Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Johann Sebastian Bach
Popularne teksty
Johann Sebastian Bach - Flößt, mein Heiland z Oratorium na Boże Narodzenie BWV 248
Flößt, mein Heiland z Oratorium na Boże Narodzenie BWV 248
Tekst piosenki:
Flößt, mein Heiland, flößt dein Namen
Auch den allerkleinsten Samen
Jenes strengen Schreckens ein?
Nein, du sagst ja selber nein. (Nein!)
Sollt ich nun das Sterben scheuen?
Nein, dein süßes Wort ist da!
Oder sollt ich mich erfreuen?
Ja, du Heiland sprichst selbst ja. (Ja!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAch, Zbawco, czy się bać muszę,
Że choć kroplę leku w duszę
Wlać by mogło Imię Twe?
Nie, Ty sam powiadasz: Nie (echo) Nie!
Ma mnie trwożyć umieranie?
Nie, Twe słowo jest tu wszak!
Czy więc cieszyć mam się Panie?
Tak, Ty sam powiadasz tak. (echo) Tak!
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Jan Sebastian Bach Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1734 |
| Ciekawostki: |
Oratorium na Boże Narodzenie (Weihnachts-Oratorium BWV 248) – sześcioczęściowe oratorium na śpiew solowy, mieszany chór i orkiestrę. Zostało napisane na Boże Narodzenie 1734 r. a zawierało fragmenty wcześniejszych kompozycji łącznie z trzema świeckimi kantatami z lat 1733-1734 oraz obecnie zaginionej kantaty kościelnej BWV 248a. Data została potwierdzona autografem Bacha na rękopisie oratorium. Kolejne wykonanie oratorium odbyło się dopiero w 1857 roku. Dzisiaj Oratorium na Boże Narodzenie zalicza się do najbardziej znanych kompozycji religijnych i często jest wykonywane w całości lub w części w okresie adwentu i Bożego Narodzenia. Oratorium na Boże Narodzenie wyróżnia się długością i złożonością. Pełny czas trwania Oratorium wynosi niemal trzy godziny. Pierwsza część opisuje narodziny Jezusa, druga – objawienie pasterzom, trzecia – adorację pasterzy, czwarta – obrzezanie i nadanie imienia Jezusowi, piąta – podróż mędrców ze wschodu, szósta – adorację mędrców. |
Komentarze (1):