobrze i na złe
W zdrowiu i chorobie.
Nie wiem, czy zdołam,
Ale dopóki nie odnajdę dla siebie
Dziewczyny, która zostanie i nie będzie mnie oszukiwać
Będę tym, kim jestem
Samotnikiem
Samotnikiem
Nie wiem, czy zdołam,
Ale dopóki miłość mnie nie odnajdzie
I dziewczyna, która zostanie i nie będzie mnie oszukiwać
Będę tym, kim jestem
Samotnikiem
Samotnikiem
Samotnikiem
Do czasu gdy znalazłem ją
W objęciach Jima
Kochającą go
Następnie przyszła Sue,
Kochała mnie mocno
Tak myślałem
Ja i Sue
Ale to też umarło
Nie wiem, czy zdołam,
Ale dopóki nie odnajdę dla siebie
Dziewczyny, która zostanie i nie będzie mnie oszukiwać
Będę tym, kim jestem
Samotnikiem
Samotnikiem
Mam już dość
bycia w miejscu gdzie
Miłość nic nie znaczy
Jest czymś przejściowym
Papierowym pierścionkiem
Wiem, że to nic nowego
By mieć jedną dziewczynę,
Która cię kocha
Na dobrze i na złe
W zdrowiu i chorobie.
Nie wiem, czy zdołam,
Ale dopóki nie odnajdę dla siebie
Dziewczyny, która zostanie i nie będzie mnie oszukiwać
Będę tym, kim jestem
Samotnikiem
Samotnikiem
Nie wiem, czy zdołam,
Ale dopóki miłość mnie nie odnajdzie
I dziewczyna, która zostanie i nie będzie mnie oszukiwać
Będę tym, kim jestem
Samotnikiem
Samotnikiem
Samotnikiem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Diamond Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Diamond |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Diamond |
| Covery: |
Billy Joe Royal, B.J. Thomas, Jay and the Americans, T. G. Sheppard, Gianni Morandi, The Sidewinders, Chris Isaak, Johnny Cash, Johnny Rivers, HIM, Crooked Fingers, Cliff Richard, Ólöf Arnalds, Theuns Jordaan, Farhad Mehrad |
| Płyty: |
American III: Solitary Man (2000), Unearthed (Limited Edition 5 x CD, 2014). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
Wystarczy dodać do tekstu "*" i dopisać pod tekstem dodatkowe podteksty/niejednoznaczności/gry słowne, aby każdy mógł je docenić ;)
Pokaż powiązany komentarz ↓