Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gustavo Mioto
Popularne teksty
16. Shakira - Última
Gustavo Mioto - Com Ou Sem Mim
Com Ou Sem Mim
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se você não me disser a verdade
Não tem como eu ajudar, minha metade
Se tem outro em meu lugar
Se você quer colocar
Te deixo livre pra viver
Não prometo te esperar
Coração vai cicatrizar
E uma hora eu vou te esquecer
Se era medo de me machucar
Já tem o meu perdão
Tá esperando o que?
Só quero que você seja feliz
Com ou sem mim
E quando der saudade e for dormir
Com ou sem mim
E quando perceber que eu não tô
E que não vai achar um outro amor
Vai ter que aceitar que é assim
Com ou sem mim
Não tem como eu ajudar, minha metade
Se tem outro em meu lugar
Se você quer colocar
Te deixo livre pra viver
Não prometo te esperar
Coração vai cicatrizar
E uma hora eu vou te esquecer
Se era medo de me machucar
Já tem o meu perdão
Tá esperando o que?
Só quero que você seja feliz
Com ou sem mim
E quando der saudade e for dormir
Com ou sem mim
E quando perceber que eu não tô
E que não vai achar um outro amor
Vai ter que aceitar que é assim
Com ou sem mim
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli nie wyznasz mi prawdy,
Moja połówko, ja nie będę mógł ci pomóc,
Jeśli masz kogoś innego na moje miejsce,
Jeśli chcesz go tutaj zatrzymać,
Ja pozostawiam ci drogę wyboru,
Obiecuję, że nie będę na ciebie czekał,
Jednak na sercu pozostanie blizna,
A i przyjdzie dzień, w którym o tobie zapomnę,
Jeśli boisz się mnie skrzywdzić,
Ja ci już przebaczam,
Na co ty czekasz?
Jedynie chcę abyś była szczęśliwa
Ze mną albo i beze mnie,
I kiedy w tęsknocie położysz się spać
Ze mną albo i beze mnie,
I kiedy zrozumiesz że mnie nie ma,
I nie znajdziesz innej miłości,
Ty będziesz musiała zaakceptować,
Że tak jest ze mną albo i beze mnie
Moja połówko, ja nie będę mógł ci pomóc,
Jeśli masz kogoś innego na moje miejsce,
Jeśli chcesz go tutaj zatrzymać,
Ja pozostawiam ci drogę wyboru,
Obiecuję, że nie będę na ciebie czekał,
Jednak na sercu pozostanie blizna,
A i przyjdzie dzień, w którym o tobie zapomnę,
Jeśli boisz się mnie skrzywdzić,
Ja ci już przebaczam,
Na co ty czekasz?
Jedynie chcę abyś była szczęśliwa
Ze mną albo i beze mnie,
I kiedy w tęsknocie położysz się spać
Ze mną albo i beze mnie,
I kiedy zrozumiesz że mnie nie ma,
I nie znajdziesz innej miłości,
Ty będziesz musiała zaakceptować,
Że tak jest ze mną albo i beze mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gustavo Mioto, Edu Valim, Renan Valim Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gustavo Mioto, Edu Valim, Renan Valim |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gustavo Mioto |
| Płyty: |
DVD Ao Vivo Em Fortaleza |
Komentarze (0):