Teksty piosenek > I > Isaac Hong > Fallin'
2 483 040 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 287 oczekujących

Isaac Hong - Fallin'

Fallin'

Fallin'

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iwamoon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

너무도 완벽한
너와 그 모든 순간
내겐 가장 빛나던 하루

무수히 많았던
지나온 많은 시간
오로지 그 기억엔 너뿐

오직 피어나, 내 맘
그대라는 들판 위에서만

I'm fallin'
I'm fallin'
지금 이순간 조차
더 깊이 너에게
떨어져 난

You said to me
you told me,
Never going anywhere from me
너없인 아무것도 아닌 나
Falling, Falling, I'm Falling every night and day

뜨겁게 안을게
가득히 마음 담아
처음 그순간 처럼 다시

흐릿한 기억 하나 둘
조금씩 선명하게 기억이나

I'm fallin'
I'm fallin'
지금 이순간 조차
더 깊이, 너에게
떨어져 난

You said to me
you told me,
never going anywhere from me
너없인 아무것도 아닌 나

더 못한 내 마음 표현을
앞으로 남은 모든날
아끼지 않고 너에게 할게

I'm fallin'
I'm fallin'
I hold you
in my heart

I'm fallin'
I'm fallin'
다시한번 너에게
떨어져 내맘









[Romanizacja]

neomudo wanbyeokhan
neowa geu modeun sungan
naegen gajang bichnadeon haru

musuhi manhassdeon
jinaon manheun sigan
oroji geu gieogen neoppun

ojik pieona, nae mam
geudaeraneun deulpan wieseoman

I'm fallin'
I'm fallin'
jigeum isungan jocha
deo gipi neoege
tteoreojyeo nan

You said to me
you told me,
Never going anywhere from me
neoeopsin amugeosdo anin na
Falling, Falling, I'm Falling every night and day

tteugeopge aneulge
gadeukhi maeum dama
cheoeum geusungan cheoreom dasi

heurishan gieok hana dul
jogeumssik seonmyeonghage gieogina

I'm fallin'
I'm fallin'
jigeum isungan jocha
deo gipi, neoege
tteoreojyeo nan

You said to me
you told me,
never going anywhere from me
neoeopsin amugeosdo anin na

deo moshan nae maeum pyohyeoneul
apeuro nameun modeunnal
akkiji anhgo neoege halge

I'm fallin'
I'm fallin'
I hold you
in my heart

I'm fallin'
I'm fallin'
dasihanbeon neoege
tteoreojyeo naemam

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idealny dzień z tobą
Każda chwila z tobą
Dla mnie najjaśniejszy dzień
Wiele razy
Spędzony czas
Tylko w tych wspomnieniach, tylko Ty

Właśnie tak, moje serce
Tylko na niezliczonych ścieżkach, gdzie jesteś

Spadam
Spadam
Właśnie teraz, w tej chwili
Upadam głębiej dla ciebie
Rozpadam się
Powiedziałeś mi, powiedziałeś mi
Nigdy nigdzie się ode mnie nie wybierasz
Nie jestem nikim nowym
Spadam, spadam, spadam każdej nocy i dnia

Jasno świecący
Wypełniony przepełnionym sercem
Po raz pierwszy od tego czasu

Jedno, dwa ulotne wspomnienia
Pamiętam wyraźnie

Spadam
Spadam
Właśnie teraz, w tej chwili
Upadam głębiej dla ciebie
Rozpadam się
Powiedziałeś mi, powiedziałeś mi
Nigdy nigdzie się ode mnie nie wybierasz
Nie jestem nikim nowym

Możesz pokazać Bogu wszystkie uczucia swego serca
Od teraz każdego dnia
Nie ukrywając niczego, oddam je Tobie

Spadam
Spadam
Trzymam cię
W moim sercu
Spadam
Spadam
Tobie jeszcze raz
Moje serce odpływa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

남혜승, 박진호

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

남혜승, 박진호

Rok wydania:

2024

Płyty:

눈물의 여왕 OST Part.5

Ścieżka dźwiękowa:

Królowa Łez

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 483 040 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności