Teksty piosenek > E > Exilia > No Destination
2 431 566 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 338 oczekujących

Exilia - No Destination

No Destination

No Destination

Tekst dodał(a): lw23ster Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In a labyrinth of luck and destiny,
Crucified for what I'm not and what I'll be
Every day is another day to face the truth
Will i ever change or will I run away?
I'm looking for a destination and
I don't belong here

Won't you look into my eyes
Won't you tell me some more lies
I can't find my way home
I can't find my way home

Drowning in the darkness that I feel
Feeling out for a place, a stranger in my skin
There's no way to hide, escape in this dark cave
Going 'round in circles, digging my own grave
I'm looking for a destination,
And I'm bleeding from your desolation
And I don't belong here

Won't you look into my eyes
Won't you tell me some more lies
I can't find my way home
I can't find my way home

There's no way out
No way out
No way out
I'm feeling trapped
I feel trapped
I feel trapped
There's no way out
I'm lost in a labyrinth

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W labiryncie szczęścia i przeznaczenia
Ukrzyżowana za to, czym nie jestem i czym się stanę
Każdy dzień jest dniem, podczas którego będę musiała się zmierzyć z prawdą
Czy kiedykolwiek się zmienię, bądź ucieknę?
Szukam swego celu i
wiem, że nie tu jest moje miejsce

Nie spojrzysz mi w oczy?
Nie wmówisz mi kolejnych kłamstw?
Nie mogę odnaleźć drogi powrotnej do domu
Nie mogę odnaleźć drogi powrotnej do domu

Topiąc się w ciemnościach, które odczuwam
Czuję się tu nieobecna, obca we własnej skórze
Nie ma już się jak ukryć, uciec przed tą czarną dziurą
Biegając w kółko, wykopując własny grób
Szukam swego celu
Krwawię przez twoje spustoszenie
Nie ma tu dla mnie miejsca

Nie spojrzysz mi w oczy?
Nie wmówisz mi kolejnych kłamstw?
Nie mogę odnaleźć drogi powrotnej do domu
Nie mogę odnaleźć drogi powrotnej do domu

Nie ma już wyjścia
Nie ma wyjścia
Nie ma wyjścia
Czuję się uwikłana
Uwikłana
Uwikłana
Nie ma już wyjścia
Jestem zagubiona w labiryncie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Exilia

Płyty:

My Own Army

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 431 566 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności