Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hypnogaja
Popularne teksty
Hypnogaja - Blue
Blue
Tekst dodał(a): steelhearted
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carolynaartnet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eile
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I lay awake in my bed,
I'm dreaming of you.
A sadness overcomes me, darkness consumes me
and a longing for you.
This longing for you, leaves me
so blue.
It's so hard loving you
Well, I like looking at myself
through the reflection in your eyes.
I seem at peace and I feel whole again
but You're not here, to ease the pain.
A pain is overhelming,
My head is swelling
with thoughts of you.
And it leaves me blue....
so blue...
Tired and frustrated
I scribble down thoughts into
words on a page.
But I can't shake this love from my veins
And I can't shake this pain.
This dark sadness, this raving madness,
This memory of you,
Leaves me blue. Blue...
So blue......
This wanting's taunting me,
Your love is haunting me,
Life is death without you.
Your presence pleases me,
your absence teases me
what am I to do?
Ooh... Our love is blue...
So blue... Our love is blue...
So blue...
So blue...
So blue...
So blue...
As I lay awake in my bed,
I'm dreaming of you.
I'm dreaming of you.
A sadness overcomes me, darkness consumes me
and a longing for you.
This longing for you, leaves me
so blue.
It's so hard loving you
Well, I like looking at myself
through the reflection in your eyes.
I seem at peace and I feel whole again
but You're not here, to ease the pain.
A pain is overhelming,
My head is swelling
with thoughts of you.
And it leaves me blue....
so blue...
Tired and frustrated
I scribble down thoughts into
words on a page.
But I can't shake this love from my veins
And I can't shake this pain.
This dark sadness, this raving madness,
This memory of you,
Leaves me blue. Blue...
So blue......
This wanting's taunting me,
Your love is haunting me,
Life is death without you.
Your presence pleases me,
your absence teases me
what am I to do?
Ooh... Our love is blue...
So blue... Our love is blue...
So blue...
So blue...
So blue...
So blue...
As I lay awake in my bed,
I'm dreaming of you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy leżę obudzony w swoim lóżku
marzę o Tobie
Smutek opanowuje mnie, ciemność mnie konsumuje
a ja tęsknie za Tobą
Ta tęsknota za tobą, pozostawia mnie
tak smutnym
Cięzko jest Cie kochać
Cóż, lubię na siebie patrzeć
przez refleksję Twoich oczu.
Wydaję się spokojny i czuję się znowu pełny,
ale Ciebie tutaj nie ma, to łagodzi ból.
Ból jest przytłaczajacy
moja głowa jest opuchnieta
myślami o Tobie.
A to zostawia mnie smutnego
tak smutnego
Zmeczony i sfrustrowany
Bazgrolę myśli
w słowa na kartce
Ale nie potrafię strząsnąć tej miłości z moich żył
i nie potrafię otrząsnąć się z tego bólu
Ten ciemny smutek, to entuzjastyczne szaleństwo
te wspomnienia o Tobie
pozostawiają mnie smutnego. Smutnego
tak smutnego
To pragnienie prześladuje mnie
Twoja miłość mnie nawiedza
życie jest smiercia bez Ciebie
Twoja obecność zaspokaja mnie
twoja nieobecność mi dokucza
Co mam zrobić?
Och.... nasza miłość jets taka smutna
taka smutna
taka smutna
taka smutna
taka smutna
Kiedy leżę obudzony w swoim lóżku
marzę o Tobie
marzę o Tobie
Smutek opanowuje mnie, ciemność mnie konsumuje
a ja tęsknie za Tobą
Ta tęsknota za tobą, pozostawia mnie
tak smutnym
Cięzko jest Cie kochać
Cóż, lubię na siebie patrzeć
przez refleksję Twoich oczu.
Wydaję się spokojny i czuję się znowu pełny,
ale Ciebie tutaj nie ma, to łagodzi ból.
Ból jest przytłaczajacy
moja głowa jest opuchnieta
myślami o Tobie.
A to zostawia mnie smutnego
tak smutnego
Zmeczony i sfrustrowany
Bazgrolę myśli
w słowa na kartce
Ale nie potrafię strząsnąć tej miłości z moich żył
i nie potrafię otrząsnąć się z tego bólu
Ten ciemny smutek, to entuzjastyczne szaleństwo
te wspomnienia o Tobie
pozostawiają mnie smutnego. Smutnego
tak smutnego
To pragnienie prześladuje mnie
Twoja miłość mnie nawiedza
życie jest smiercia bez Ciebie
Twoja obecność zaspokaja mnie
twoja nieobecność mi dokucza
Co mam zrobić?
Och.... nasza miłość jets taka smutna
taka smutna
taka smutna
taka smutna
taka smutna
Kiedy leżę obudzony w swoim lóżku
marzę o Tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hypnogaja Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1999 |
| Płyty: |
Revolution |
Komentarze (0):