Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gamma Ray
Popularne teksty
5. SZA - Saturn
Gamma Ray - Father And Son
Father And Son
Tekst dodał(a): bribla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Did you ever want to worry
Did you ever wanna have a doubt?
You wanted the best for me,
Somehow things went wrong.
And I tore us apart.
Did you ever think it was easy,
Thought my time was running out
Tried it how I wanted to
Though you did not agree
But I was calling you - calling
Father, you can't hide, it's time to lose the pride - some day.
Take a look and see, I'm blue as I can be.
In former days you made your own way,
You found on easy way of life.
But I'll be never satisfied to work from nine till five.
I'm heading for more-
I remember what you've said
But I know I won't regret
When I try to break the rules
I'm searching for my way, my own way
Father, you can't hide your feelings deep inside - oh no
There's a better way for you and me today.
I can't stand it anymore - it's only you and me,
We have to talk and see.
How things are gonna be, but all I want is peace
Father, Father, Father -
Father, now it's time, we ain't losin' our minds any more
It seems so long ago, fate will bring us hope!
Did you ever wanna have a doubt?
You wanted the best for me,
Somehow things went wrong.
And I tore us apart.
Did you ever think it was easy,
Thought my time was running out
Tried it how I wanted to
Though you did not agree
But I was calling you - calling
Father, you can't hide, it's time to lose the pride - some day.
Take a look and see, I'm blue as I can be.
In former days you made your own way,
You found on easy way of life.
But I'll be never satisfied to work from nine till five.
I'm heading for more-
I remember what you've said
But I know I won't regret
When I try to break the rules
I'm searching for my way, my own way
Father, you can't hide your feelings deep inside - oh no
There's a better way for you and me today.
I can't stand it anymore - it's only you and me,
We have to talk and see.
How things are gonna be, but all I want is peace
Father, Father, Father -
Father, now it's time, we ain't losin' our minds any more
It seems so long ago, fate will bring us hope!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedykolwiek chciałeś się martwić?
Czy kiedykolwiek chciałeś mieć wątpliwości?
Chciałeś dla mnie jak najlepiej
Coś poszło nie tak.
I rozdarłem nas na strzępy.
Czy kiedykolwiek myślałeś, że to łatwe,
Myślałem, że mój czas się kończy
Próbowałem tego, jak chciałem
Chociaż się nie zgodziłeś
Ale dzwoniłem do ciebie - dzwoniłem
Ojcze nie możesz się schować to czas stracić dumę - pewnego dnia
Spójrz i przekonaj się, jestem niebieski jak mogę być.
W dawnych czasach kroczyłeś własną drogą,
Znalazłeś łatwy sposób na życie.
Ale nigdy nie będę zadowolony z pracy od dziewiątej do piątej.
Idę po więcej-
Pamiętam co powiedziałeś
Ale wiem, że nie będę żałować
Kiedy próbuję złamać zasady
Szukam swojej drogi, własnej drogi
Ojcze, nie możesz ukryć swoich uczuć głęboko w środku - och nie
Jest dziś lepszy sposób dla ciebie i dla mnie.
Nie mogę już tego znieść - to tylko ty i ja
Musimy porozmawiać i zobaczyć
Jak będzie, ale wszystko, czego chcę, to pokój
Ojcze Ojcze Ojcze -
Ojcze, już czas, nie tracimy już umysłów
Wydaje się, że tak dawno temu los przyniesie nam nadzieję!
Czy kiedykolwiek chciałeś mieć wątpliwości?
Chciałeś dla mnie jak najlepiej
Coś poszło nie tak.
I rozdarłem nas na strzępy.
Czy kiedykolwiek myślałeś, że to łatwe,
Myślałem, że mój czas się kończy
Próbowałem tego, jak chciałem
Chociaż się nie zgodziłeś
Ale dzwoniłem do ciebie - dzwoniłem
Ojcze nie możesz się schować to czas stracić dumę - pewnego dnia
Spójrz i przekonaj się, jestem niebieski jak mogę być.
W dawnych czasach kroczyłeś własną drogą,
Znalazłeś łatwy sposób na życie.
Ale nigdy nie będę zadowolony z pracy od dziewiątej do piątej.
Idę po więcej-
Pamiętam co powiedziałeś
Ale wiem, że nie będę żałować
Kiedy próbuję złamać zasady
Szukam swojej drogi, własnej drogi
Ojcze, nie możesz ukryć swoich uczuć głęboko w środku - och nie
Jest dziś lepszy sposób dla ciebie i dla mnie.
Nie mogę już tego znieść - to tylko ty i ja
Musimy porozmawiać i zobaczyć
Jak będzie, ale wszystko, czego chcę, to pokój
Ojcze Ojcze Ojcze -
Ojcze, już czas, nie tracimy już umysłów
Wydaje się, że tak dawno temu los przyniesie nam nadzieję!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1991 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Gamma ray |
| Płyty: |
Sigh no more |
Komentarze (0):