Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cure
Popularne teksty
The Cure - I Can Never Say Goodbye
I Can Never Say Goodbye
Tekst dodał(a): kamil314
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carlik19Boxer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Thunder rolling in to drown
November moon in cold black rain
This lightning splits the sky apart
And whispering his name
He has to wake up
Love slipping away
Hear the bells beyond the sea
It's almost too late
Shadows growing closer now
And there is nowhere left to hide
And I can't wake this dreamless sleep
However hard I try
I'm down on my knees
And empty inside
Something wicked this way comes
From out the cruel and treacherous night
Something wicked this way comes
To steal away my brother's lifе
Something wicked this way comes
I can nеver say goodbye
I can never say goodbye
Something wicked this way comes
From out the cruel and treacherous night
Something wicked this way comes
To steal away my brother's life
Something wicked this way comes
November moon in cold black rain
This lightning splits the sky apart
And whispering his name
He has to wake up
Love slipping away
Hear the bells beyond the sea
It's almost too late
Shadows growing closer now
And there is nowhere left to hide
And I can't wake this dreamless sleep
However hard I try
I'm down on my knees
And empty inside
Something wicked this way comes
From out the cruel and treacherous night
Something wicked this way comes
To steal away my brother's lifе
Something wicked this way comes
I can nеver say goodbye
I can never say goodbye
Something wicked this way comes
From out the cruel and treacherous night
Something wicked this way comes
To steal away my brother's life
Something wicked this way comes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGrzmot nadciąga, aby zatonąć
Listopadowy księżyc w zimnym, czarnym deszczu
Ta błyskawica dzieli niebo na części
I szepcze jego imię
On musi się obudzić
Wymykająca się miłość
Usłysz dzwony za morzem
Jest już niemal za późno
Cienie się teraz zbliżają
I nie ma już gdzie się schować
I nie mogę zbudzić tego bezsennego snu
Jakkolwiek mocno bym się nie starał
Jestem na kolanach
I pusty w środku
Coś nikczemnego idzie tą drogą
Z okrutnej i zdradliwej nocy
Coś nikczemnego idzie tą drogą
By skraść życie mojemu bratu
Coś nikczemnego idzie tą drogą
Nigdy nie mogę się pożegnać
Nigdy nie mogę się pożegnać
Coś nikczemnego idzie tą drogą
Z okrutnej i zdradliwej nocy
Coś nikczemnego idzie tą drogą
By skraść życie mojemu bratu
Coś nikczemnego idzie tą drogą
Nigdy nie mogę się pożegnać
Listopadowy księżyc w zimnym, czarnym deszczu
Ta błyskawica dzieli niebo na części
I szepcze jego imię
On musi się obudzić
Wymykająca się miłość
Usłysz dzwony za morzem
Jest już niemal za późno
Cienie się teraz zbliżają
I nie ma już gdzie się schować
I nie mogę zbudzić tego bezsennego snu
Jakkolwiek mocno bym się nie starał
Jestem na kolanach
I pusty w środku
Coś nikczemnego idzie tą drogą
Z okrutnej i zdradliwej nocy
Coś nikczemnego idzie tą drogą
By skraść życie mojemu bratu
Coś nikczemnego idzie tą drogą
Nigdy nie mogę się pożegnać
Nigdy nie mogę się pożegnać
Coś nikczemnego idzie tą drogą
Z okrutnej i zdradliwej nocy
Coś nikczemnego idzie tą drogą
By skraść życie mojemu bratu
Coś nikczemnego idzie tą drogą
Nigdy nie mogę się pożegnać
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Cure |
| Płyty: |
The Cure – Songs Of A Lost World |
Komentarze (1):