Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleetwood Mac
Popularne teksty
13. TXT - Deja Vu
Fleetwood Mac - Freedom
Freedom
Tekst dodał(a): wrony
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Templariusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dim and wavering
On a wind-blown night
Whose honour, whose anger
Cold and quivering
As was the wind-blown night
Into which she'd fallen, fallen
Freedom, well it's a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Beautiful as you are
With that high spirit
Morning star of evil hit me
Cut me like a knife
Cool and collected
She became that with time
Totally rejected
Freedom, well it's a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
It's all in the eyes
It's all in the way that you look
It's all in the way that you say very little
It's all in the way that you talk
Look at me with daggers
It won't do you any good
All the looks that you've used on me
Don't work now that you've fallen, fallen, fallen
Freedom, well it's a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Look at me with daggers
It won't do you any good
All the looks that you've used on me
Don't work now that you've fallen
All the looks that you've used on me
Don't work now that you've fallen
Freedom
Freedom
Everyone knew
Poor little fool
Poor little fool
Poor little fool
Freedom
Come with me
Poor little fool
Freedom
On a wind-blown night
Whose honour, whose anger
Cold and quivering
As was the wind-blown night
Into which she'd fallen, fallen
Freedom, well it's a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Beautiful as you are
With that high spirit
Morning star of evil hit me
Cut me like a knife
Cool and collected
She became that with time
Totally rejected
Freedom, well it's a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
It's all in the eyes
It's all in the way that you look
It's all in the way that you say very little
It's all in the way that you talk
Look at me with daggers
It won't do you any good
All the looks that you've used on me
Don't work now that you've fallen, fallen, fallen
Freedom, well it's a thing that is fleeting
Freedom is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Look at me with daggers
It won't do you any good
All the looks that you've used on me
Don't work now that you've fallen
All the looks that you've used on me
Don't work now that you've fallen
Freedom
Freedom
Everyone knew
Poor little fool
Poor little fool
Poor little fool
Freedom
Come with me
Poor little fool
Freedom
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzygaszona i chwiejna
W wietrzną noc
Czyj zaszczyt, czyj gniew
Zimna i drżąca
Tak, jak wietrzna noc
W której się pogrążyła, pogrążyła
Wolność, cóż, to rzecz ulotna
Wolność stoi obok ciebie
Moje intencje były jasne
Byłam z nim
Wszyscy wiedzieli,
Biedny głupiec
Piękna, niczym ty
Z tą wyniosłością
Poranna gwiazda Zła uderzyła mnie
Zraniła mnie niczym nóż
Chłodna i opanowana
Stała się tym z czasem
Całkowicie odrzuconą
Wolność, cóż, to rzecz ulotna
Wolność stoi obok ciebie
Moje intencje były jasne
Byłam z nim
Wszyscy wiedzieli,
Biedny głupiec
To wszystko jest w oczach
To wszystko jest w sposobie, w jaki patrzysz
To wszystko jest w sposobie, w jaki mówisz tak niewiele
To wszystko jest w sposobie, w jaki rozmawiasz
Przeszywasz mnie wzrokiem
To nie przyniesie Ci pożytku
Wszystkie spojrzenia, jakie stosowałaś wobec mnie
Nie działają, teraz gdy przegrałaś, przegrałaś, przegrałaś
Wolność, cóż, to rzecz ulotna
Wolność stoi obok ciebie
Moje intencje były jasne
Byłam z nim
Wszyscy wiedzieli,
Biedny głupiec
Przeszywasz mnie wzrokiem
To nie przyniesie ci pożytku
Wszystkie spojrzenia, jakie stosowałaś wobec mnie
Nie działają, teraz gdy przegrałaś,
Wszystkie spojrzenia, jakie stosowałaś wobec mnie
Nie działają teraz, gdy przegrałaś
Wolność
Wolność
Wszyscy wiedzieli,
Biedny głupiec
Biedny głupiec
Biedny głupiec
Wolność
Chodź ze mną
Biedny głupiec
Wolność
W wietrzną noc
Czyj zaszczyt, czyj gniew
Zimna i drżąca
Tak, jak wietrzna noc
W której się pogrążyła, pogrążyła
Wolność, cóż, to rzecz ulotna
Wolność stoi obok ciebie
Moje intencje były jasne
Byłam z nim
Wszyscy wiedzieli,
Biedny głupiec
Piękna, niczym ty
Z tą wyniosłością
Poranna gwiazda Zła uderzyła mnie
Zraniła mnie niczym nóż
Chłodna i opanowana
Stała się tym z czasem
Całkowicie odrzuconą
Wolność, cóż, to rzecz ulotna
Wolność stoi obok ciebie
Moje intencje były jasne
Byłam z nim
Wszyscy wiedzieli,
Biedny głupiec
To wszystko jest w oczach
To wszystko jest w sposobie, w jaki patrzysz
To wszystko jest w sposobie, w jaki mówisz tak niewiele
To wszystko jest w sposobie, w jaki rozmawiasz
Przeszywasz mnie wzrokiem
To nie przyniesie Ci pożytku
Wszystkie spojrzenia, jakie stosowałaś wobec mnie
Nie działają, teraz gdy przegrałaś, przegrałaś, przegrałaś
Wolność, cóż, to rzecz ulotna
Wolność stoi obok ciebie
Moje intencje były jasne
Byłam z nim
Wszyscy wiedzieli,
Biedny głupiec
Przeszywasz mnie wzrokiem
To nie przyniesie ci pożytku
Wszystkie spojrzenia, jakie stosowałaś wobec mnie
Nie działają, teraz gdy przegrałaś,
Wszystkie spojrzenia, jakie stosowałaś wobec mnie
Nie działają teraz, gdy przegrałaś
Wolność
Wolność
Wszyscy wiedzieli,
Biedny głupiec
Biedny głupiec
Biedny głupiec
Wolność
Chodź ze mną
Biedny głupiec
Wolność
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stevie Nicks, Mike Campbell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Stevie Nicks, Mike Campbell |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fleetwood Mac |
| Płyty: |
Behind The Mask (CD, 1990) |
Komentarze (1):