Teksty piosenek > G > George Michael > Waiting For That Day
2 446 058 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 447 oczekujących

George Michael - Waiting For That Day

Waiting For That Day

Waiting For That Day

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Samanta80 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So every day I see you in some other face
They crack a smile, talk a while
Try to take your place
My memory serves me far too well

I just sit here on this mountain thinking to myself
You're a fool boy
Why don't you go down
Find somebody
Find somebody else
My memory serves me far too well

It's not as though we just broke up
It's not as though it was yesterday
But something I just can't explain
Something in me needs this pain
I know I'll never see your face again

C'mon now
I've got to be strong now

Now everybody's talking about this new decade
Like you say the magic numbers
Then just say goodbye to
The stupid mistakes you made
Oh my memory serves me far too well

Don't you know that
The years will come and go
Some of us will change our lives
Some of us still have nothing to show
Nothing baby
But memories

And if these wounds
They are self-inflicted
I don't really know
How my poor heart could have protected me
But if I have to carry this pain
If you will not share the blame
I deserve to see your face again

C'mon now
You don't have to be so strong now
Come back

Come back to me darling
I will make it worth your while
Come back to your baby
I miss your kiss
I miss your smile
Seems to me the peace I search to find
Ain't going to be mine until you say you will
Don't you keep me waiting for that day
I know, I know, I know
You hear these words that I say

You can't always get what you want

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdego dnia widzę Cię w twarzach innych
Kradną uśmiech, zagadują chwilę
Próbują zająć Twoje miejsce
Moja pamięć jest zbyt dobra

I tak siedzę na tej górze i zastanawiam się nad sobą
Jakim jesteś głupcem
Czemu nie zejdziesz na ziemię
Znajdź kogoś
Znajdź kogoś innego
Moja pamięć jest zbyt dobra

Przecież to nie tak, że zerwaliśmy
Przecież to nie było wczoraj
Lecz coś czego nie potrafię wyjaśnić
Coś we mnie potrzebuje tego bólu
Wiem, że nigdy nie zobaczę już Twojej twarzy

Teraz do przodu
Będę teraz silny

Teraz każdy mówi o nowej dekadzie
Jak Ty mówiłaś o magi liczb
Więc pożegnaj się z
głupimi błędami, które zrobiłaś
Och, moja pamięć jest zbyt dobra

Nie wiesz tego
że lata przyjdą i przeminą
Niektórzy z nas zmienią swoje życie
Niektórzy niczym się nie popiszą
Niczym kochanie
Tylko wspomnieniami

I jeśli te rany
są samookaleczaniem
To ja na prawdę nie wiem
Jak moje biedne serce ma mnie chronić
Ale jeśli mam przeżyć ten ból
Jeśli nie ponosisz winy
Zasługuję na to, by zobaczyć Twą twarz jeszcze raz

No dalej
Nie musisz być teraz taka silna
Wróć

Wróć do mnie kochanie
Sprawię, że będę warty chwili jaką mi poświęcisz
Wróć do swojego kochanka
Tęsknię za Twoim pocałunkiem
Tęsknię za Twoim uśmiechem
Wydają mi się spokojem, który szukałem.
Nie staniesz się moja dopuki nie powiesz
Nie każ mi czekać na ten dzień
Wiem, wiem, wiem
Słyszysz moje słowa

Nie zawsze możesz mieć to czego chcesz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

George Michael

Edytuj metrykę
Muzyka:

George Michael, Mick Jagger, Keith Richards

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

George Michael

Płyty:

Listen Without Prejudice Vol.1

Ciekawostki:

Chociaż George Michael jest samodzielnym autorem utworu, to akordy i rytm są bardzo podobne do utworu The Rolling Stones: „You can't always get what you want”. Tytuł ten znajduje się na samym końcu utworu George Michaela, dlatego współautorami zostali Mick Jagger i Keith Richards.

Ścieżka dźwiękowa:

Last Christmas

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 058 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 447 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności