Teksty piosenek > G > Gianna Nannini > Notti Senza Cuore
2 465 372 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 1 018 oczekujących

Gianna Nannini - Notti Senza Cuore

Notti Senza Cuore

Notti Senza Cuore

Tekst dodał(a): czeresnia118 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Non è così che passa in fretta questa dolce malattia
Mi butterei da quella stella spenta di malinconia
in questa urgenza di vivere e furia di sentire so di esistere
Notti senza cuore da non aver pietà a parlare agli angeli qualcuno sentirà
Notti senza nome da far tremare il cielo dove c'è una via d'uscita
che trascina via da quì in un volo bellissimo in un mare bellissimo
E' stata una battaglia persa Niente che mi tira su
nemmeno un'ora di violenza che consoli alla tv
Gli occhi sopra le nuvole aspettando la luce di un'alba atomica
Notti senza cuore da non aver pietà a parlare agli angeli qualcuno sentirà
Notti senza nome da far tremare il cielo dove c'è una via d'uscita
che trascina via da quì in un volo bellissimo in un mare bellissimo
e mi sembra bellissimo sopra un mare bellissimo
Notti senza cuore da far tremare il cielo dove c'è una via d'uscita
che trascina via da quì
Notti abbandonate all'ultimo piano notti perse per le scale e notti andate a male
Notti senza me sopra un mare bellissimo
e mi sembra bellissimo in un mare bellissimo
Notti senza cuore dentro nei portoni notti da coprire il cielo coi cartoni
Notti senza cuore notti senza me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Noce bez serca

To nie jest tak, że szybko mija ta słodka choroba,
rzuciłabym się z tej gasnącej od smutku gwiazdy,
w tej potrzebie życia i gniewie odczuć wiem, że istnieję.
Noce bez serca, z braku litości, mówię do aniołów,
może któryś usłyszy
Noce bez imienia, wprawiają niebo w drżenie, tam jest
droga wyjścia, która rozciąga się stąd, we wspaniałym
locie, w przepięknym morzu
To była przegrana bitwa, Nic mnie nie ciągnie w górę
Ani nawet godzina przemocy, którą pocieszasz się w telewizji
Oczy ponad chmurami oczekują światła atomowego świtu,
Noce bez serca, z braku litości, mówię do aniołów,
może któryś usłyszy
Noce bez imienia,wprawiają niebo w drżenie, tam jest
droga wyjścia, która rozciąga się stąd we wspaniałym
locie, w przepięknym morzu
i wydaje mi się cudnie ponad przepięknym morzem
Noce bez serca, wprawiają niebo w drżenie, tam jest
droga wyjścia, która rozciąga się stąd
Noce porzucone z ostatniego piętra, noce utracone na schodach i noce prowadzące do zła
Noce beze mnie ponad cudnym morzem
wydaje mi się cudownie we wspaniałym morzu
Noce bez serca, wewnątrz bram, noce pokrywające
niebo kartonami
Noce bez serca, noce beze mnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Cuore (1998)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 465 372 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 1 018 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności