Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Lopez
Popularne teksty
15. Kuban - Na bombę
Jennifer Lopez - Hummingbird
Hummingbird
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniMona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tell me how your day was
So I can make it better
The way you make me better
Hold you up through any weather
Learn with every lesson
It's progress, not perfection
You'll never have to question
Ain't no guessing my intentions
Baby, I know it gets hard sometimes (Sometimes)
I just wanna be the wings to help you fly (Wings to help you fly)
'Cause you help me be
The best version of me
And all I wanna do
Is help you be the best version of you
'Cause you help me be
The best version of me
And all I wanna do
Is help you be the best version of you
Love is patient, love is kind
It's safe to say what's on your mind
Wrap you up and hold you tight
'Cause I love who you are inside
Baby, I know it gets hard sometimes (Sometimes)
I just wanna be the wings to help you fly (Wings to help you fly)
'Cause you help me be
The best version of me (Every day)
And all I wanna do
Is help you be the best version of you (Yeah, in my own way)
'Cause you help me be (You help me be)
The best version of me (The best me I could be)
And all I wanna do
Is help you be the best version of you
I wanna be there, I wanna be there for you
You make me wanna say
I wanna be there for you
Make me better, better every day, yeah
I'm your hummingbird, baby, open your eyes
Hummingbird, I be sending you signs
(I be sending you signs, sending, sending you signs, yeah)
I'm your hummingbird, baby, open your eyes
Hummingbird, I be sending you signs (Baby, I'll be)
Flying high, tryna tell you it's fine
Tell you what you need to hear, babe
'Cause you help me be
The best version of me (Help you be, I'll help you be)
And all I wanna do
Is help you be the best version of you
'Cause you help me be
The best version of me (The best version of me)
And all I wanna do (All I wanna do)
Is help you be the best version of you
With love
With all of my love
So I can make it better
The way you make me better
Hold you up through any weather
Learn with every lesson
It's progress, not perfection
You'll never have to question
Ain't no guessing my intentions
Baby, I know it gets hard sometimes (Sometimes)
I just wanna be the wings to help you fly (Wings to help you fly)
'Cause you help me be
The best version of me
And all I wanna do
Is help you be the best version of you
'Cause you help me be
The best version of me
And all I wanna do
Is help you be the best version of you
Love is patient, love is kind
It's safe to say what's on your mind
Wrap you up and hold you tight
'Cause I love who you are inside
Baby, I know it gets hard sometimes (Sometimes)
I just wanna be the wings to help you fly (Wings to help you fly)
'Cause you help me be
The best version of me (Every day)
And all I wanna do
Is help you be the best version of you (Yeah, in my own way)
'Cause you help me be (You help me be)
The best version of me (The best me I could be)
And all I wanna do
Is help you be the best version of you
I wanna be there, I wanna be there for you
You make me wanna say
I wanna be there for you
Make me better, better every day, yeah
I'm your hummingbird, baby, open your eyes
Hummingbird, I be sending you signs
(I be sending you signs, sending, sending you signs, yeah)
I'm your hummingbird, baby, open your eyes
Hummingbird, I be sending you signs (Baby, I'll be)
Flying high, tryna tell you it's fine
Tell you what you need to hear, babe
'Cause you help me be
The best version of me (Help you be, I'll help you be)
And all I wanna do
Is help you be the best version of you
'Cause you help me be
The best version of me (The best version of me)
And all I wanna do (All I wanna do)
Is help you be the best version of you
With love
With all of my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Powiedz mi, jak minął Ci dzień
Żebym mogła sprawić żeby był lepszy
Sposób, w jaki Ty sprawiasz że jestem lepsza
Podtrzymam Cię w każdej pogodzie
Uczę się z każdą lekcją
To postęp, nie perfekcja
Nigdy nie będziesz musiał kwestionować
Nie ma zgadywania moich intencji
[Przed-Refren]
Kochanie, wiem, że czasami jest ciężko (Czasami)
Chcę być skrzydłami, które pomogą Ci latać (Skrzydłami, które pomogą Ci latać)
[Refren]
Ponieważ pomagasz mi być najlepszą wersją siebie
I wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
Ponieważ pomagasz mi być najlepszą wersją siebie
I wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
[Zwrotka 2]
Miłość jest cierpliwa, miłość jest łaskawa
Można śmiało powiedzieć, co masz na myśli
Otulić Cię i mocno trzymać
Ponieważ kocham Ciebie takiego, jaki jesteś wewnątrz
[Przed-Refren]
Kochanie, wiem, że czasami jest ciężko (Czasami)
Chcę być skrzydłami, które pomogą Ci latać (Skrzydłami, które pomogą Ci latać)
[Refren]
Ponieważ pomagasz mi być najlepszą wersją siebie (Każdego dnia)
I wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
Ponieważ pomagasz mi być
(Pomogłeś mi być) najlepszą wersją siebie (Najlepszą wersją siebie, jaką mogłam być, kochanie)
I wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie (Chcę tam być)
[Bridge - przejście, łącznik]
Chcę być tam dla Ciebie
Sprawiasz, że chcę powiedzieć
Chcę być tam dla Ciebie
Sprawiaj, że staję się lepsza, lepsza każdego dnia
Jestem Twoim kolibrem
Kochanie, otwórz oczy
Koliber
Wysyłam Ci znaki
(Wysyłam Ci znaki, wysyłam, wysyłam Ci znaki, tak)
Jestem Twoim kolibrem
Kochanie, otwórz oczy (Koliber)
Koliber
Wysyłam Ci znaki (Kochanie, będę)
Latać wysoko
Próbując powiedzieć Ci, że wszystko w porządku
(Powiem Ci to, co potrzebujesz usłyszeć, kochanie)
[Refren]
Bo pomagasz mi być najlepszą wersją siebie (Pomogę Ci być, pomogę Ci być)
A wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
Bo pomagasz mi być najlepszą wersją siebie (Najlepszą wersją siebie)
A wszystko, czego chcę
(Wszystko, czego chcę) to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
[Outro]
Z miłością
Z całą moją miłością
Powiedz mi, jak minął Ci dzień
Żebym mogła sprawić żeby był lepszy
Sposób, w jaki Ty sprawiasz że jestem lepsza
Podtrzymam Cię w każdej pogodzie
Uczę się z każdą lekcją
To postęp, nie perfekcja
Nigdy nie będziesz musiał kwestionować
Nie ma zgadywania moich intencji
[Przed-Refren]
Kochanie, wiem, że czasami jest ciężko (Czasami)
Chcę być skrzydłami, które pomogą Ci latać (Skrzydłami, które pomogą Ci latać)
[Refren]
Ponieważ pomagasz mi być najlepszą wersją siebie
I wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
Ponieważ pomagasz mi być najlepszą wersją siebie
I wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
[Zwrotka 2]
Miłość jest cierpliwa, miłość jest łaskawa
Można śmiało powiedzieć, co masz na myśli
Otulić Cię i mocno trzymać
Ponieważ kocham Ciebie takiego, jaki jesteś wewnątrz
[Przed-Refren]
Kochanie, wiem, że czasami jest ciężko (Czasami)
Chcę być skrzydłami, które pomogą Ci latać (Skrzydłami, które pomogą Ci latać)
[Refren]
Ponieważ pomagasz mi być najlepszą wersją siebie (Każdego dnia)
I wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
Ponieważ pomagasz mi być
(Pomogłeś mi być) najlepszą wersją siebie (Najlepszą wersją siebie, jaką mogłam być, kochanie)
I wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie (Chcę tam być)
[Bridge - przejście, łącznik]
Chcę być tam dla Ciebie
Sprawiasz, że chcę powiedzieć
Chcę być tam dla Ciebie
Sprawiaj, że staję się lepsza, lepsza każdego dnia
Jestem Twoim kolibrem
Kochanie, otwórz oczy
Koliber
Wysyłam Ci znaki
(Wysyłam Ci znaki, wysyłam, wysyłam Ci znaki, tak)
Jestem Twoim kolibrem
Kochanie, otwórz oczy (Koliber)
Koliber
Wysyłam Ci znaki (Kochanie, będę)
Latać wysoko
Próbując powiedzieć Ci, że wszystko w porządku
(Powiem Ci to, co potrzebujesz usłyszeć, kochanie)
[Refren]
Bo pomagasz mi być najlepszą wersją siebie (Pomogę Ci być, pomogę Ci być)
A wszystko, czego chcę, to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
Bo pomagasz mi być najlepszą wersją siebie (Najlepszą wersją siebie)
A wszystko, czego chcę
(Wszystko, czego chcę) to pomóc Ci być najlepszą wersją siebie
[Outro]
Z miłością
Z całą moją miłością
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
This Is Me...Now |
Komentarze (0):