Teksty piosenek > H > Hey > Czas spełnienia
2 440 880 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 679 oczekujących

Hey - Czas spełnienia

Czas spełnienia

Czas spełnienia

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Schiraz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcinekk2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Spoglądam wstecz i widzę
Tyle, tyle pustych godzin.
Ogarnia mnie strach, ogarnia mnie strach,
Bo wiem,
Bo wiem ile minęło, x2
Lecz nie wiem, nie wiem, nie wiem
Ile zostało...

A ja nie chciałabym tak
Po prostu, po prostu przeminąć. [x4]

Wiele upłynęło dni,
Dni bez mojego udziału,
Więc czas już skończyć, czas już skończyć,
Z oczekiwaniem na coś,
Co może, może nigdy nie przyjść,
Na coś co może, może nigdy nie przyjść...

A ja nie chciałabym tak
Po prostu, po prostu przeminąć. [x4]

Muszę ruszyć z miejsca,
Pójść na spotkanie własnego spełnienia. [x2]
Więc spleć palce z moimi palcami i chodź.
Prowadź i daj się prowadzić
Tam, gdzie czeka nas czas,
Dobry czas.
Czas spełnienia. [x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I look back and see
So many, so many empty hours.
I'm in awe, I'm in awe,
Cause I know,
Cause I know how much passed.
But I don't know, don't know, don't know
How much is last...

I don't want
Just, just pass.

So many days has passed,
Days without my input,
So it's time to end, time to end,
With waiting for something,
What can, what can never come,
For something what can, what can never come...

I don't want
Just, just pass.

I can move forward,
Go to meet my own fulfilment.
So tangle your fingers with my fingers and come.
Lead and let be leaded,
To where time awaits us,
Good time.
Time of fulfilment.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Piotr Banach

Edytuj metrykę
Muzyka:

Grass

Rok wydania:

1999

Płyty:

Hey (CD, 1999), The best of Hey (CD, 2001)

Komentarze (7):

blinkme 2 stycznia 2015 19:27
(+1)
niesamowita!

acotologin 8 lipca 2012 02:25
(+2)
Jak kocham ten utwór... Tekst przepiękny. Kasi chrypa niezastąpiona. Wzruszam się. <3

chlebzdzemem 25 kwietnia 2011 13:28
(+1)
Piosenkę wykonuje i Indios Bravos i Hey. Jednakże pierwotna wersja tej piosenki należy do zespołu Grass, który rozpadł się tak szybko, jak został założony.;)

Dalia 20 lutego 2011 16:40
(+1)
jak nie wiecie, to się przestańcie pluć. Nosowska ją również wykonuje, piosenka jest nawet na płycie Hey.

kasienkapl 17 stycznia 2011 21:26
(+2)
@Grind
to jest piosenka Piotra Banacha - przede wszystkim!!! zapamiętajcie raz na zawsze! ile można powtarzać :P

Grind 20 grudnia 2009 12:40
(-2)
to jest piosenka Indios Bravos! a nie hey!

a3005 7 października 2009 18:28
(+3)
wspaniała, tekst wiele przekazuje.

tekstowo.pl
2 440 880 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 679 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności