Teksty piosenek > G > Glee Cast > Anything Goes
2 433 913 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 267 oczekujących

Glee Cast - Anything Goes

Anything Goes

Anything Goes

Tekst dodał(a): mattfacound Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ayrie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Swiftly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Harmony:
Times have changed,
And we've often rewound the clock,
Since the Puritans got a shock,
When they landed on Plymouth Rock.
If today, any shock they should try to stem,
'Stead of landing on Plymouth Rock,
Plymouth Rock would land on them.

All :
In olden days a glimpse of stocking
Was looked on as something shocking,
But now, God knows,
Anything Goes.
Good authors too who once knew better words,
Now only use four letter words
Writing prose, Anything Goes.

Harmony:
Anything you can be
I can be greater.
Sooner or later,
I'm greater than you.

Chorus:
No, you're not.

Harmony:
Yes, I am.

Chorus:
No, you're not.

Harmony:

Yes, I am.

All:
Yes, I am
Yes, I am!
(Dance Break)

Chorus:
The world has gone mad today Video Table
And good's bad today,
And black's white today,
And day's night today,
When most guys today
That women prize today Are just silly gigolos
Any note you can hold
I can hold longer.

Harmony:
I can hold any note
Longer than you.

Chorus:
No, you can't.

Harmony:
Yes, I can

Chorus
No, you can't.

Harmony:
Yes, I can

Chorus:
No, you can't.

Harmony:
Yes, I can

Chorus:
(No, you C-a-a-a-a-n't--)

Harmony:
Yes, I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I--

Chorus:
(Anything Go-o-o-e-e-s!)

Harmony:
Yes, I Ca-a-a-a-a-a-a-a-n!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasy się zmieniły
I często przekręcamy zegar
Odkąd Purytanie doznali szoku
Kiedy wylądowali na Plymouth Rock
Jeśli dzisiaj, powinni wywodzić się z tego szoku
Zamiast lądować na Plymouth Rock
To Plymouth Rock wylądowałoby na nich

W dawnych czasach widoczny skrawek pończochy
Uznawany był za coś szokującego
Ale teraz, Bóg wie,
Wszystko przejdzie.
Dobrzy autorzy też kiedyś znali lepsze słowa
Teraz używają tylko czteroliterowych słów
Pisząc prozę, wszystko przejdzie

Wszystko, czym możesz być
Ja mogę być lepsza
Prędzej czy później
Będę lepsza od ciebie

Nie, nie będziesz

Tak, będę

Nie, nie będziesz

Tak, będę

Tak, będę
Tak, będę

Świat dziś oszalał z Video Table
I dobro jest dzisiaj złe
I czarne jest dzisiaj białe
I dzień jest dzisiaj nocą
Kiedy większość facetów dziś
Że kobiety cenią dziś
Są tylko głupiutkimi gigolami
Każda nuta, którą potrafisz wyciągnąć
Ja mogę wyciągnąć dłużej

Umiem wyciągnąć każdą nutę
Dłużej niż ty

Nie, nie umiesz

Tak, umiem

Nie, nie umiesz

Tak, umiem
(etc)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cole Porter

Edytuj metrykę
Muzyka:

Cole Porter

Rok wydania:

1934

Wykonanie oryginalne:

Ethel Merman

Covery:

Helen Gallagher, Helen Merrill, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Chris Connor, Tony Bennett and Count Basie & His Orchestra, Mel Tormé, Carmen McRae, Bobby Darin, Della Reese, Rosemary Clooney, Ray Conniff, Glee Cast, Susannah McCorkle, Melanie C, Tony Bennett & Lady Gaga i inni

Płyty:

Glee: The Music - The Complete Season Three Digital release August 28, 2012

Ciekawostki:

Piosenka z musicalu "Anything Goes".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 913 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności