Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Finsterforst
Popularne teksty
10. Kuki - Porwanie
Finsterforst - Nichts Als Asche
Nichts Als Asche
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Die Heimat hinter mir
Keine Hoffnung auf meinem Weg
Weiß nicht, wohin er führt
Einsam stolpernd durch die Welt
Als die Hunde des Krieges
Ihre Augen voll des Wahns
Zerfleischten jeden Frieden
Die Flammen fraßen alles auf
Nichts als Asche
Nichts als Asche
Nichts als Asche bleibt
Verdunkelt die Sonne
Verdunstet das Meer
Und ich lief
Gestrandet an unbekannten Ufern
Verlassen all jene, die mir lieb waren
Düsternis befällt meine Gedanken
Verraten mein Volk
Schmerzen und Pein
Ewig mein
Schicksal mich bricht
Zeit heilt nicht
NIE!
Doch in der Ferne seh ich Licht - am Horizont
Ob es noch Rettung gibt für mich? - ein Silberstreif
Dort, wo fremde Vögel singen
Neue Tage Hoffnung bringen
Leben pumpt durch meine Adern
Werd nicht mehr mit dem Schicksal hadern
Die neue Welt tut sich vor mir auf
Doch ist mein Weg noch weit
Einsamer Wanderer zum Tode hin
Heimat verraten, verlassen dein Kind
Verdient dein Ende, möge es schmerzen
Spüre die letzten Schläge des Herzens
Muss ich gehen
Es scheint so weit
Bei allem Flehen
nur Asche bleibt
Keine Hoffnung auf meinem Weg
Weiß nicht, wohin er führt
Einsam stolpernd durch die Welt
Als die Hunde des Krieges
Ihre Augen voll des Wahns
Zerfleischten jeden Frieden
Die Flammen fraßen alles auf
Nichts als Asche
Nichts als Asche
Nichts als Asche bleibt
Verdunkelt die Sonne
Verdunstet das Meer
Und ich lief
Gestrandet an unbekannten Ufern
Verlassen all jene, die mir lieb waren
Düsternis befällt meine Gedanken
Verraten mein Volk
Schmerzen und Pein
Ewig mein
Schicksal mich bricht
Zeit heilt nicht
NIE!
Doch in der Ferne seh ich Licht - am Horizont
Ob es noch Rettung gibt für mich? - ein Silberstreif
Dort, wo fremde Vögel singen
Neue Tage Hoffnung bringen
Leben pumpt durch meine Adern
Werd nicht mehr mit dem Schicksal hadern
Die neue Welt tut sich vor mir auf
Doch ist mein Weg noch weit
Einsamer Wanderer zum Tode hin
Heimat verraten, verlassen dein Kind
Verdient dein Ende, möge es schmerzen
Spüre die letzten Schläge des Herzens
Muss ich gehen
Es scheint so weit
Bei allem Flehen
nur Asche bleibt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoza mną pozostawiona ojczyzna
Nie ma nadziei na mojej drodze
Nie wiem dokąd ona prowadzi
Poprzez świat potykam się samotnie
Jak psy wojny
Ich oczy pełne szaleństwa
Rozszarpały każdy pokój
Płomienie pożarły wszystko
Nic więcej nie pozostało jak tylko popiół
Nic więcej nie pozostało jak tylko popiół
Poza popiołem nic więcej nie pozostało
Zaciemniałe słońce
Morze umiera z pragnienia
A ja biegnę
Wyrzucony na nieznany brzeg
Opuszczony przez tych,którzy byli mi bliscy
Mroczność powiła moje myśli
Zdradziłem mój lud
Ból i wstyd
Moje na zawsze,na wieczność
Przeznaczenie załamuje mnie
Czas nie goi
Nigdy
Jednak w oddali widzę światło,na horyzoncie
Czy istnieje dla mnie ratunek?Promyk nadziei
Tam,gdzie śpiewają obce ptaki
Nowe dni przynoszą nadzieję
Zycie pulsuje w moich żyłach
Nigdy nie będę więcej narzekać na mój los
Nowe drogi otwierają się przede mną
Jednak moja droga jest daleka
Samotny wędrowiec na śmierć wydany
Zdradził ojczyznę,opuścił swe dziecko
Zasłużył na swój koniec,niech cierpi
Poczuj ostatnie uderzenia serca
Muszę odejść
Wydaje się to takie dalekie
Tyle błagań
Pozostanie tylko popiół
Nie ma nadziei na mojej drodze
Nie wiem dokąd ona prowadzi
Poprzez świat potykam się samotnie
Jak psy wojny
Ich oczy pełne szaleństwa
Rozszarpały każdy pokój
Płomienie pożarły wszystko
Nic więcej nie pozostało jak tylko popiół
Nic więcej nie pozostało jak tylko popiół
Poza popiołem nic więcej nie pozostało
Zaciemniałe słońce
Morze umiera z pragnienia
A ja biegnę
Wyrzucony na nieznany brzeg
Opuszczony przez tych,którzy byli mi bliscy
Mroczność powiła moje myśli
Zdradziłem mój lud
Ból i wstyd
Moje na zawsze,na wieczność
Przeznaczenie załamuje mnie
Czas nie goi
Nigdy
Jednak w oddali widzę światło,na horyzoncie
Czy istnieje dla mnie ratunek?Promyk nadziei
Tam,gdzie śpiewają obce ptaki
Nowe dni przynoszą nadzieję
Zycie pulsuje w moich żyłach
Nigdy nie będę więcej narzekać na mój los
Nowe drogi otwierają się przede mną
Jednak moja droga jest daleka
Samotny wędrowiec na śmierć wydany
Zdradził ojczyznę,opuścił swe dziecko
Zasłużył na swój koniec,niech cierpi
Poczuj ostatnie uderzenia serca
Muszę odejść
Wydaje się to takie dalekie
Tyle błagań
Pozostanie tylko popiół
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):