tekstowo.pl
1 607 009 tekstów w serwisie, 16 147 poszukiwanych i 840 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Iamamiwhoami - Goods
Odsłon: 4344
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): sasum
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Ceol
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): sasum
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przychodzę dzierżąc dziedzictwo, które razem spowodowaliśmy w naszym świecie brzasku
Przychodzę z przesyłką, a zapakowałam ją w mój zespół żałobny

Daję wam moją historię i oczekuję waszych delikatnych ramion wokół niej
Kochajcie ją i myślcie o mnie
To są listy z naszego związku

Widzimy brzask nowości
Gdzie doceniamy ogrom subtelności
Czas wreszcie mnie dopadł
Zbutwiały obraz uciekiniera

Stonowany, ale figlarny
Żegnasz się, zanim się przywitasz
Twój puchar jest pełen
Żal dotknięty uśmiechem

Teraz znaleźliśmy lekarstwo
Wracamy do brzegu
Zmiana jest zawsze dana tym, którzy szukają

Nie oczekujcie na wieści ode mnie
Bo muszę wykarmić nasze głodne usta
Lubię wasze towarzystwo
Ale musimy pracować na wasze zadowolenie

Widzę lepsze i gorsze we mnie
Doceniam ogrom subtelności
Ale wreszcie dopadliście mnie
Zbutwiały obraz uciekiniera

Teraz znaleźliśmy lekarstwo
Wracamy do brzegu
Zmiana jest zawsze dana tym, którzy szukają

Stonowany, ale figlarny
Żegnasz się, zanim się przywitasz
Twój puchar jest pełen
Żal dotknięty uśmiechem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


i come bearing legacy that we caused jointly in our dawning land
i come with delivery and i have wrapped it in my mourning band

i give you my history that i expect your tender arms around
give it love and think of me
these are the letters from our compound

we see the dawning of novelty
where we embrace the grand of subtlety
time finally caught up with me
a mouldering image of a fleeing fugitive

toned down but playful
you say your greetings with goodbyes
your cup is brimful
sorrow stricken with a smile

now we found the cure
returning to the shore
change is always given to the searchers who explore

don’t expect to hear from me
’cause i have got to feed our hungry mouths
i do enjoy your company
but we must work to keep you content

i see the better and worse in me
i embrace the grand of subtlety
but you finally caught up with me
a mouldering image of a fleeing fugitive

now we found the cure
returning to the shore
change is always given to the searchers who explore

toned down but playful
you say your greetings with goodbyes
your cup is brimful
sorrow stricken with a smile

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jonna Lee & Claes Björklund

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Claes Björklund

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

iamamiwhoami

Płyty:

kin

Ciekawostki:

Jonna Lee w teledysku ubrana jest w strój arlekina.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności