Teksty piosenek > G > Guano Apes > No speech
2 428 848 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 301 oczekujących

Guano Apes - No speech

No speech

No speech

Tekst dodał(a): zabislawa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lafar44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

O.K. Ready to take off
do it slow
I'm living on the bottom
I got to go
five little fingers
grabbing at the glass
gone, those days
now I'm running
up and down in my cage

Too late to defend, I'm buried - insane
don't you know there's more to life than to win
are you that kind of stereotype?
it's no time, there's no time
there's nothing I could answer

No Speech
as long (as) I get nothing
No Speech
as long (as) I get nothing
but I want to get home
let me free, this is not my home

Put away your flashing stick
don't try to get closer-through my head
give me a little bit more of your own
a little more, don't wanna be
anybody's clown

Too late to defend, I'm buried - insane
don't you know there's more to life than to win
are you that kind of stereotype ?
it's no time, there's no time
there's nothing I could answer

No Speech
as long (as) I get nothing
No Speech
as long (as) I get nothing
but I want to get home
let me free, this is not my home

No Speech
as long (as) I get nothing
No Speech
as long (as) I get nothing
but I want to get home
let me free, this is not my home



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
NIE MA O CZYM GADAĆ.
Ok. Pora się zbierać. Trzeba zrobić to powoli.
Żyję na dnie. Muszę już iść.
Pięć małych palców sięga po kieliszek, jestem zagubiona w te dni i teraz biegam wzdłuż i wszerz swojej klatki.
Za późno, żeby stanąć do walki w swojej obronie. Jestem pogrzebana i ogarnięta szaleństwem. Czy nie wiesz, że korzystniej jest żyć razem, niż zwyciężać ? Czy jesteś tym właśnie rodzajem stereotypu ? Nie ma czasu, nie ma już czasu, nie ma nic, czym mogłabym odpowiedzieć.
Nie ma o czym gadać, tak długo jak długo jak długo nic nie wygram ! Nie ma o czym gadać, tak długo jak długo jak długo nic nie wygram ! Ale ja chcę wrócić do domu ! Więc wypuść mnie, to nie jest dom, o którym myślałam.

Odłóż swój kij-paralizator! Nie próbuj zbliżać się do mnie poprzez moją głowę! Daj mi odrobinę więcej siebie, odrobinę więcej. Ja nie chcę stać się czyimś klaunem !
Za późno, żeby stanąć do walki w swojej obronie. Jestem pogrzebana i ogarnięta szaleństwem. Czy nie wiesz, że korzystniej jest żyć razem, niż zwyciężać ? Czy jesteś tym właśnie rodzajem stereotypu ? Nie ma czasu, nie ma już czasu, nie ma nic, czym mogłabym odpowiedzieć.
Nie ma o czym gadać, tak długo jak długo jak długo nic nie wygram ! Nie ma o czym gadać, tak długo jak długo jak długo nic nie wygram ! Ale ja chcę wrócić do domu ! Więc wypuść mnie, to nie jest dom, o którym myślałam. Nie ma o czym gadać, tak długo jak długo jak długo nic nie wygram ! Nie ma o czym gadać, tak długo jak długo jak długo nic nie wygram ! Ale ja chcę wrócić do domu ! Więc wypuść mnie, to nie jest dom, o którym myślałam.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

darek169 13 października 2011 10:37
(0)
zajebisty zespół.

Opętana 16 sierpnia 2011 19:45
(0)
w październiku 2011 w Krakowie!!! :)

Tori479 3 lipca 2011 14:21
(+2)
Zajebiste i tyle. Kocham ten zespół <3

tekstowo.pl
2 428 848 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności