Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Infinite
Infinite - Back
Back
Tekst dodał(a): nic123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): inspritte
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nic123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can you save me, can you save me
gieokhaejwo ne seorapsoge
gieokhaejwo ne jigapsoge
naega itdeon heunjeokdeureul
hanado ppajimeobsi saegyeojwo
chueokhaejwo geu sajin soge
namaitdeon geu gonggan soge
nae hyanggi da nae sumgyeol da
sarajiji anke
jebal nal jinachyeo un bomnalcheoreom
baramcheoreom nochima
Can you save Can you save me
geurae nal seuchyeo jinan hyanggicheoreom
sumanheun naldeul malgo
Can you save Can you save me
(Save me)
Save me
dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
neowa nae gieok nak sigane matgyeoduji ma
dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me
(save)
Can you save me
ijeul beophan gieokdeureul hanadulssik doedollyeo
gyejeori jana gyejeoreul maja
neol dasi nae pume
jebal nal janachyeo un bomnalcheoreom
baramcheoreom nochima
Can you save Can you save me
geurae nal seuchyeo jinan hyanggicheoreom
sumanheun naldeul malgo
Can you save Can you save me
sigane matgiji ma
nal chueolharyeo haji ma
jebal jebal jebal
hanado jiujineun ma
dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
neowa nae gieok nak sigane matgyeoduji ma
dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me
gieokhaejwo ne seorapsoge
gieokhaejwo ne jigapsoge
naega itdeon heunjeokdeureul
hanado ppajimeobsi saegyeojwo
chueokhaejwo geu sajin soge
namaitdeon geu gonggan soge
nae hyanggi da nae sumgyeol da
sarajiji anke
jebal nal jinachyeo un bomnalcheoreom
baramcheoreom nochima
Can you save Can you save me
geurae nal seuchyeo jinan hyanggicheoreom
sumanheun naldeul malgo
Can you save Can you save me
(Save me)
Save me
dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
neowa nae gieok nak sigane matgyeoduji ma
dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me
(save)
Can you save me
ijeul beophan gieokdeureul hanadulssik doedollyeo
gyejeori jana gyejeoreul maja
neol dasi nae pume
jebal nal janachyeo un bomnalcheoreom
baramcheoreom nochima
Can you save Can you save me
geurae nal seuchyeo jinan hyanggicheoreom
sumanheun naldeul malgo
Can you save Can you save me
sigane matgiji ma
nal chueolharyeo haji ma
jebal jebal jebal
hanado jiujineun ma
dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
neowa nae gieok nak sigane matgyeoduji ma
dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOszczędzisz mnie? Ocalisz mnie?
Myśl o mnie, gdy otwierasz szufladę...
Wspominaj, gdy zaglądasz do portfela...
Ślady, które po sobie pozostawiłem,
Wyryj głęboko w swoim sercu, nie zostawiając miejsca na nic innego.
Myśl o mnie, wpatrując się w moje zdjęcie...
Wspominaj, odczuwając pustkę, którą po sobie pozostawiłem
Tak, aby mój zapach, moja dusza
Nie zniknęły
Błagam, nie zapomnij o mnie
Wróć, niczym chmury wiosną
Nie pozwól mi odejść, jak wiatr
Oszczędzisz mnie? Możesz mnie ocalić?
Wróć do mnie, jak zapach minionych dni,
Wciąż żywy.
Oszczędzisz mnie? Możesz mnie ocalić?
Ocal mnie.
Powróć! Pragnę, byś znów przy mnie była.
Wróć, wróć, wróć, wróć...
Wróć, wróć, wróć, wróć, wróć.
Nie umieszczaj naszych wspomnień w niewłaściwym czasie
Powróć! Pragnę, byś znów przy mnie była.
Wróć, wróć, wróć, wróć...
Wróć, wróć, wróć, wróć, wróć.
Będę czekał na Ciebie tak długo
Aż do mnie wrócisz.
Mówię, ocal mnie!
(Ocal)
Możesz mnie ocalić?
Przed oczami mam każdą chwilę, o której powinienem był zapomnieć.
Nie ma dnia, bym nie chciał
Znów trzymać Cię w ramionach.
Błagam, nie zapomnij o mnie.
Wróć, niczym chmury wiosną,
Nie pozwól mi odejść, jak wiatr
Oszczędzisz mnie? Możesz mnie ocalić?
Wróć do mnie, jak zapach minionych dni,
Wciąż żywy.
Oszczędzisz mnie? Możesz mnie ocalić?
Nie dopuść do tego, by ktoś zajął moje miejsce.
Nawet nie próbuj o mnie zapomnieć.
Błagam, błagam, błagam
(Ocal mnie, ocal mnie)
Nie pozwól, abym znikł - kawałek po kawałku.
Powróć! Pragnę, byś znów przy mnie była.
Wróć, wróć, wróć, wróć...
Wróć, wróć, wróć, wróć, wróć.
Nie umieszczaj naszych wspomnień w niewłaściwym czasie!
Powróć! Pragnę, byś znów przy mnie była.
Wróć, wróć, wróć, wróć...
Wróć, wróć, wróć, wróć, wróć.
Będę czekał na Ciebie tak długo
Aż do mnie wrócisz.
Mówię, ocal mnie!
Myśl o mnie, gdy otwierasz szufladę...
Wspominaj, gdy zaglądasz do portfela...
Ślady, które po sobie pozostawiłem,
Wyryj głęboko w swoim sercu, nie zostawiając miejsca na nic innego.
Myśl o mnie, wpatrując się w moje zdjęcie...
Wspominaj, odczuwając pustkę, którą po sobie pozostawiłem
Tak, aby mój zapach, moja dusza
Nie zniknęły
Błagam, nie zapomnij o mnie
Wróć, niczym chmury wiosną
Nie pozwól mi odejść, jak wiatr
Oszczędzisz mnie? Możesz mnie ocalić?
Wróć do mnie, jak zapach minionych dni,
Wciąż żywy.
Oszczędzisz mnie? Możesz mnie ocalić?
Ocal mnie.
Powróć! Pragnę, byś znów przy mnie była.
Wróć, wróć, wróć, wróć...
Wróć, wróć, wróć, wróć, wróć.
Nie umieszczaj naszych wspomnień w niewłaściwym czasie
Powróć! Pragnę, byś znów przy mnie była.
Wróć, wróć, wróć, wróć...
Wróć, wróć, wróć, wróć, wróć.
Będę czekał na Ciebie tak długo
Aż do mnie wrócisz.
Mówię, ocal mnie!
(Ocal)
Możesz mnie ocalić?
Przed oczami mam każdą chwilę, o której powinienem był zapomnieć.
Nie ma dnia, bym nie chciał
Znów trzymać Cię w ramionach.
Błagam, nie zapomnij o mnie.
Wróć, niczym chmury wiosną,
Nie pozwól mi odejść, jak wiatr
Oszczędzisz mnie? Możesz mnie ocalić?
Wróć do mnie, jak zapach minionych dni,
Wciąż żywy.
Oszczędzisz mnie? Możesz mnie ocalić?
Nie dopuść do tego, by ktoś zajął moje miejsce.
Nawet nie próbuj o mnie zapomnieć.
Błagam, błagam, błagam
(Ocal mnie, ocal mnie)
Nie pozwól, abym znikł - kawałek po kawałku.
Powróć! Pragnę, byś znów przy mnie była.
Wróć, wróć, wróć, wróć...
Wróć, wróć, wróć, wróć, wróć.
Nie umieszczaj naszych wspomnień w niewłaściwym czasie!
Powróć! Pragnę, byś znów przy mnie była.
Wróć, wróć, wróć, wróć...
Wróć, wróć, wróć, wróć, wróć.
Będę czekał na Ciebie tak długo
Aż do mnie wrócisz.
Mówię, ocal mnie!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Infinite |
| Płyty: |
Be Back |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓