1 814 762 tekstów, 17 670 poszukiwanych i 707 oczekujących

Gamma Ray - Save Us (Hellowen cover)

Tekst dodał(a): lucy333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Too late to call for the priest
He is not here anymore
We look at the age of the beast
And we've seen its vast armies form
Hear our call

Please, save us Please, save us

In permanent madness we live
No time for life and for love
To take is the rule, not to give
Insanity comes from below
To take us all

Please, save us Please, save us

We believe that the phenomena of nature
Are the expression of infinitive intelligence
We express our belief that all forms of life
Are manifestations of spirit
And thus, all men are children of God

Far from down below one comes prepared
to take us all
Waiting for his future and the final call

We stand on the edge of the world
Just one step more and we fall
Guide us and please take our hands
Without you we're weak and alone
Hear our call

Please, save us Please, save us

Now!

Save us - from the gods of thunder
Save us - from the dogs of war
Save us - from the creeping nightmares
Save us - from the evil's course
Save us - from our own ignorance
Save us - from the man in black
Save us - from the desolation
Save us - from the hate attack
Save us - oh please
Save us - oh please save us

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Za późno już, by wzywać kapłana
On tu więcej nie przybędzie
Patrzymy na epokę bestii
I widzieliśmy jak formują się jej ogromne armie
Usłysz nasze wołanie

Proszę, uratuj nas. Proszę, uratuj nas

Żyjemy w stałym szaleństwie
Nie ma czasu na życie i miłość
Zasadą jest brać, a nie dawać
Z dołu nadchodzi obłęd
By zabrać nas wszystkich

Proszę, oszczędź nas. Proszę, uratuj nas

Wierzymy, że zjawiska natury
Są wyrażeniem nieokreślonej inteligencji
Wyrażamy przekonanie, że wszystkie formy życia
Są manifestacjami ducha
I właśnie dlatego, wszyscy ludzie są dziećmi Boga

Daleko z głębi pod nami, przychodzi gotowy by nas wszystkich zabrać
Czekamy na jego przyszłe i ostateczne wezwanie

Stoimy na krawędzi świata
Tylko jeden krok dalej i spadamy
Poprowadź nas i weź nas proszę za ręce
Bez ciebie jesteśmy słabi i opuszczeni
Usłysz nasze wołanie

Proszę, uratuj nas. Proszę, uratuj nas

Teraz!

Uratuj nas - przed bogami piorunów
Uratuj nas - przed psami wojny
Uratuj nas - przed skradającymi się koszmarami
Uratuj nas - przed przekleństwem zła
Uratuj nas - przed naszą własną ignorancją
Uratuj nas - przed człowiekiem w czerni
Uratuj nas - przed spustoszeniem
Uratuj nas - przed atakiem nienawiści
Uratuj nas - proszę
Uratuj nas - proszę, uratuj nas

Tłumaczenie dodał(a): Niko90

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Kai Hansen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kai Hansen

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Helloween

Covery:

Gamma Ray, Hansen & Friends

Płyty:

Keeper Of The Seven Keys Part 2, Insanity And Genius (edycja japońska)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 814 762 tekstów, 17 670 poszukiwanych i 707 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności