Teksty piosenek > I > Ich Und Ich > Aleine Tanzen
2 438 064 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 217 oczekujących

Ich Und Ich - Aleine Tanzen

Aleine Tanzen

Aleine Tanzen

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Onneksi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hinter deinen Mauern, flackert noch ein Licht,
Und so verschlossen wie du aussiehst, bist du dahinter nicht,
In deinem Panzerschrank, liegen wünsche für dein Leben,
Mach mal einen Schritt, komm mir entgegen

Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Du bist doch nicht hier, um dich nur um dich selbst zu drehen,
Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Ich will dich in meinen Armen sehen

In deinem Raumschiff, schwebst du durch dein eigenes All,
Ohne Co-Pilot und ohne Halt
Sterne entfernen sich so schnell und deswegen,
Mach mal einen Schritt und komm mir entgegen

Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Du bist doch nicht hier, um dich nur um dich selbst zu drehen,
Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Ich will dich in meinen Armen sehen

Änder deinen Kurs, flieg in meine Richtung, sei mein Komeet,
So lange die Musik noch spielt, ist es noch nicht zu spät

Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Du bist doch nicht hier, um dich nur um dich selbst zu drehen,
Nein, Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Ich will, ich will dich in meinen Armen sehen

Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Du bist doch nicht hier, um dich nur um dich selbst zu drehen,
Du bist nicht hergekommen um allein zu tanzen,
Ich will mit dir, nur mit dir, nach Hause gehen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poza Twym murem, migota jeszcze światło,
I wygląda tak skrycie, jak Ty, nie ukryjesz się za tym

W Twojej pancernej szafie, leżą życzenia Twojego życia
Zrób jeszcze jeden krok, wyjdź mi na przeciw.

Nie przyszłaś tu by tańczyć w samotności,
Przecież nie jesteś tu, by samą siebie okręcać,

Nie przyszłaś to by samotnie tańczyć,
Chcę Cię widzieć w mych ramionach

W swoim statku kosmicznym, unosisz się w swoim własnym wszechświecie,
Bez drugiego pilota, bez przystanków
Gwiazdy tak szybko się oddalają i dlatego
zrób jeszcze jeden krok, wyjdź mi naprzeciw

Nie przyszłaś tu by tańczyć w samotności,
Przecież nie jesteś tu, by samą siebie okręcać,

Nie przyszłaś to by samotnie tańczyć,
Chcę Cię widzieć w mych ramionach

Zmień swój kurs, leć w mym kierunku, bądź moją kometą

Tak długo jak gra muzyka, nie jest jeszcze za późno

Nie przyszłaś tu by tańczyć w samotności,
Przecież nie jesteś tu, by samą siebie okręcać,

Nie przyszłaś to by samotnie tańczyć,
Chcę Cię widzieć w mych ramionach

Nie przyszłaś tu by tańczyć w samotności,
Przecież nie jesteś tu, by samą siebie okręcać,

Nie przyszłaś to by samotnie tańczyć,
Chcę z Tobą i tylko z Tobą iść do domu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

margret 28 lipca 2011 13:55
(0)
rewelacja :)

tekstowo.pl
2 438 064 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności